Hvad Betyder SIKKERHEDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• seguridad
• garantía
• garantías

Eksempler på brug af Sikkerheden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke på grund af sikkerheden.
No por seguridad.

Sikkerheden frigives således.
La garantía se liberará.

Det er kun for sikkerheden.
Sólo es por seguridad.

Sikkerheden er i højsædet.
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO.

De burde øge sikkerheden.
Deberían reforzar la seguridad.

Sikkerheden i første række.
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO.

Hogwarts øger sikkerheden.
Colegio hogwarts aumenta seguridad.

Sikkerheden frigives straks.
La garantía se liberará inmediatamente.

Ingen.- Du øgede sikkerheden.
Nadie. Incrementaste la seguridad.

Er sikkerheden der ikke meget imponerende?
La seguridad ahí es bastante impresionante,¿no?

Så må vi øge sikkerheden.
Entonces insisito en aumentar su seguridad.

Bidrag til sikkerheden i verden.
CONTRIBUCIÓN A LA SEGURIDAD EN EL MUNDO.

Sikkerheden og styrken fra en samlet vilje.
La seguridad y la fuerza de una voluntad unificada.

Har du tænkt på sikkerheden, Jerry?
¿Has pensado en la seguridad, Jerry?

Ja, men sikkerheden ved bygningen var stram.
Sí, pero la seguridad en este edificio era estricta.

Ja, for at gennemgå sikkerheden ved gallaen.
Sí, para repasar la seguridad de la fiesta.

Ja, men du sagde lige I kunne skærpe sikkerheden.
Sí, pero acaba de decir que puede reforzar su seguridad.

For at gennemgå sikkerheden ved gallaen.
Para repasar la seguridad en la gala.

Sarah, vi må tale om at øge sikkerheden.
SARAH, necesitamos hablar sobre incrementar la seguridad.

Eu's bidrag til sikkerheden i verden.
CONTRIBUCIÓN A LA SEGURIDAD EN EL MUNDO.

Bliv bag den gule linje af hensyn til sikkerheden.
Permanezca detrás de la línea amarilla. Para su seguridad.

De har endda øget sikkerheden på stadion.
Han aumentado la seguridad incluso en el estadio.

Sikkerheden mod industriel dominans er utilstrækkelig.
Las garantías frente al dominio de las empresas son insuficientes.

Janne har altid sagt, at sikkerheden er A og O.
Janne siempre ha dicho que la seguridad es A y O.

Sikkerheden frigives også for de afviste ansøgninger.
La garantía también se liberará en caso de desestimación de las solicitudes.

Jeg har fundet et svagt punkt i sikkerheden her.
He detectado un punto débil en la seguridad de Hef.

Jeg er bekymret for sikkerheden i vores netværk i sydøst.
Me preocupa la seguridad de nuestra red en el sureste.

Den nye procedure for styrkelse af sikkerheden 3.34.
El nuevo procedimiento de refuerzo de garantía 3.34.

Sikkerheden frigives eller fortabes som fastsat i artikel 22.
La garantía se liberará o ejecutará de conformidad con el artículo 22.

De er selvsikre, de tager hånd om sikkerheden, og.
Ellos son seguros de sí mismos, ellos se encargan de la seguridad y.

Hvordan man bruger "sikkerheden" i en Dansk sætning

Der er garanti for sikkerheden bag din betaling online, når du handler hos os, for vores løsning for Internetbetaling er godkendt af NETS.

Vi prioriterer sikkerheden utrolig højt, da det er noget af det aller vigtigste at sørge for er i orden, når det drejer sig om handel på Internettet.

Der er garanti for sikkerheden bag din betaling på Internettet, når du køber hos os, for vores online betalingsløsning er godkendt af NETS.

Vi lægger stor vægt på sikkerheden af vores pakker, og vi afsender som regel din ordre samme dag, som den er lagt, såfremt det er en arbejdsdag.

For at få den bedste garanti for sikkerheden ved betaling online, har vi opnået at få NETS til at godkende vores løsning for online betaling.

Vi sædbank opdateret vore systemer og øget sikkerheden.

NETS har godkendt vores betalingsløsning, og det er din garanti for sikkerheden bag din betaling online.

Dagen efter blev den undskyldt med, at politiet havde anset demonstranterne for at udgøre en trussel mod sikkerheden omkring Christiansborg.

Vi har opdateret vore systemer og øget sikkerheden.

RAID 1 er dog ganske brugbart, hvis man går lidt op i sikkerheden af sine data.

Hvordan man bruger "seguridad, garantías, garantía" i en Spansk sætning

Cita previa seguridad social telefono andalucia.

Debe haber garantías jurídicas para todos.?

Pueden ser garantías hipotecarias, personales, avales,.

Ocasionalmente podrían contar con garantía voluntaria.

garantías para las personas con discapacidad.

Mejora deseada con mayor seguridad comprobada.

Ofrecemos garantía posventa para nuestros productos.

Cada proveedor desea tener seguridad financiera.?

También significa seguridad personal, equilibrio, elegancia.

Utilizar con seguridad los medios desinfectantes.