Hvad Betyder SERVICETEKNIKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• técnico de servicio
• técnico
• ingeniero de servicio

Eksempler på brug af Servicetekniker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er producentens servicetekniker.
Él es el técnico del fabricante.

Kun en servicetekniker eller skattemand kan udføre inspektioner.
Sólo un técnico de servicio o un funcionario fiscal puede crear revisiones.

Hvorfor ikke hyre en servicetekniker?
¿Por qué no contratas a un técnico?

At finde en servicetekniker, der er interesseret i at reparere, kræver ikke store problemer.
Encontrar un técnico que pueda ser reparado no causa mayores problemas.

Sluk for pumpen og tilkald en servicetekniker.
Desconecte la secadora y llame a un técnico de servicio.

At finde en servicetekniker, der er interesseret i at reparere, kræver ikke store problemer.
Encontrar un técnico de servicio que repare no requiere muchos problemas.

Plus: Action afbalancering efter en servicetekniker.
Plus:. Acción Reequilibrio después de un técnico de servicio.

Ændringen af en kassererens servicetekniker bør dog ikke udføres for hastigt.
Sin embargo, el cambio del técnico de la caja registradora no debe realizarse a la ligera.

Meget kort afstand til købmanden og sol og strand servicetekniker.
Muy corta distancia al comerciante y el punto de sol y servicio de playa.

Omstrukturerer håret fiber efter servicetekniker(ripple eller strygning).
Reestructura la fibra capilar después de servicio técnico(rizado o planchado).

Hemmeligheden våben til folier hår og beskyttet under hver servicetekniker.
El secreto de la arma para el cabello regenerado y protegido durante cada servicio técnico.

At finde en servicetekniker, der er interesseret i at reparere, kræver ikke store problemer.
Encontrar un técnico de servicio que realice la reparación no plantea ningún problema importante.

Hvis montering eller tilstopning ikke er problemet, skal man kontakte en servicetekniker.
Si el problema no radica en la instalación o la obstrucción, llame al servicio técnico.

Før vi sender en servicetekniker hjem til dig, skal vi bede om nogle information om dit produkt.
Antes de enviar un técnico a tu casa, necesitaremos saber algunos datos de tu electrodoméstico.

Et sådant dokument leveres gratis af en servicetekniker i regnskabsperioden.
Dicho documento es proporcionado por un técnico de servicio de forma gratuita durante el período fiscal.

At finde en servicetekniker, der er interesseret i at reparere, kræver ikke store problemer.
Encontrar un técnico de servicio que esté interesado en la reparación no plantea ningún problema grave.

Dette nummer skal leveres til enhedsproducenten eller servicetekniker for garantibevis.
Este número debe proporcionarse al fabricante del dispositivo o al ingeniero de servicio para las reclamaciones de garantía.

Du behøver ikke kontakte en servicetekniker for at aktivere den trådløse funktionalitet på din satellit.
No es necesario ponerte en contacto con un técnico de servicio para activar la funcionalidad inalámbrica en tu Satellite.

Så før du køber et kasseapparat, spørg om tilgængeligheden af en servicetekniker, hvis han sluttede sig til fejlen.
Entonces, antes de comprar una caja registradora, pregunte por la disponibilidad de un técnico de servicio si se unió a la falla.

Under træningen får servicetekniker tilladelse til alle typer af skatteanordninger, der er i producentens samling.
Durante la capacitación, el técnico obtiene permiso para cualquier tipo de dispositivo fiscal que surja en las capacidades del fabricante.

Nogle af de tilgængelige indstillinger på Haas drejebænke kræver installationsprocedurer skal udføres af en servicetekniker.
Algunas de las opciones disponibles en tornos Haas requieren procedimientos de instalación a realizar por el Ingeniero de servicio.

Ifølge de oplysninger, du har tilbudt, vil servicetekniker eller vedligeholder fortælle dig, hvordan du løser det.
De acuerdo con la información que ofreció, el ingeniero de servicio o el encargado le dirá cómo resolverlo.

En servicetekniker fra Atlas Copco Rental var ombord døgnet rundt for at assistere og sørge for, at udstyret præsterede som forventet under hele projektet.
Un ingeniero de servicio de Atlas Copco Rental estuvo 24/7 a bordo para ofrecer asistencia, asegurándose de que el equipo rindiese tal y como se esperaba durante todo el proyecto.

Bestillingsnummeret er med til at hjælpe en servicetekniker med at fastslå, hvilke komponenter og dele, der er brug for.
El número de pieza ayuda a un técnico de servicio a determinar qué componentes y piezas se necesitan.

Derfor leverer vi originale kvalitetsreservedele som f. eks. ørepuder, og på visse produkter kan kablerne også udskiftes af en servicetekniker.
Por lo tanto, proporcionamos piezas de repuesto de calidad original, como almohadillas para los oídos y, en algunos productos, los cables también pueden ser reemplazados por un técnico de servicio.

Inden du vælger en servicetekniker, er det dog vigtigt at kontakte venner, der allerede har brugt sådanne tjenester.
Sin embargo, antes de elegir un técnico de servicio, haga una cita con colegas que hayan utilizado previamente dichos servicios..

Vedligeholdelse af det central vakuumsystem udføres en gang om året af en servicetekniker fra Busch, som koordinerer besøgene på forhånd med den produktionsansvarlige.
Una vez al año, un técnico de Busch realiza el mantenimiento del sistema de vacío centralizado y coordina su visita con antelación con el ingeniero de producción.

Jeg er ikke en servicetekniker, men producenten gør et fantastisk arbejde på at beskrive specifikt bare hvordan og hvorfor dette produkt virker.
No soy un técnico, pero el fabricante hace un trabajo increíble de explicar exactamente cómo y por qué este producto funciona.

Fiscal enheder fra Krakow er både en autoriseret distributør og en servicetekniker, der vil hjælpe med at vælge det mest egnede kassaapparat til et bestemt felt.
Los dispositivos fiscales en Cracovia también son un distribuidor autorizado y un técnico de servicio que ayudará a seleccionar la caja registradora más adecuada para una industria específica.

Jeg er ikke en servicetekniker, men producenten gør et bemærkelsesværdigt arbejde på at forklare præcis hvordan og hvorfor dette element fungerer.
No soy un técnico, pero el fabricante hace un trabajo increíble de explicar exactamente cómo y por qué este producto funciona.

Hvordan man bruger "servicetekniker" i en Dansk sætning

Du kan også være en elektriker, der har lyst til at blive udkørende Servicetekniker.

Måske er du i dag en dygtig Installations- eller Servicetekniker, der ønsker at specialisere og dygtiggøre dig indenfor brand- komfortventilation.

Hvis Er fortsat vises skal en servicetekniker kontaktes.

Hvis der ikke er nogen grund til at denne er aktiveret, skal en servicetekniker kontaktes.

Reklamationsretten gælder kun ved brug af originale reservedele og tilbehør, samt tilpasninger foretaget af en autoriseret servicetekniker.

Produktlevetid a) Reparationsmuligheder og adgang til reservedele Produktet skal være udformet således, at dets udskiftelige dele nemt kan skiftes af enten slutbrugeren eller en professionel servicetekniker.

Ukyndige reparasjoner er farlig.reparasjoner må kun utføres av en servicetekniker som har fått opplæring av oss.dersom apparatet er defekt, trekk ut kontakten eller slå av sikringen i sikringsboksen.

Vil du være servicetekniker i en stærk og vækstorienteret virksomhed, hvor du får udfordringer og an Som servicetekniker hos dominus, får du afvekslende opgaver, spændende udfordringer og stort ansvar.

Vær klar over at det vil påløpe kostnader ved besøk av servicetekniker på grunn av feilbetjening også under garantitiden.

Er apparatet ældre end 2 år, eller tilkaldes servicetekniker, uden at der kan påvises fejl på apparatet, skal du selv betale for servicebesøget.

Hvordan man bruger "técnico, técnico de servicio, ingeniero de servicio" i en Spansk sætning

Servicio Técnico Alicante reparación aparatos electrónicos.

Servicio técnico BMW Motorrad Oil Inclusive.

Newell´stendrá nuevo técnico esta misma tarde.

com donde recibirá soporte técnico inmediato.

Arquitecto técnico Quantity surveyor: Ramón Fernández.

– Técnico de servicio de calefacción, para Alcalá de Henares.

Profesión objetivo: redactor técnico Diploma oficial.

Todo depende del requerimiento técnico necesario.

COM o comuníquese con su Ingeniero de Servicio o Gerente de Territorio.

Servicio técnico Reparacion Aire Acondicionado Olivares