Hvad Betyder SIKKERT MIDDEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• remedio seguro
• medio seguro para
• método seguro para

Eksempler på brug af Sikkert middel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er et naturligt og sikkert middel.
Es un método natural y seguro.

Et sikkert middel er også for kvinder under graviditeten.
Seguro el medio es las mujeres durante el embarazo.

Vælg et effektivt og sikkert middel mod blå mærker.
Elige un remedio eficaz y seguro contra los moretones.

Feeding tomater med gær er et bevist og sikkert middel.
Alimentar tomates con levadura es un medio probado y seguro.

KKday har et sikkert middel til rejse.
KKday tiene un seguro remedio para el viaje.

Det er kun nødvendigt at være opmærksom på, at man køber et sikkert middel her.
Lo único que hay que asegurarse es que usted compre un remedio seguro aquí.

Dette vil gøre det til et sikkert middel, der vil give dig lettelse.
Esto lo convierte en un remedio seguro que le promete alivio.

Et sikkert middel til forkølelse er Polyoxidonium, men det har en større virkning på immunitet, ikke symptomatologi.
Un remedio seguro para los resfriados es el polioxidonio, pero afecta la inmunidad más que los síntomas.

Der bør altid være et effektivt og sikkert middel til forbedring af hjernens aktivitet ved hånden.
A la mano, siempre debe haber un medio efectivo y seguro para mejorar la actividad cerebral.

Valg af et sikkerhedsniveau indebærer aktivering af et mere sikkert middel til tidligere.
Selección de un nivel de seguridad implica la activación de un medio más seguro de la anterior.

Alt i alt er det et sikkert middel til at opnå rigtig gode resultater.
En definitiva, es un medio seguro para conseguir cosas realmente buenas.

Men i dag er de blevet meget glemt, men det er virkelig et effektivt og sikkert middel til folkemedicin.
Pero hoy sobre ellos han olvidado considerablemente, y ya que este medio realmente eficaz y seguro de la medicina pública.

Så du køber et sikkert middel, som derefter også bringer dig helbredende effekt.
Así que usted compra un remedio seguro que también le traerá el efecto curativo después.

Cypermethrin fra kakerlakker i form af tabletter er et effektivt og sikkert middel til at ødelægge alle krybende insekter.
La cipermetrina de las cucarachas en forma de tabletas es un medio efectivo y seguro de destruir todos los insectos rastreros.

Glycin er et absolut sikkert middel, som er meget udbredt inden for medicin og kosmetologi.
La glicina es un remedio absolutamente seguro, que se usa ampliamente en medicina y cosmetología.

Bemærk, at e-mailen ikke er krypteret og ikke betragtes som et sikkert middel til at sende kreditkortoplysninger.
Ten en cuenta que el correo electrónico no está cifrado y no se considera un medio seguro para la transmisión de información de tarjetas de crédito.

Polyoxidonium er et sikkert middel mod forkølelse, men det påvirker immunsystemet mere end symptomerne.
Un remedio seguro para los resfriados es el polioxidonio, pero afecta la inmunidad más que los síntomas.

Bemærk, at e-mailen ikke er krypteret og ikke betragtes som et sikkert middel til at sende kreditkortoplysninger.
Ten en cuenta, sin embargo, que el correo electrónico no está encriptado y no es considerado como un medio seguro para transmitir información de la tarjeta de crédito.

Zitiga er et ret sikkert middel, og alle de bivirkninger, der er forårsaget af det, er tolerante og midlertidige.
Zitiga es un remedio bastante seguro, y todos los efectos secundarios causados por él son tolerantes y consumen mucho tiempo.

En 2018 undersøgelse bekræfter at ingefær er et sikkert middel mod kvalme og opkastning til gravide kvinder(27).
Un estudio 2018 confirma que el jengibre es un remedio seguro para las náuseas y vómitos en mujeres embarazadas(27).

PhenQ virkelig har vist sig at være et sikkert middel til at undertrykke din sult, mens medvirken til at opretholde din magt for at sikre, at du kan brænde kalorier.
PhenQ realmente ha demostrado ser un método seguro para suprimir el apetito al tiempo que ayuda a mantener su poder de modo que usted podría arrojar calorías.

Bemærk venligst, at e-mail ikke er krypteret og ikke anses for at være et sikkert middel til at sende kreditkortoplysninger.
Tenga en cuenta que el correo electrónico no está encriptado y no es considerado como un medio seguro de transmisión de información de la tarjeta de crédito.

Det er et helt naturligt og sikkert middel baseret på australsk tea tree ekstrakt(Melaleuca alternifolia).
Es un remedio completamente natural y seguro a base de extracto de árbol de té australiano(Melaleuca alternifolia).

Fra planteekstrakten fremstilles en sukkererstatning, som anbefales til diabetespatienter som et sikkert middel for at normalisere glukose i blodet.
A partir del extracto de la planta se produce un sustituto del azúcar, que se recomienda para los diabéticos como un medio seguro para normalizar la glucosa en la sangre.

Dette stof er et effektivt og sikkert middel til hoste, har længe og meget succesfuldt brugt i medicinsk praksis.
Este medicamento es un remedio eficaz y seguro para la tos, se ha usado durante mucho tiempo y con gran éxito en la práctica médica.

Aktiviteter EudraNet er blevet oprettet for at opnå et sikkert kommunikationsnet mellem tilsynsmyndigheder og hertil knyttede tjenester, herunder et sikkert middel til afsendelse og modtagelse af filer henholdsvis til og fra interne og eksterne partnere.
Actividades EudraNet se creó para proporcionar una red segura de telecomunicaciones entre las autoridades y los servicios relacionados que incluya un medio seguro de intercambiar archivos con colaboradores internos y externos.

ASPIRIN 325mg fra Goodsense® er et sikkert middel, der kan hjælpe med en bred vifte af lidelser, såsom hovedpine og hverdagens ømhed og smerter.
ASPIRINA 325 mg de Goodsense® es un remedio seguro que puede ayudar al alivio de una amplia gama de dolencias, tales como dolores de cabeza y dolores que intervienen en la vida cotidiana.

Nu er det vigtigste at finde et effektivt sikkert middel mod forkølelse og næseoverbelastning.
Ahora lo principal es encontrar un remedio seguro y efectivo para el resfriado común y la congestión nasal.

Phen375 virkelig er blevet bekræftet til at være et sikkert middel til at undertrykke din cravings mens medvirken til at opretholde din magt op, så du kan brænde kalorier.
Phen375 realmente ha demostrado ser un método seguro para suprimir su hambre mientras que ayuda a mantener tu poder hasta asegurarse de que puede derretir calorías.

Test RX er en effektiv testosteron booster, der har været godkendt af FDA som et sikkert middel, der ikke forårsager nogen bivirkninger, hvis anvendt som beskrevet.
Test RX es un refuerzo efectivo de testosterona que ha sido aprobado por la FDA como un remedio seguro que no causa ningún efecto secundario si se usa según las indicaciones.