Hvad Betyder SHEIK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jeque
• sheik
• sheij

Eksempler på brug af Sheik på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Velkommen, hvide Sheik.
Bienvenido, Jeque Blanco.

Hver sheik har et harem.
Todo jeque tiene un harén.

Ekspert forfatter: Ranbir Sheik.
Autor experto: Ranbir Sheik.

Velkommen, sheik Al Radwan.
Bienvenido, jeque Al Radwan.

Sheik Nasser Al-Fayed til USA.
Jeque Nasser Al-Fayed a EE.

Vores mål var sheik Salameh.
El objetivo era el jeque Salameh.

Sheik Ali Salameh er på farten.
El jeque, Ali Salameh… se mueve.

Er der er et problem, sheik Selim?
¿Algún problema, jeque Selim?

Sheik Ali Salameh er på farten.
El jeque Alí Salameh está de viaje.

Vores mål var sheik Salameh.
El Jeque Salameh era nuestro objetivo.

Sheik Nasser Al-Fayed til USA.
Jeque Nasser Al-Fayed a Estados Unidos.

Hans navn er Sheik Ahmed Bin Talal.
Su nombre es Sheik Ahmed Bin Talal.

Sheik Ali Salameh er på farten.
Ali Salameh. Se está moviendo.- El jeque.

Jeg var sammen med sheik Selim. Okay?
¿Vale? Estaba con el jeque Selim?

Sheik Rashid kollapsede på badeværelset.
El jeque Rashid acaba de desplomarse.

Tror du, at en sheik vil stjæle din bil?
¿Un sheik te va a robar el auto?

Sheik konsekvens bør være ret tyk.
Sheik consistencia debe ser bastante grueso.

Denne her er fra sheik Fayalah fra Libanon.
Este es del jeque Fayalah de Líbano.

Jeg har brug for en time med sheik Rashid.
Necesito una hora con el jeque Rashid.

Den her er The Sheik med Rudolf Valentino.
Esa es"El Jeque con Rodolfo Valentino.

Sheik Fadlallah, tak fordi vi måtte komme.
Jeque Fadlallah, muchas gracias por vernos.

Tak. Kommer Hans Højhed Sheik Nasser Al-Fayed?
¿Su Alteza Sheik Nasser Al-Fayed Gracias?

Er sheik Suleiman hjemme? Kom bare ind.
¿Está en casa el jeque Suleiman? Adelante.

Alt dette kan gøres uden dig, min sheik.
Todo esto puede hacerse sin su presencia, mi Sheik.

Sheik Hakam har været på hitlisten i 20 uger.
Sheik Hakam ha sido el primero del libro diez veces en 20 semanas.

Hvis dine oplysninger er korrekte, vi mødte Sheik.
Si la información es correcta, nos reunimos con el Sheik.

Sheik Ali Bashir, den ledende Shia, er Cassidys.
Sheik Ali Bashir, el clérigo Shia más importante es de Cassidy.

Tak. Kommer Hans Højhed Sheik Nasser Al-Fayed?
Gracias.¿Su Alteza Sheik Nasser Al-Fayed está haciendo acto de presencia?

Sheik Rajiv Amad, må jeg præsentere Hans Lichtenstein.
Sheik Rajiv Amad, déjeme presentarle a Hans Lichtenstein.

USA forhandlede sheik Rashids asyl for 20 år siden.
Los Estados Unidos negociaron el asilo de Sheik Rashid hace 20 años.

Hvordan man bruger "sheik" i en Dansk sætning

Sheik Maktoum har en klar regeringsfilosofi om, at det at være nummer to er fuldstændig ligegyldigt.

Målsætningen for Sheik Maktoum og hans brødre er at gøre Dubai til verdens førende center for hestevæddeløb.

Hvad lyder så diktatet fra Dubais hersker, Sheik Maktoum?

Det er ikke mindst Sheik Maktoum, som har sat turbo på den økonomiske vækst i bystaten Dubai.

Sat i gang af bystatens hersker, Sheik Al Maktoum.

Sheik Maktoum har ikke bare gode kontakter til Vesten, men måske også gode kontakter til Vestens fjender.

Den tredje af Sheik Rashid bin Saeed Al Maktoums fire sønner.

Det særlige ved Sheik Maktoum er, at han ikke er den ældste dreng i familiehierarkiet, men derimod nummer tre i flokken af fire drenge.

Pastor Derris og Sheik El Had til dialogmøde.

Så har du Dubais hersker med det fulde navn, hans højhed Sheik Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Hvordan man bruger "jeque, sheij" i en Spansk sætning

En todo caso sería el jeque por pagarlo no?

Citado por Abush Sheij en un extenso hadiz.

Ahora está bajo el dominio de un jeque árabe.

El jeque ciego debe permanecer en la prisión federal.

Caballo en Mongolia fotografiado por el jeque Hamdan.

El jeque negó tener conocimiento de dicho hackeo.

Esa era la obsesión del jeque Mansour.

El Sheij dijo: -"No, esto está mal.

Vendrá a visitarnos junto con Sheij Bahauddin.

Sheij Abdel Muhsin al'Abbad حفظه الله?