Eksempler på brug af Sidste lørdag på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sidste lørdag i maj.
El último sábado de mayo.Jeg så dig sidste lørdag.
Sidste Lørdag i måneden: Lukket.
Último sábado del mes: Cerrado.Altså ikke før sidste lørdag.
Dato: Sidste lørdag i hver måned.
Fecha: Último sábado de cada mes.
Folk også translate
Har du lyttet inter sidste lørdag.
Tiene escuchar Inter el sábado pasado.Lukket sidste lørdag i måneden.
Cerrado el último sábado de cada mes.Jeg gider ikke bowle, som sidste lørdag.
No quiero jugar a los bolos como el sábado pasado.Sidste lørdag var en af disse fester.
El pasado sábado fue una de esas visitas.Dato: Hver anden og sidste lørdag i måneden.
Fecha: Cada segundo y último sábado del mes.Sidste lørdag til festen efter turneringen.
El sábado pasado, en la fiesta después del torneo.Orkanen Harvey ramte Texas sidste lørdag.
La tormenta Harvey golpeó a Texas el sábado pasado.Sidste lørdag landede jeg i det kølige Buenos Aires.
El sábado pasado llegué a una fría Buenos Aires.De måtte dog så arbejde sidste lørdag.
Para disfrutarlo, tuvieron que trabajar el pasado sábado.Jeg købte vg sidste lørdag kun på grund af overskrift kære jeg er bøsse.
Compré vg el sábado pasado sólo por título querida que soy gay.Manden I viste mig samlede mig op sidste lørdag.
El tío que me enseñaste me recogió el pasado Sábado.Sidste lørdag mødte jeg en kvinde på markedspladsen i Offenburg.
El sábado pasado encontré a una mujer en la plaza del mercado de Offenburg.Hvorfor var du ikke til min forelæsning sidste lørdag?
¿Por que no estuvo en mi tutorial el último sábado?Sidste lørdag henrettede Saudi-Arabien 47 personer sigtet for terrorisme.
El sábado pasado, Arabia Saudita ejecutó 47 personas acusadas de terrorismo.Jeg ved, hvordan det føles. Hvis sidste lørdag tæller med.
También he estado ahí, si el sábado pasado cuenta.Sidste lørdag i Imanta, på Maza Død var en konflikt mellem teenagere.
El sábado pasado en el Иманте, en la Masa Круму se produjo el conflicto entre adolescentes.Jeg modtog den ovenstående ordre sidste lørdag om morgenen.
Me llego el pedido anterior el sábado pasado por la mañana.Det afvikles sidste lørdag i marts eller første lørdag i april.
El evento tiene lugar en el último sábado de marzo o el primer Så vores firma organiserede en sangkonkurrence i sidste lørdag.
Entonces, nuestra compañía organizó una competencia de canto el último sábado.Det vil sige lørdag den 15, sidste lørdag imellem kl. 12 og 2.
Debió ser el Sidste lørdag i en velgørenhedskamp sloges tidligere fodboldspillere med dommeren.
El sábado pasado en un partido benéfico, los exjugadores se peleaban con el árbitro.Tigerhajen, der blev sat fri sidste lørdag, kan du vise os hvor den holdt til?
Sidste lørdag var den store begivenhed dedikeret til årsdagen for restaurant-gruppen"Resto-Rātors".
El pasado sábado se celebró un gran evento de aniversario selecto grupo"Resto-Rātors".Efter forberedelsen oglæring var konkurrencen holdt som planlagt sidste lørdag.
Después de la preparación y el aprendizaje,la competencia se celebró como estaba previsto el sábado pasado.Kom med når vi sidste lørdag i hver måned viser film for de mindste.
Con un sistema de membresías, el último sábado de cada mes proyectamos una película para los más pequeños.
