Hvad Betyder SENDERENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• transmisor

Eksempler på brug af Senderens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Senderens navn?
¿Nombre del remitente?

I watts(W) i henhold til senderens producent og d.
Transmisor en vatios(W) según el fabricante y d.

Senderens relæer er sprunget.
Los relevadores del transmisor están fundidos.

I watts(W) i henhold til senderens producent og d.
Vatios(W) según el fabricante del transmisor y d es la.

Senderens chip har nummeret til satellitten?
El microcircuito del transmisor tiene el número del sátelite.¿Verdad?

Separationsafstand i henhold til senderens frekvens.
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor.

Hvad er senderens rækkevidde?
¿Cuál es el alcance del transmisor?

Nej. Jeg tager over til Tom og ser, om han har repareret senderens antenne.
Voy a Tom de, No. ver si él ha reparado la antena del emisor.

Doktor, senderens rækkevidde dækker hele Jorden.
¿Doctor? El alcance de este transmisor cubre toda la Tierra.

Oplyst grafisk display, modtageren viser også senderens indstillinger.
Iluminado pantalla gráfica, el receptor también muestra los ajustes del transmisor.

Senderens batteristatus overvåges i timer og minutter.
Estado de la batería del transmisor supervisado en horas y minutos.

Hvordan ved jeg, at senderens batteri er ved at løbe ud?
¿Cómo sabré si la batería de mi transmisor se está agotando?

Senderens batteri Statusmonitor i timer og minutter.
Monitor de estado de batería de transmisor en horas y minutos.

Der bruges den samme sender til hver sensorperiode, indtil slutningen af senderens batterilevetid er nået.
Se puede usar el mismo transmisor en diferentes sesiones hasta que se agote la batería del transmisor.

Line 6 relæ G-30 senderens bælte Pack kun Digital 2.4GHz Trådløs drift frekvens.
Line 6 Relay G-30 Transmisor de Petaca Digital 2,4 GHz Wireless frecuencia de funcionamiento.

Hver gang, du skifter til en ny sender og/eller modtager, skal du indtaste senderens serienummer i din modtager.
Cada vez que cambie a un nuevo transmisor y/o receptor, debe introducir el n.º de serie del transmisor en su receptor.

Senderens antenne, blev placeret på den øverste kant af luftindtag, og modtagelse- i midten af fjorden.
La antena del transmisor se situaba por encima del labio superior de la rejilla de ventilación, y de la Recepción por el centro de la rejilla de ventilación.

Signalet har dæmpning i lufttransmission, så folk bruger stor senderens strøm til at forsyne strømforbruget.
La señal tiene atenuación en la transmisión de aire, por lo que las personas usan una gran potencia del transmisor para suministrar la pérdida de potencia.

Da du ikke nødvendigvis kender senderens e-mails, er det meget bedre at oprette et filter på den tilpassede Til adresse.
Dado que no necesariamente conoce los correos electrónicos de los remitentes, la creación de un filtro en la dirección personalizada Para funciona mucho mejor.

Den effektive rækkevidde afhænger af individuelle omstændigheder f. eks. af byggematerialer, møblering eller senderens placering.
El alcance efectivo depende de las condiciones individuales, por ejemplo, de materiales de construcción, mobiliario o ubicación del emisor.

Senderens laserstråle kan sammenlignes med en absolut lige og vægtløs, dvs. et perfekt udgangspunkt for præcision måling.
El rayo láser del transmisor se puede comparar con una regla absolutamente recta e ingrávida, es decir, un punto de partida perfecto para la medición de precisión.

Installation af en router, hvis pris varierer afhængigt af senderens strøm og antennefølsomhed, kan gøres både i kontorlokaler og i lejligheder.
La instalación de un enrutador, cuyo precio varía según la potencia del transmisor y la sensibilidad de la antena, se puede realizar tanto en las oficinas como en los apartamentos.

Senderens serienummer er en række tal og/eller bogstaver, som du kan finde på senderboksens mærkat eller i bunden af senderen..
El número de serie de su transmisor es una serie de números y/o letras que figuran en la etiqueta de la caja del transmisor o en la parte inferior del transmisor..

Under autentifikationen kontrolleres gyldigheden af senderens identitet vha. pakkens kildeadresse, som beskyttes af de såkaldte 32 bit Message Integrity Codes(MIC).
Durante la autentificación se comprueba la validez de la identidad del emisor mediante direcciones de origen de paquetes protegidas mediante la denominada Message Integrity Codes(MIC) de 32 bits.

Brug af fuldt syntetiserede PLL quartz teknologi, dette S4.10 system kan prale af pålidelige og nøjagtige frekvens tuning, mens senderens infrarød synkronisering gør synkronisering hurtigt og nemt.
Tecnología completamente sintetizado PLL de cuarzo, este sistema S4.10 cuenta con sintonización de frecuencia confiable y exacta, mientras que la sincronización infrarroja del transmisor hace sincronización rápida y fácil.

Vi indsamler også oplysninger om senderens og underskriverens brug af de elektroniske signaturtjenester, når de udveksler og underskriver et dokument elektronisk, for at registrere oplysninger om underskrivningsprocessen.
También recopilamos información sobre el uso que los remitentes y los firmantes hacen de los servicios de firma electrónica cuando intercambian y firman electrónicamente un documento para registrar la información sobre el proceso de firma.

Elektromagnetisk kompatibilitet(EMC) Vejledning Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr bør ikke anvendes tættere på nogen del af udstyret, inkl. kabler, end den anbefalede adskillelsesafstand, der er beregnet ud fra den pågældende ligning for senderens frekvens.
Los equipos de comunicaciones por RF portátiles y móviles no deben ser usados cerca de ninguna parte del dispositivo(incluidos los cables) a una distancia menor que la recomendada, calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.

På grund af den robuste mekaniske opbygning, senderens innovative LED-belysning og tilpasset optik på modtagersiden er PSENvip 2 en garanti for meget få stilstandsperioder og hjælper dermed med at øge produktiviteten.
Con características como una estructura mecánica resistente, la innovadora iluminación led del emisor y la óptica sincronizada en el lado del receptor, PSENvip 2 garantiza una disponibilidad muy alta de la maquinaria y contribuye a aumentar la productividad.

Elektromagnetisk kompatibilitet(EMC) Vejledning Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr bør ikke anvendes tættere på nogen del af udstyret, inkl. kabler, end den anbefalede adskillelsesafstand, der er beregnet ud fra den pågældende ligning for senderens frekvens.
Pautas sobre el entorno electromagnético Los equipos de comunicaciones por RF portátiles y móviles no deben usarse más próximos a ninguna pieza de la serie RadiForce, incluidos los cables, que la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.

I sådanne tilfælde skal du være opmærksom på, at visse af senderens og underskriverens personlige oplysninger samt evt. underskrevne dokumenter eller id-dokumenter fra underskriveren kan gemmes af disse andre tjenester(samt på Adobes servere).
En estos casos, tenga en cuenta que ciertos datos personales del remitente y el firmante, así como todos los documentos firmados o los documentos de identidad proporcionados por el firmante, pueden almacenarse en estos otros servicios(así como en servidores de Adobe).

Hvordan man bruger "senderens" i en Dansk sætning

Hvis din smart-senders navn viser Afbrudt, skal du trykke på smart-senderens navn for at oprette forbindelse manuelt.

Når smart-senderen blinker grønt og orange, skal du trykke på smart-senderens id på skærmen TILSLUT.

Tryk på smart-senderens afbryderknap, og slip den igen.

Smart-senderens batteri er løbet helt tør for strøm.

Tryk tre gange på senderens afbryderknap for at sætte den i Synlig -tilstand. 3.

Kontrollér, at Bluetooth er slået til på din mobilenhed, og at smart-senderens navn eller serienummer står på listen med enheder.

Din app vil vise Forbindelse oprettet ved siden af smart-senderens id, når parringen er gennemført.

Dette forbedrede straks Senderens Rækkevidde, og DX blev nu en mere dagligdags Ting, idet der opnaaedes QSO med 4 Continents foruden Rapport fra New Zealand.

Sv: Smart-senderens vibrationsmønstre er faste og kan ikke ændres.

Smart-senderens parring med din mobilenhed er ikke etableret, eller de er blevet afparret.

Hvordan man bruger "transmisor" i en Spansk sætning

Brigadas contra el mosco transmisor del dengue.

inicializa puerto serie como transmisor BSF STATUS.

Utiliza el agua como transmisor del calor.

Modulo transmisor exterior alimentado por placa solar.

Información detallada del producto Manómetro transmisor

Pila incluida para el transmisor del timbre.

Repita el proceso para cualquier transmisor adicional.

Transmisor Rolling code (Ocode, código variable).

transmisor Iwo Jima LORAN-C altura 411.

pase dec Transmisor sandisk cruzer blade.