Hvad Betyder SIKRER DU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se asegura
• garantiza
• garantizar
• asegurarse
• se asegurará
• garantizará

Eksempler på brug af Sikrer du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Q: Hvordan sikrer du kvaliteten?
P:¿usted asegura la calidad?

Ved at sortere og flytte pakker og gods sikrer du, at dette sker.
Al clasificar y mover los paquetes y mercancías, se asegurará de que así sea.

Sådan sikrer du styrke og stabilitet.
Cómo garantizar la resistencia y la estabilidad.

Undgå forfalskninger: Hvordan sikrer du, at din FURminator® er ægte.
Evitar las falsificaciones: Cómo asegurarse de que su FURminator® es original.

Sådan sikrer du barnets sikkerhed på gaden.
Cómo garantizar la seguridad de su hijo en la calle.

Ved at forny dine aktiver sikrer du maksimal oppetid og effektivitet.
Al reacondicionar sus activos, garantiza una eficiencia y un tiempo de actividad máximos.

Hvordan sikrer du kvaliteten af dine produkter?
¿Cómo garantizar la calidad de sus productos?

Ved at styre koncentrationen af CO2, sikrer du et sundt økosystem i dine akvarier.
Al administrar la concentración de CO2, garantiza un ecosistema saludable en sus acuarios.

Sådan sikrer du tilgængeligheden i din leverance.
Así garantizamos la disponibilidad de tu servicio.

På den måde sikrer du, at det gøres korrekt.
De esta manera, garantizarás que se vea correctamente.

Sådan sikrer du kvaliteten af dine webstedsoversættelser.
Cómo garantizar la calidad de las traducciones de su sitio web.

På denne måde sikrer du, at du får den fulde dosis.
De esta manera, se asegura que recibe la dosis completa.

Dermed sikrer du, at farverne er konsekvente i alle billederne.
De esta manera se asegura que los colores sean coherentes en todos los cuadros.

På denne måde sikrer du, at du får den fulde dosis.
De este modo se asegurará de que recibe su dosis completa.

Hvordan sikrer du, at leveringen af apps og data forbliver sikker?
¿Cómo garantizará que la entrega de aplicaciones y datos siga siendo segura?

Ved at anvende dette format sikrer du, at vedkommendes tilstedeværelse vises i Lync.
El uso de este formato garantiza que la presencia del contacto aparecerá en Lync.

Sådan sikrer du hurtig hårvækst derhjemme: opskrifter.
Cómo garantizar un crecimiento rápido del cabello en el hogar: recetas.

På den måde sikrer du, at du ikke overtræder nogen regler.
De esta manera te asegurarás de no violar ningún derecho.

Sådan sikrer du optimale driftsbetingelser fra dag ét.
Cómo garantizar unas condiciones operativas óptimas desde el primer día.

På den måde sikrer du, at du kun betaler for dit eget forbrug.
De esta forma garantizarás el pago que te corresponda por tu consumo.

Hvordan sikrer du at du leverer kvalitet og original case studies?
¿Cómo se asegura de entregar estudios de casos originales y de calidad?

Spørgsmål: Hvordan sikrer du dine produkter, efter at jeg er færdig med betaling?
Q:¿Cómo garantizar que sus productos después de que termine el pago?

Sådan sikrer du, at dine annoncer er relevante.
Cómo asegurarse de que los anuncios sean relevantes.

Med eskorte eskorte sikrer du det fulde skøn i dit Hotel de Barcelona.
Con las escorts de alto standing asegura una total discreción en su Hotel de Barcelona.

Sådan sikrer du kompatibiliteten og kvaliteten af den optiske transceiver 3rd-part?
¿Cómo garantizar la compatibilidad y la calidad del transceptor óptico 3rd-party?

Hvordan sikrer du dit barns fysiske sundhed?
¿Cómo asegurar la salud física de su hijo?

Hvordan sikrer du, at dine budskaber bliver hørt?
Cómo asegurarse de que tus mensajes se cifran?

Sådan sikrer du, at du får den fulde dosis.
Así te aseguras de tomar la dosis necesaria.

Q: Hvordan sikrer du, at dine repræsentanter ikke bliver rappet?".
P:¿Cómo garantiza que sus representantes no serán raptados?”.

Hvordan sikrer du, at du har en vindende talent strategi?
¿Cómo asegurarse de tener una estrategia de talento ganadora?

Hvordan man bruger "sikrer du" i en Dansk sætning

Dermed sikrer du optimal eksponering hver gang.

Hvordan sikrer du en fejlfri service og maksimal effektivitet?

Samtidig sikrer du, at du altid kan finde dine kvitteringer, som du modtager digitalt , hver gang du betaler med kort.

Og glem nu ikke den cykelhjelm - så sikrer du, at der bliver ved med at være lys i din egen pære.

Gasfyrede saunaovne – Bad & Wellness Tilbehør til brændefyrede saunaovne Modulbygget saunakabine Eftersyn på din sauna Sikrer du din sauna mod brand?

Sammen med resten af teamet sikrer du at anlægget kører optimalt, så driften forløber planmæssigt og uden stop.

Holder du hovedet koldt i pressede situationer, og sikrer du dig, at aftaler altid bliver overholdt i en hverdag med mange bolde i luften?

Ved at indgå en handel med AutoExplorer sikrer du, at der ikke kommer mellemled og dermed risikerer du ikke at tabet øges.

Ved at vælge kvaliteten sikrer du, at du kan stå inde for dit netværk og let kan anbefale dem over for andre i dit netværk.

På den måde sikrer du dig at finde det produkt, der passer allerbedst til dig.

Hvordan man bruger "garantizar, garantiza, se asegura" i en Spansk sætning

Podemos garantizar quenuestrospotenciadoresrealmente marcan una diferencia.

blico para garantizar ese paso inicial.?

Garantiza que los servicios sean perfectos.

¿Quién debe garantizar esto señor presidente?

Exámenes periódicos para garantizar buenos resultados.

Esta cláusula se asegura que las condiciones necesarias.

Nada garantiza qué ocurrirá esta noche.

Así se asegura un seguimiento personalizado del aprendizaje.

Se asegura la protección duradera con dos dosis.

com/MisionONUCol">@MisionONUCol</a> para garantizar una paz estable.