Hvad Betyder SIKKERHEDSKRAV OG PRØVNINGSMETODER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• requisitos de seguridad y métodos de ensayo

Eksempler på brug af Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_.
Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_.

Yderligere specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Requisitos de seguridad específicos y métodos de ensayo adicionales._BAR_-_BAR__BAR_.

Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_-_BAR__BAR_.

Del 4: Yderligere specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder til bænke for styrketræning«.
Parte 2: Requisitos de seguridad específicos adicionales y métodos de ensayo para columpios”.

Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 10.8.2002 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Requisitos de seguridad y métodos de ensayo._BAR_ 10.8.2002_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 14059:2002 Dekorative olielamper- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_.
CEN _BAR_ EN 14059:2002 Lámparas de aceite decorativas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. _BAR_.

Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder", der indeholder specifikationer for børnesikring.
Requisitos de seguridad y métodos de ensayo", que establece requisitos de seguridad para niños.

Del 7: Romaskiner. Specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Parte 7: Máquinas de remo, requisitos de seguridad específicos y métodos de ensayo adicionales._BAR_-_BAR__BAR_.

Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del4: Niveauafhængige ørekopper _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Protectores auditivos- Requisitos de seguridad y ensayos- Parte 4: Orejeras dependientes del nivel _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 14059:2002 Dekorative olielamper- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 14059:2002 Lámparas de aceite decorativas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del7: Niveauafhængige ørepropper _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Protectores auditivos- Requisitos de seguridad y ensayos- Parte 7: Tapones dependientes del nivel _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 1466:2004 Børneomsorgsprodukter- Lifte og stativer- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_.
CEN _BAR_ EN 1466:2004 Artículos de puericultura. Capazos y soportes. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. _BAR_.

Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del5: Ørekopper med aktiv lyddæmpning _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Protectores auditivos- Requisitos generales y ensayos- Parte 5: Orejeras con reducción activa del ruido _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 12270:1998 Bjergbestigningudstyr. Kiler. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 16.3.2000 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 12270:1998 Equipo de alpinismo y escalada- Cuñas- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 16.3.2000_BAR_-_BAR__BAR_.

Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del6: Ørekopper med audio-kommunikation _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Protectores auditivos. Requisitos generales y ensayos- Parte 6: Orejeras con entrada eléctrica de audio _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 12277:1998 Bjergbestigningsudstyr. Seler. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 6.11.1998 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 12277:1998 Equipo de alpinismo y escalada- Arneses- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 6.11.1998_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 14781:2005 Racercykler- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder[Denne standard må formodes at være overholdt fra og med 1.12.2006] _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 14781:2005 Bicicletas de carreras. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo.[Esta norma otorga presunción de conformidad a partir del 1.12.2006.] _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 12492:2000 Bjergbestigningsudstyr- Hjelme til bjergbestigere- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 21.12.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 12492:2000 Equipos de montañismo. Cascos para montañeros. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. _BAR_ 21.12.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Denne standard specificerer minimum sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for beskyttelsesbeklædning som bruges ved svejsning og tilsvarende processer med lignende risici.
Esta norma establece los requisitos esenciales de seguridad mínimos y métodos de ensayo para la ropa de protección que se debe llevar durante el soldeo y procesos afines con riesgos comparables.

CEN _BAR_ EN 12275:1998 Bjergbestigningsudstyr. Forbindelsesklemmer. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 16.3.2000 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 12275:1998 Equipo de alpinismo y escalada- Mosquetones- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 16.3.2000_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 352-4:2001 Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del 4: Niveauafhængige ørekopper _BAR_ 10.8.2002 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 352-4:2001 Protectores auditivos. Requisitos de seguridad y ensayos. Parte 4: Orejeras dependientes del nivel._BAR_ 10.8.2002_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 564:1997 Bjergbestigningsudstyr. Udstyrsreb. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 10.8.2002 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 564:1997 Equipos de alpinismo y escalada- Cuerda auxiliar- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 10.8.2002_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 352-7:2002 Høreværn- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder- Del 7: Niveauafhængige ørepropper _BAR_ 28.8.2003 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 352-7:2002 Protectores auditivos. Requisitos de seguridad y ensayos. Parte 7: Tapones dependientes del nivel._BAR_ 28.8.2003_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 12276:1998 Bjergbestigningsudstyr. Friktionsankre. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 24.2.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 12276:1998 Equipo de alpinismo y escalada- Anclajes mecánicos- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 24.2.2001_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 892:2004 Bjergbestigningsudstyr- Dynamiske bjergbestigningsreb- Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ Dette er den første offentliggørelse _BAR_ EN 892:1996 _BAR_ Datoen for denne publikation _BAR_.
CEN _BAR_ EN 892:2004 Equipos de montañismo. Cuerdas dinámicas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. _BAR_ Esta es la primera publicación _BAR_ EN 892:1996 _BAR_ La fecha de esta publicación _BAR_.

CEN _BAR_ EN 13138-2:2002 Flydemidler til svømmeundervisning- Del 2: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder til flydemidler til at holde _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 13138-2:2002 Ayudas a la flotación para el aprendizaje de la natación. Parte 2: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para las ayudas a la flotación destinadas a su sujeción_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 13138-1:2003 Flydemidler til svømmeundervisning- Del 1: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for flydemidler til at tage på kroppen _BAR_ Dette er den første offentliggørelse _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 13138-1:2003 Ayudas a la flotación para el aprendizaje de la natación. Parte 1: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para las ayudas a la flotación destinadas a llevar en el cuerpo._BAR_ Esta es la primera publicación_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 568:1997 Bjergbestigningsudstyr. Isankre. Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder _BAR_ 14.6.1997 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 568:1997 Equipos de alpinismo y escalada- Tornillos para hielo- Requisitos de seguridad y métodos de ensayo_BAR_ 14.6.1997_BAR_-_BAR__BAR_.

CEN _BAR_ EN 13138-1:2003 Flydemidler til svømmeundervisning- Del 1: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for flydemidler til at tage på kroppen _BAR_ 6.10.2005 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN_BAR_ EN 13138-1:2003 Ayudas a la flotación para el aprendizaje de la natación- Parte 1: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para las ayudas a la flotación destinadas a llevar en el cuerpo_BAR_ 6.10.2005_BAR_-_BAR__BAR_.

Hvordan man bruger "sikkerhedskrav og prøvningsmetoder" i en Dansk sætning

I det følgende gennemgås standarderne DS/EN 1176, Del 1-7, som angiver de generelle og de specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder til gynger, rutschebaner, svævebaner, karruseller og vipper.

Vipper DS/EN del 6 Vipper - supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Rutschebaner DS/EN del 3 Rutschebaner - supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Den specificerer sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for børnebefordringsmidler på hjul beregnet til at transportere et eller flere børn.

Legeredskaber Del 3: Rutschebaner Supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Men nu er der kommet en europæisk standard, der specificerer sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Legeredskaber Del 2: Gynger Supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Faldunderlag DS/EN Stødabsorberende legepladsunderlag - sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Karruseller DS/EN del 5 Karuseller - supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.

Frit tilgængeligt multisportsudstyr skal projekteres i overensstemmelse med DS/EN 15312 + A1 Frit tilgængeligt multisportsudstyr – Krav, herunder sikkerhedskrav og prøvningsmetoder.« 61.

Hvordan man bruger "requisitos de seguridad y métodos de ensayo" i en Spansk sætning

Requisitos de seguridad y métodos de ensayo Lámparas de aceite decorativas.

Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para presas de escalada".

Parte 2: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo adicionales específicos para columpios.

Requisitos de seguridad y métodos de ensayo EN 14682 Seguridad de la ropa infantil.

Parte 4: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo adicionales específicos para tirolinas.

Parte 6: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo adicionales específicos para balancines.

Parte 3: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo adicionales específicos para toboganes.

Parte 2: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo de los muros de escalada.

En esta ocasión, la que nos interesa es la referente a los requisitos de seguridad y métodos de ensayo para presas de escalada.

Requisitos de seguridad y métodos de ensayo Equipos para gimnasia.