Hvad Betyder SENDE DIG E-MAIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• envío de correo electrónico
• enviar correo electrónico

Eksempler på brug af Sende dig e-mail på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi kan med dit forudgående samtykke sende dig e-mails, som vi mener kan være nyttige for dig..
Si nos da su consentimiento, podemos enviar correos electrónicos que creemos que son útiles.

Vi kan sende dig e-mails til at informere dig om forskellige muligheder vores site har at byde på eller nyheder om vores produkter og services.
Por ejemplo, podemos enviarle correos electrónicos para informarle sobre las diversas oportunidades que ofrece nuestro sitio o noticias sobre nuestros servicios.

Vi kan med dit forudgående samtykke sende dig e-mails, som vi mener kan være nyttige for dig..
Si nos has dado tu consentimiento, puede que te enviemos correos electrónicos que creemos que serán útiles para ti.

Vi kan f. eks. sende dig e-mails om din konto eller et billetkøb eller spørge dig, om du har lyst til at anmelde en event, som du har deltaget i.
Por ejemplo, podríamos enviarle correos electrónicos sobre su cuenta o una entrada que haya comprado o preguntar si le gustaría opinar sobre un evento al que haya asistido.

Kan Villingebæk Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Bazzite puede compartir datos con socios confiables para el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, u organizar las entregas.

Best2Serve kan sende dig e-mails(enten på vegne af Hewlett-Packard eller ikke) med kommercielt indhold baseret på dine indkøb.
Best2Serve puede enviar correos electrónicos(ya sea en el nombre de Hewlett-Packard o no) con contenido comercial basado en sus compras.

Som tilføjelse til dette, kan DHL Freight DK dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, ITW Labels sí puede compartir datos con socios confiables que nos ayudan realizar análisis estadístico, enviar correo electrónico o postal, proporcionar soporte al cliente, o coordinar las entregas.

Vi kan også sende dig e-mails for at minde dig om en kredit, der er ved at udløbe, fotos, du ikke har brugt, varer, du har efterladt i din kurv eller efter et køb.
También podemos enviarle correos electrónicos para recordarle un crédito que está a punto de vencer, fotos que no ha usado, artículos que dejó en su cesta o seguimiento de una compra.

Som tilføjelse til dette, kan Otterup Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Alcance Legal puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, u organizar las entregas.

Kan vi fra tid til anden sende dig e-mails, der indeholder oplysninger om systemet og webstedets aktiviteter, meddelelser, kampagner, samt kampagner fra tredjeparter, som vi mener kan have interesse for dig..
Es posible que de vez en cuando te enviemos correos electrónicos para informarte de la actividad del sitio, notificaciones y promociones que consideremos puedan ser de tu interés.

Som tilføjelse til dette, kan Kirke Hyllinge Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, el Hotel Yanuncay puede compartir datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar un análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, u organizar las entregas.

For eksempel kan vi vise indhold eller sende dig e-mails, som vi mener vil interessere dig, baseret på dine personoplysninger, din konto og din aktivitet på de sociale medier, demografiske oplysninger, fysiske lokation og aktiviteter på vores tjenester.
Por ejemplo, podemos mostrarle determinado contenido o enviarle correos electrónicos que creemos que pueden resultarle de interés basándonos en su Información Personal, el perfil y la actividad de su cuenta de redes sociales, la información demográfica, la ubicación física y la actividad en nuestros Servicios.

Som tilføjelse til dette, kan Birkerød Vandforsyning dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Edifier Perú puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar un análisis estadístico, el envío de correo electrónico, el apoyo al cliente o la organización de entregas.

Som tilføjelse til dette, kan Holeby Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además Fundación Hospital del Espíritu Santo puede compartir datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente o para entregas.

Som tilføjelse til dette, kan Harndrup Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Ascariz Puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico, enviar Correo electrónico o correo postal, asistencia al cliente o arreglos para las entregas.

Som tilføjelse til dette, kan PC-Software A/S dele data med troværdige partnere, bruge dine data til statistisk analyse, sende dig e-mails eller postbreve, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Edifier Perú puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar un análisis estadístico, el envío de correo electrónico, el apoyo al cliente o la organización de entregas.

Som tilføjelse til dette, kan Denva dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, AIRQUIS Family sí puede compartir datos con socios confiables que le ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Som tilføjelse til dette, kan Kirke Hyllinge Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, HECA puede compartir en algunos casos datos con socios confiables que le ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Som tilføjelse til dette, kan PC-Software A/S dele data med troværdige partnere, bruge dine data til statistisk analyse, sende dig e-mails eller postbreve, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Hotel Victoria sí puede compartir datos con socios confiables que ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Derudover kan ARDEX dele data med troværdige partnere for at hjælpe os med at udføre statistisk analyse, sende dig e-mail eller post, yde kundesupport eller arrangere leverancer.
Además, Ayuntamiento Fuentenava de Jabaga sí puede compartir datos con socios confiables que ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Som tilføjelse til dette, kan Snejbjerg Vandværk dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, Unreal Tournament- The game of the year sí puede compartir datos con socios confiables que ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Som tilføjelse til dette, kan Rotary Youth Exchange- Multi District Denmark dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport, eller arrangere udbringninger.
Además, iqsaude CONGRESSO sí puede compartir datos con socios confiables que ayudan y/o en los que delega el análisis estadístico, el envío de correo electrónico o postal, la atención al cliente, o los arreglos para la distribución y entrega.

Vi sender dig e-mails, der indeholder produktanbefalinger.
Le enviaremos correos electrónicos que contendrán recomendaciones sobre productos.

Vi sender dig e-mails med opdateringer om status på din bestilling, når de bliver tilgængelige.
Le enviaremos correos electrónicos con actualizaciones sobre el estado de su pedido a medida que estén disponibles.

Vi sender dig e-mails, der indeholder beskeder fra andre brugere samt oplysninger om brugen af vores service.
Le enviaremos correos electrónicos con mensajes de otros usuarios e información acerca del uso de nuestro servicio.