Eksempler på brug af Seifert på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så mødtes jeg med Seifert.
Herbert Seifert's far var en midt placering tjenestemand ved hoffet.
Direktør: Olaf Seifert.
Responsable del contenido: Olaf Seifert.Hotel Seifert ligger i et roligt område tæt ved den grønne Vitkova-bakke.
El Hotel Seifert se encuentra cerca de la verde colina de Vitkov.Indholdsansvarlig: Olaf Seifert.
Responsable del contenido: Olaf Seifert.Du kan gå hen til Seifert og sige, at han er en skiderik.
La primera es ir y decirle a Siefert que es una basura por despedirte de esa forma.Hr.- Er vi klar til afgang? Seifert?
¿Estamos listos para salir? Sr. Seifert.De skal også løse Seifert formodninger ved at give counter-eksempler i dimension tre eller mere.
También resuelven la conjetura de Seifert, dando contra-ejemplos en la dimensión tres o más.Der serveres daglig morgenmad på Hotel Seifert.
Todas las mañanas se sirve el desayuno en el Hotel Seifert.Seifert tog hans undersøgelser om at blive skolelærer, som han igennem på den 17 juli 1930.
Seifert, realizó sus exámenes para convertirse en un maestro de escuela que pasó el 17 de julio de 1930.Det er bedst, at jeg går først ud ad dørene. Seifert! Hr.
¡Sr. Seifert! Es mejor que yo pase primero por las puertas.Seifert pensioneret i 1975 og nydes havearbejde og underholdende hans tidligere kolleger og studerende.
Seifert se retiró en 1975 y disfrutó de la jardinería y entretener a sus ex colegas y estudiantes.Friends( 1977)- med Jan Hammer& Bennie Wallace Violin( 1978)- med Zbigniew Seifert- Violin.
Friends(1977) Violin(1978), con el violinista Zbigniew Seifert.Et andet emne, som Seifert arbejdet på var homeomorphism problem for 3-dimensional lukket manifolds.
Otro tema que Seifert trabajó era el problema homeomorfismo para el 3-dimensional colectores cerrados.Efter dette forhold mødte Aleixandre en tysk kvinde, hanspanist,Eva Seifert.
Tras esa relación, Aleixandre conoció a una mujer alemana, hispanista,Eva Seifert.Bestemt Seifert var ikke tilhænger af nazisterne, og det var en situation, som han var meget utilfreds.
Ciertamente Seifert no era partidario de los nazis y que era una situación con la que era muy infeliz.Hendes første demo,"The Other Side"(lavet i 2003),var produceret af prisvinner producer Michael Seifert.
En 2003 lanzó su EP The Other Side,fue lanzado por la cantante de la mano del productor Michael Seifert.Seifert, orlov fra Heidelberg Universitet, blev chef for en afdeling på Institut für Gasdynamik.
Seifert, con licencia de la Universidad de Heidelberg, se convirtió en jefe de un departamento en el Institut für Gasdynamik.Det er bemærkelsesværdigt, at Threlfall og Seifert risikerede deres holdninger ved at insistere på, at epigram tilbage.
Es notable que Threlfall Seifert y arriesgaron sus posiciones al insistir en que el epigrama permanecen.Hotel Seifert Pris per dag fra €18 Hotel Seifert ligger i et roligt område tæt ved den grønne Vitkova-bakke.
Hotel Seifert Precio por día de €18 El hotel Seifert se encuentra cerca de la verde colina de Vitkov.Der var en anden professor i matematik ved Masaryk-universitetet,nemlig Seifert, der blev afholdt den geometri forsædet.
Había otro profesor de matemáticas en la Universidad Masaryk,a saber, Seifert, que ocupó la cátedra de geometría.Samtlige værelser på Hotel Seifert Berlin har kabel-tv og eget badeværelse på værelset eller lige overfor.
Las habitaciones del Hotel Seifert Berlin disponen de TV por cable y baño privado en la habitación o justo enfrente.På dette tidspunkt Göttingen var den førende matematik centrum for hele verden, så det var et godt valg for Seifert.
En este momento Göttingen fue el centro principal de las matemáticas a todo el mundo por lo que fue una buena opción para Seifert.Seifert med dans"tjener dreng" vandt i Europa og i verden, men den olympiske mester var en anden stjerne- Katarina Witt.
Seifert con el baile"siervo boy" ganó en Europa y el mundo, pero el campeón olímpico fue otra estrella- Katarina Witt.I 1996 blev de offentliggjort Generaliserede counterexamples til Seifert formodninger, som forbedret Kuperberg resultater fra to år tidligere.
En 1996 se publicó contraejemplos generalizada a la conjetura de Seifert, que mejora en los resultados Kuperberg desde dos años antes.Under Seifert's tidspunkt, Göttingen,Aleksandrov var igen en besøgende og Seifert besøg kun øget hans viden om og passion for, topologi.
Durante el tiempo Kuperberg's mest berømte resultat blev imidlertidopdaget i 1993 og offentliggjort i 1994 i et blødt counterexample til Seifert formodninger i Annals of Mathematics.
Resultado más célebre Kuperberg, sin embargo, fue descubierto en 1993 ypublicado en 1994 en un buen contraejemplo a la conjetura de Seifert en la revista Annals of Mathematics.Der er ikke meget tvivl om, at Threlfall havde ærligt beskrevet Seifert enorme bidrag, men Seifert var alt for beskedne til at tillade en sådan forordet.
No hay duda Med andre ord,” skriver Seifert,”ud over eufemistisk at karakterisere en objektiv tilstand af alvorlig synd som”ikke fuldt i overensstemmelse med det objektive ideal” siger AL, at vi”med en vis moralsk sikkerhed” kan vide, at Gud beder os fortsætte med at begå handlinger, der i sig selv er forkerte, såsom ægteskabsbrud og homoseksuelle handlinger.
En palabras de Seifert:"En otras palabras, además Resultaterne af forskning af fysiologer Dr Oesser og Professor Seifert af Kiels Universitet, udgivet bare to måneder siden, viste for første gang at kollagen spiller en vigtig rolle i ernæring af brusk væv.
Las conclusiones de los estudios de los fisiólogos Dr Oesser y del Profesor Seifert de la Universidad de Kiel, publicados hace solamente dos meses, demuestran por primera vez que el colágeno juega un papel importante en la nutrición 
