Hvad Betyder SIMPLIFICERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• simplifica
• simplifican
• simplificar

Eksempler på brug af Simplificerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det simplificerer en række ting.
Eso simplifica algunas cosas.

Nu kan vi se om vi kan simplificerer disse en smule.
Ahora veamos si podemos simplificar estos un poco.

Simplificerer processen med dynamisk manipulation.
Simplifica el proceso de manipulación dinámica.

Din generation simplificerer alt. Okay!
Tu generación lo simplifica todo.¡Bueno!

Dette simplificerer processen med at optage dine personlige oplysninger så som regningsadresse.
Esto simplifica el proceso de registrar su información personal.

Brugervenlig og hurtig kontrol simplificerer betjeningen af E4 XLS+.
Los rápidos y sencillos controles simplifican el funcionamiento de la E4 XLS+.

Dette simplificerer brugen af modellen.
Simplificar el uso del modelo.

Podio er det CRM værktøj der strømliner og simplificerer den måde du driver forretning.
Podio es la herramienta CRM utilizada para agilizar y simplificar tu forma de hacer negocios.

Dette simplificerer udtagning af dråber fra patientens.
Esto simplifica la toma de gotas por el paciente.

Indrømmet, der er nogle gode ting her, inkluderet en solid e-Commerce funktion, som simplificerer online salg.
Lo cierto es que tiene cosas muy buenas incluyendo una potente función de comercio electrónico que simplifican las ventas en línea.

HTC Legend simplificerer tilgang til sociale netværk.
HTC Legend simplifica el enfoque de las redes sociales.

WinNc leveres i et dobbeltpanellayout, som forbedrer den overordnede arbejdsopgave og simplificerer filernes organisation.
WinNc viene en un diseño de doble panel que mejora el rendimiento general de las tareas y simplifica la organización de los archivos.

B&R giver adskillige funktioner, der simplificerer oprettelsen af robotteknologiske applikationer.
B&R ofrece numerosas funciones que simplifican la creación de aplicaciones robóticas.

Dette simplificerer processen med at optage dine personlige oplysninger, så som fakturerings-og leveringsadresse.
Esto simplifica el proceso de registro de su información personal, como una dirección de facturación.

Alle Unicode-værdier er dobbeltbyte, hvilket simplificerer den måde, som et Unicode-baseret system læser en tekststreng på.
Todos los valores de Unicode son doble byte, que simplifica la forma en que un sistema basado en Unicode lee una cadena de texto.

Dette simplificerer processen med at optage dine personlige oplysninger, så som regningsadresse, forsendelsesadresse osv….
Esto simplifica el proceso de registrar su información personal, como su dirección de facturación, de envío,etc….

Forstørrelsen vises i Dino-Lite-softwaren og gemmes sammen med det originale billede, hvilket simplificerer måleprocessen.
La ampliación se muestra dentro del software de Dino-Lite y se almacena junto con la imagen capturada, lo cual simplifica el proceso de medición.

Visma leverer softwareløsninger, der simplificerer og digitaliserer væsentlige forretningsprocesser i den private og offentlige sektor.
Visma ofrece software que simplifica y digitaliza los principales procesos comerciales en el sector público y privado.

Dette simplificerer processen med at optage dine personlige oplysninger så som regningsadresse, forsendelsesadresse osv.
Esto simplifica el proceso de grabar o registrar su información personal, como domicilio de facturación, dirección de envió, entre otros.

Med tilføjelsen af Tap, simplificerer Logitech Room Solutions udbredelsen og benyttelsen af videokonferencer i ethvert mødelokale.
Con la incorporación de Tap, Logitech Room Solutions simplifica la implementación y el uso de videoconferencias en cualquier sala de reuniones.

Dette simplificerer B2B flådestyring og accelererer salget af dit Mietrückläufer, service og business køretøjer på dit brand Partner!
Esto simplifica la gestión de flotas B2B y acelera la venta de su Mietrückläufer, servicio y vehículos de la empresa en su socio de marca!

GL tør ekstrusionsgranulator simplificerer processen, reducerer omkostningerne, opgraderinger kvaliteten og dermed gør high-density granulat.
GL extrusión seca granulador simplifica el proceso, reduce el coste, mejora la calidad y por lo tanto hace que los gránulos de alta densidad.

Med tilføjelsen af Tap, simplificerer Logitech Room Solutions udbredelsen og benyttelsen af videokonferencer i ethvert mødelokale.
Con la inclusión del nuevo componente Tap, Logitech Room Solutions simplifica la implantación y el uso de la videoconferencia en cualquier sala de reuniones.

Denne mulighed dramatisk simplificerer hele systemet tilpasningsproces og giver den højeste grad af system justering af reproducerbarhed.
Esta opción simplifica dramáticamente el proceso de ajuste entero del sistema y proporciona a del más alto nivel de la reproductibilidad del ajuste del sistema.

Selvom matrixspørgsmål simplificerer spørgsmålsindholdet, kan meget store matricer være belastende for respondenter, især på mobilenheder.
Aunque las preguntas de matriz simplifican el contenido de la pregunta, las matrices muy largas pueden ser engorrosas para los encuestados, en especial en dispositivos móviles.

En'hængende barriere' funktion simplificerer modellering af støjreducerende gardiner- noget der er vanskeligere med traditionelle modelleringsteknikker.
Una característica de'barreras colgantes' simplifica el modelado de cortinas reductoras de ruido, algo que es más difícil con las técnicas tradicionales de modelado.

Forbedret integration med Kontakter som simplificerer brugergrænsefladen og betyder at Empathy kan benytte funktioner fra Kontakter som f. eks. sammenknytninsforslag.
Mejorada la integración con Contactos, que simplifica la interfaz de usuario y permite que Empathy pueda usar las características de Contactos, así como las sugerencias de enlaces.

Forud udfyldte skabeloner simplificerer arbejdet med at bygge din webside- du skal blot erstatte indholdet med dit eget, og du har en funktionel webside.
Las plantillas previamente rellenas sí que simplifican el trabajo de crear tu sitio web, ya que solo tienes que reemplazar el contenido que viene por defecto con tu propio contenido y ya tendrás un sitio web funcional.

Vi må simplificere, tydeliggøre og økonomisere.
Tenemos que simplificar, clarificar, economizar.

Forkorte og simplificere indkøbsprocessen.
Agilizar y simplificar el proceso de compra.

Hvordan man bruger "simplificerer" i en Dansk sætning

Med PLCnext Technology reagerer Phoenix Contact på udfordringerne fra en verden med IoT og simplificerer eksisterende controllerløsninger.

I denne guide simplificerer vi de muligheder, der findes i det danske økosystem, når du som iværksætter, skal rejse penge til din startup.

Vi erfarede at multimodaliteten i den digitale lydtegneserie simplificerer forståelsen af tegneseriens handling for de unge dyslektikere.

Da behovene for databehandling forandrer sig, simplificerer netværksvirtualiseringen, hvordan it lancerer, skalerer og justerer arbejdsbyrder.

On Robot har udviklet et unikt produkt, der simplificerer en kompleks opgave ved blandt andet at være plug & play og meget let at modificere.

Hvad vi stræber for er at: Simplificerer, Standardiserer og Strukturerer.

Billy simplificerer den daglige regnskabsføring ved at automatisere store dele af processerne i forbindelse med at føre regnskab.

I dette stedsspecifikke væghængte værk, rya, nytænker og simplificerer Ratzer det traditionelle kunsthåndværk og vævningens teknikker og processer.

Du simplificerer, hvad det vil sige at være forudseende, hvilket netop viser, hvor svært det vil være for en computer.

Dette simplificerer i høj grad processen med ordreafgivelse og distributionen af arbejdstøj, og det sikrer, at den enkelte medarbejder får det rigtige produkt lynhurtigt.

Hvordan man bruger "simplifican, simplifica, simplificar" i en Spansk sætning

(en cierta medida se simplifican los cálculos).

Añaden nuevas características y simplifican otras muchas,.

App Connect simplifica todas las complejidades.

"Profesores" respondíamos, para simplificar las cosas.?

Pero las cosas se simplifican sobremanera si sabes.

Simplifica cada fracción cuando sea posible.?

Por definición, todo relato simplifica la realidad.

Simplifican mucho las gestiones del día a día.

Intentamos simplificar aquí este tratamiento privilegiado.

"La tecnología NFC simplifica mucho las cosas.