Hvad Betyder SE PRÆCIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ver exactamente
• comprobar exactamente
• vea exactamente
• ver claramente
• ver con exactitud

Eksempler på brug af Se præcis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bing og se præcis, hvad han handlede om.
Bing y ver exactamente de qué se trataba.

Patienter vil ikke kun kunne lytte til lægeens tørre fakta, men også se præcis, hvad han taler om.
Los pacientes no solo podrán escuchar los datos secos del médico, sino también ver exactamente de qué están hablando.

Så du kan se præcis, hvordan du ødelagde det.
Para que puedas ver exactamente quién la cagó.

For information lad os tjekke de aktive ingredienser i clenbuterol samt se præcis hvordan de fungerer.
Para obtener la información vamos a ver los ingredientes activos en Clembuterol, así como ver exactamente cómo funcionan.

Si se præcis hvor mange sikre områder, hvor vi.
Y ver exactamente cuántas áreas seguras donde.

På den måde kan du se præcis hvilke kort, der er dine.
De esta forma, usted puede ver exactamente qué cartas tiene.

Se præcis hvor du kan rejse med dit lands pas her.
Ver exactamente donde se puede viajar con el pasaporte de su país aquí.

Et spejl. Så du kan se præcis, hvordan du ødelagde det.
Así que usted puede ver exactamente quién lo hizo estallar. Un espejo.

Se præcis, hvor mange kolonner der oprettes, du kan straks.
Ver exactamente cuántas columnas se crean, puede inmediatamente.

Indarbejd disse to elementer og se præcis hvor hurtig du vender tilbage i din ønskede form.
Incorporar estos dos elementos y ver exactamente cómo rápido usted se vuelve en su forma deseada.

Se præcis hvordan den vil se ud, før du offentliggøre.
Vea exactamente cómo lucirá su deslizador antes de publicarlo.

Tjek Personlig Kapital, som trækker i alle dine konti, så du kan se præcis, hvad din nettoværdi er i realtid.
Echa un vistazo a Personal Capital, que atraerá todas tus cuentas para que puedas ver exactamente cuál es tu patrimonio neto en tiempo real.

Aktivitet- Se præcis hvad programmet gør.
Actividad- Ver exactamente lo que está haciendo el programa.

App4Sales-linket giver mulighed for at sende TAGS i Picqer, så KUK Company kan se præcis, hvor ordrene kommer fra.”.
El enlace App4Sales ofrece la posibilidad de enviar TAGS en Picqer, para que KUK Company pueda ver exactamente de dónde provienen los pedidos.».

Du vil se præcis, hvordan det element vil helt sikkert hjælpe dig.
Va a ver exactamente cómo el elemento sin duda le ayudará.

Laver nogle forskning, før du går, eller besøger øen på ferie, vil hjælpe dig se præcis, hvad der bor der kunne være som.
Haciendo un poco de investigación antes de ir, o visitar la isla de vacaciones le ayudará a ver exactamente lo que viven allí podría ser como.

Du kan se præcis, hvordan tillægget vil påvirke din krop problem.
Usted puede ver exactamente cómo el suplemento influirá en su problema cuerpo.

Lyse lys, som hele tiden kan have, kan faktisk have den modsatte effekt af at lade tyveren se præcis, hvad de gør!
¡Las luces brillantes que están encendidas todo el tiempo realmente pueden tener el efecto opuesto de permitir que el ladrón vea exactamente lo que está haciendo!

Vi ville kunne se præcis, hvad de laver med magt til at skabe penge.
¿Podremos ver exactamente lo que están haciendo con el poder de crear dinero.

Digitale spejlreflekskameraer med APS-C giver en traditionel optageoplevelse med et større hus, udskiftelige objektiver og en optisk søger, så du kan se præcis, hvad du optager, direkte igennem objektivet.
Las cámaras réflex APS-C ofrecen una experiencia de disparo tradicional con un cuerpo más grande, objetivos intercambiables y un visor óptico para que puedas ver con exactitud lo que fotografías directamente a través del objetivo.

Man kunne se præcis, hvordan tillægget vil påvirke din krop tilstand.
Se podía ver exactamente cómo el suplemento influirá en su condición corporal.

I Windows 7 kan du oprette flere systemgendannelsespunkter og se præcis, hvilke filer der fjernes eller tilføjes, når pc'en gendannes.
En Windows 7, puede crear más puntos de restauración del sistema y ver exactamente qué archivos se eliminarán o se agregarán cuando se restaure el equipo.

Du kan se præcis, hvordan tillægget vil helt sikkert påvirke din krop problem.
Usted puede ver exactamente cómo el suplemento sin duda afectará a su problema cuerpo.

CLM-FHD5 anvender en bred vifte af nyttige hjælpefunktioner til stillbilled- og filmoptagelse, der sikrer, at du kan fokusere nøjagtigt, eksponere billeder, som du ønsker, se præcis, hvad der optages i billeder med lav kontrast, og meget mere, mens du ser billederne med ekstra fine detaljer.
El monitor CLM-FHD5 usa un elevado número de funciones para ofrecer más asistencia en la captura de fotos y vídeo, que garantiza que puedas enfocar con precisión, exponer las imágenes cómo quieras, comprobar exactamente lo que se ha registrado en imágenes de bajo contraste y mucho más, mientras ves hasta el más mínimo detalle de las imágenes.

Se præcis, hvordan jeg handler mine egne penge ved hjælp af disse nøjagtigt samme strategier.
Vea exactamente cómo cambio mi propio dinero usando estas mismas estrategias.

For det første, hvis vi ser på Rådet, er vi stadig nødt til at blive enige- og det glædede mig at høre kommissæren nævne det- idéen om sammenligningstabeller for hver eneste stykke lovgivning, så alle kan se præcis, hvad der sker på medlemsstatsplan, og hvor hvert enkelt lov passer ind.
En primer lugar, con respecto al Consejo, todavía tenemos que conseguir el acuerdo-y me satisfizo escuchar al Comisario mencionarlo- para la idea de los cuadros de correlación con respecto a todas y cada una de las porciones de legislación, para que todos puedan comprobar exactamente qué ocurre a escala de los Estados miembros y dónde encaja cada porción.

Nu kan du se præcis, hvad der sker på prøvens overflade under målingen.
Ahora usted puede ver exactamente lo que ocurre en la superficie de la muestra durante la medición.

En lang række hjælpefunktioner til optagelse CLM-FHD5 anvender en bred vifte af nyttige hjælpefunktioner til stillbilled- og filmoptagelse, der sikrer, at du kan fokusere nøjagtigt, eksponere billeder, som du ønsker, se præcis, hvad der optages i billeder med lav kontrast, og meget mere, mens du ser billederne med ekstra fine detaljer.
Gran diversidad de funciones para el disparo asistido El monitor CLM-FHD5 usa un elevado número de funciones para ofrecer más asistencia en la captura de fotos y vídeo, que garantiza que puedas enfocar con precisión, exponer las imágenes cómo quieras, comprobar exactamente lo que se ha registrado en imágenes de bajo contraste y mucho más, mientras ves hasta el más mínimo detalle de las imágenes.

Du vil helt sikkert se præcis, hvordan elementet burde tilpasse anvendelsen og også job til dig.
Va a ver exactamente cómo el producto debe ajustarse a la utilización con el fin de trabajo para usted.

Se præcis hvad og hvornår der er ændret i databasen, fra standardversions opdateringer til egenskabs dataændringer.
Ver exactamente lo que ha cambiado en la base de datos y cuando, desde actualizaciones de las versiones de estándares, hasta los cambios de datos de propiedades.

Hvordan man bruger "se præcis" i en Dansk sætning

Når dagen er slut, skal de have vished om, at kollegerne kan se præcis, hvad der er gjort, og hvad der skal gøres” fortæller Helene Nilsson.

Nedenfor, du kan se præcis, hvilke oplysninger der kan indsamles fra dig, når du bruger noget af RocketTab tjenester.

Men bruger man Dating.dk's mobil-app, kan andre brugere se, præcis hvor man er, når man logger på.

Her er et fiktivt eksempel, så du kan se præcis, hvordan en bonuskoder casino fungerer.

Disse to ting hænger dog sammen hos langt de fleste og herunder kan du se præcis hvad du får og hvad du skal betale.

Regler online grande vegas casino kan du godt li' at spille højt og gå efter de store gevinster, kan oftest se præcis hvor stærk.

Næsten alle lånesteder sørger for for dig at se præcis, kan du ende i en situation, hvor du ikke længere har økonomisk råderum til at du allerede er.

Her kan du se præcis hvad og hvilke mængder, du skal spise.

Selv hvis en hjemmeside ikke kan se præcis, hvem du er, kan den bl.a.

Hvordan man bruger "ver exactamente, comprobar exactamente" i en Spansk sætning

Hola, habría que ver exactamente los contratos.

Para comprobar exactamente cual es el número de tu versión de CorelDRAW X6, en el programa ve al menu Ayuda>Acerca de CorelDRAW….

Pero el sistema tenía una desventaja: "No podíamos comprobar exactamente con quién hablaban los migrantes", explica Luna.

Voy corriendo a mi habitación y saco el ticket del vestido para comprobar exactamente el día que Fátima y yo nos escapamos a Oviedo.

No puedes ver exactamente que esta pasando.

Bajo la jurisdicción de Alemania, los operadores de ICO "tienen la obligación de comprobar exactamente si un instrumento regulado,[como] un instrumento financiero.

en Impresionante ver exactamente con mobihealthnews, occidente estaba.

Podrás obtener una vista previa de tu sitio en un dispositivo virtual para comprobar exactamente cómo lo verán las personas que accedan a él desde dispositivos móviles.

Para comprobar exactamente la dirección que sigue un ciudadano, emplean normalmente la brújula.

No estoy en casa ahora mismo para hacer un "/age" y comprobar exactamente cuánto.