Hvad Betyder SERVICE DYR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• animales de servicio
• animal de servicio

Eksempler på brug af Service dyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen service Dyr??
No hay animales de servicio?

Den næste vigtige aspekt i spil som den frisure er den service dyr.
El siguiente aspecto importante en los juegos de la corte de pelo es el animal de servicio.

God mad, dårlig service, dyrt Mere.
Excelente comida y servicio, precios moderados Más.

Handel service- dyr, mere end 38 tusind.
Servicios de comercio- animales, más de 38 mil.

Nogle stats-og lokale love også definere service dyr mere bredt end ADA gør.
Algunas leyes estatales y locales también definen a los animales de servicio más ampliamente que la ADA.

Service dyr er altid velkomne, men også kræve et ikke refunderbart kæledyr gebyr.
Los animales de servicio son siempre bienvenidos, pero también requieren una cuota de mascotas no reembolsable.

For mere information om ADA, kan du besøge Ada service dyr eller ringe gratis nummer.
Para más información sobre la ADA, por favor visite ADA Animales de Servicio o llame al número gratuito.

Service dyrene er defineret som hunde, der er individuelt uddannet til at udføre arbejde eller udføre opgaver for personer med handicap.
Los animales de servicio se definen como perros que son entrenados individualmente para hacer trabajo para personas con discapacidades.

Begyndende den marts 15, 2011, kun hunde er anerkendt som service dyr i henhold til afsnit II og III i ADA.
Desde el 15 de Marzo de 2011, sólo los perros son reconocidos como animales de servicio en los títulos II y III del ADA.

Desuden, hvis en virksomhed kræver et depositum eller gebyr, der skal betales af lånere med kæledyr, skal det frafalde gebyret for service dyr.
Además, si un negocio requiere que los clientes con mascotas paguen un depósito o cuota, debe renunciar al cargo por los animales de servicio.

For eksempel, på et hospital ville det være uhensigtsmæssigt at udelukke en service dyr fra områder som patientrum, klinikker, cafeterier, eller eksamen værelser.
Por ejemplo, en un hospital sería inapropiado excluir a un animal de servicio de áreas tales como habitaciones de pacientes, clínicas, cafeterías o salas de examen.

På SAS-flyvninger til og fra Storbritannien og Irland er dyr ikke tilladt i kabinen eller som indchecket bagage med undtagelse af visse service dyr.
En vuelos de SAS hacia y desde el Reino Unido e Irlanda, a los animales no se les permite viajar en cabina o como equipaje facturado, exceptuando ciertos animales de servicio.

Skal servicedyr udnyttes, leashed, eller tøjret, medmindre disse anordninger interfererer med service dyrets arbejde eller den enkeltes handicap forhindrer brug af disse anordninger.
Al animal de servicio(perro) se le debe colocar arnés, correa o soga, a menos que dichos dispositivos interfieran en el trabajo del animal de servicio o que la discapacidad de la persona impida usar dichos dispositivos.

Hvis en virksomhed som et Hotel normalt opkræver gæster for skader, som de forårsager, kan en kunde med et handicap også blive opkrævet for skader forårsaget af sig selv eller hans service dyr.
Si una entidad pública o empresa privada normalmente les cobra a personas por el daño que causan, a una persona con una discapacidad se le puede cobrar por los daños causados por su animal de servicio.

Department of Justice har defineret service dyr som hunde eller miniature heste, der er individuelt uddannet til at udføre arbejde eller udføre opgaver for mennesker med handicap.
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha definido a los animales de servicio como perros o caballos en miniatura que están entrenados individualmente para trabajar o realizar tareas para personas con discapacidades.

Under ADA, skal servicedyr udnyttes, leashed, eller tøjret, medmindre disse anordninger interfererer med service dyrets arbejde eller den enkeltes handicap forhindrer brug af disse anordninger.
El animal de servicio(perro) debe estar enganchado, atado o atado, a menos que estos dispositivos interfieran con el trabajo del animal de servicio o la discapacidad del individuo impida el uso de estos dispositivos.

Hvis en virksomhed som et Hotel normalt opkræver gæster for skader, som de forårsager, kan en kunde med et handicap også blive opkrævet for skader forårsaget af sig selv eller hans service dyr.
Si un negocio como un hotel normalmente cobra a los huéspedes por los daños que causan, un cliente con una discapacidad también puede ser cobrado por los daños causados por él mismo o por su animal de servicio.

Personale kan stille to spørgsmål:(1) er hunden en service dyr kræves på grund af et handicap, og(2) Hvad arbejde eller opgave har hunden er uddannet til at udføre?
Si no puede determinar si un animal es un animal de servicio, sólo puede hacer dos preguntas:(1)¿es el animal un animal de servicio necesario debido a una discapacidad? y(2)¿para qué trabajo o tarea es que el animal ha sido entrenado?

Under ADA, skal servicedyr udnyttes, leashed, eller tøjret, medmindre disse anordninger interfererer med service dyrets arbejde eller den enkeltes handicap forhindrer brug af disse anordninger.
Bajo la ADA, los animales de servicio deben ser arneses, atados o amarrados, a menos que estos dispositivos interfieran con el trabajo del animal de servicio o que la discapacidad de la persona impida el uso de estos dispositivos.

Loven om amerikanere med handicap definerer et service dyr som enhver førerhund, signal hund eller miniature hest, der er individuelt uddannet til at udføre arbejde eller udfører opgaver for personer med handicap.
La Ley de Americanos con Discapacidades define un animal de servicio como cualquier perro guía, perro de señales u otro animal entrenado individualmente para proporcionar asistencia a un individuo con una discapacidad.

Loven om amerikanere med handicap definerer et service dyr som enhver førerhund, signal hund eller miniature hest, der er individuelt uddannet til at udføre arbejde eller udfører opgaver for personer med handicap.
La Ley de Estadounidenses con Discapacidades define un animal de servicio como cualquier perro guía, perro de señales o caballo en miniatura entrenado individualmente para trabajar o realizar tareas para personas con discapacidades.

Når en person, der er allergisk over for hunden skæl og en person, der bruger en service dyr skal tilbringe tid i samme rum eller facilitet, for eksempel i en skoleklasse værelse eller på en hjemløs husly, de begge bør være indkvarteret ved at tildele dem, hvis det er muligt, til forskellige steder i lokalet eller forskellige rum i anlægget.
Cuando una persona que es alérgica a la caspa de perro y una persona que utiliza un animal de servicio debe pasar tiempo en la misma habitación o instalación, por ejemplo, en un aula de clase o en un refugio para personas sin hogar, ambos deben ser acomodados asignándoles, si es posible, a diferentes lugares dentro de la habitación o a diferentes habitaciones en la instalación.

Men så tænker du sikkert at det er en meget dyr service.
Seguramente, pensarás que este servicio es sumamente caro.

Interstellar meddelelser sendes ved hjælp af laser array. Dette er en dyr service.
Los mensajes interestelares son enviados por arreglo láser, es un servicio caro.

Når det ikke er indlysende, hvilken service et dyr giver, er kun begrænsede henvendelser tilladt.
Cuando no es obvio qué servicio proporciona un animal, sólo se permiten consultas limitadas.

For at undgå ubehagelige problemer skal du altid spørge ejeren om deres service til dyr og muligheden for at din trofaste ven bliver i rummet med dig.
Para evitar problemas desagradables, siempre pregúntele al propietario sobre sus servicios para animales y la posibilidad de que su amigo fiel se quede en la habitación con usted.

Langsomt, dyre service.
Servicio lento, caro.

Ringere og dyrere service.
Un servicio menos ágil y más caro.

That gør den til den dyreste service på markedet.
That lo hace el servicio más caro en el mercado.

Denne service er dyrt, men derefter alt om Zermatt er dyrt alligevel!
Este servicio es caro, pero luego todo sobre Zermatt es caro de todos modos!

Hvordan man bruger "service dyr" i en Dansk sætning

De synes ikke at ære selv italienske service dyrs love tillader service dyr overalt uden en afgift.

De samme dyr bruges til terapi og som service dyr, der forbedrer livskvaliteten for mennesker med handicap og psykiske problemer.

Service dyr er velkomne i de fleste steder i parken og kan ledsage gæst via den almindelige kø.

Arrogant, ufleksible service - dyr regning Dårlig service.

Staten kræver, at førerhunde som førerhunde bære en orange sikkerhedsvest , der identificerer dem som en service dyr .

Service dyr oversigt Denne publikation indeholder vejledning om begrebet "service Animal" og bestemmelserne om service animalske i afdelingens reviderede regulativer.

Kan klart anbefales Fantastisk beliggenhed og service - Dyr God cafe oplevelse Fantastisk beliggenhed i Kioni.

Hvordan man bruger "animales de servicio" i en Spansk sætning

Promueva programas lo que entrenan los animales de servicio certificados.

Existen tanto animales terapéuticos como animales de servicio o asistencia.

Las mascotas o demás animales, excepto los animales de servicio (p.

Solo se permiten animales de servicio certificados en autobuses de Brintsov SV FOP.?

Ve más información sobre animales de servicio en el Resort.

Hospital de Animales de Servicio Completo en San Francisco.

Los animales de servicio deben estar atados o atados en todo momento.

No se permiten animales de servicio en la mayoría de los viajes.

Solo se permiten animales de servicio certificados en autobuses de Tripst Air.?

Se admiten animales de servicio solo en la cubierta de la piscina.