Hvad Betyder SIN AFHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su tesis
• su disertación
• su tratado
• su trabajo

Eksempler på brug af Sin afhandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tinbergen indgivet sin afhandling i 1929.
Tinbergen presentó su tesis doctoral en 1929.

Foster gift Else Wagner i 1930 efter at have forelagt sin afhandling.
Foster casado Else Wagner en 1930, después de presentar su tesis.

Han afslutter sin afhandling og laver en nyfødt stil photoshoot;
Termina su tesis y hace una sesión de fotos estilo‘recién nacido';

Hør… Alex Arbejder hårdt på sin afhandling.
Escucha Alex está trabajando muy duro en su tesis.

Hölder præsenterede sin afhandling på universitetet i Tübingen i 1882.
Hölder presentó su tesis para la Universidad de Tübingen en 1882.

At lægge an til forsvaret af sin afhandling.
En su preparación para la defensa de su tesis.

Hun betvivler sin afhandling om Gliese 581 og Alcubierres Warp drive.
Está dudando de su tesis sobre Gliese 581 y el impulsor Alcubierre.

I august 1691, i en alder af fjorten, Cassini forsvarede sin afhandling.
En agosto de 1691, a la edad de catorce años, defendió su tesis de Cassini.

Og beskrevet i sin afhandling Lun Yu("Conversations og domme").
Y se describe en su tratado Lun Yu("Conversaciones y resoluciones judiciales").

Nielsen studeret kortlægning klasse gruppe af en torus i sin afhandling i 1913.
Nielsen estudió el grupo de clase, asignación de un toro en su tesis de 1913.

Da Manuel den 2. skrev sin afhandling, var han leder af et døende kejserrige.
Cuando Manuel II escribió su tratado, era la cabeza de un imperio agonizante.

Hans forskning karriere begyndte i 1841, da han begyndte at arbejde på sin afhandling.
Su carrera de investigación comenzó en 1841 cuando comenzó a trabajar en su tesis.

Jeg har travlt… Hun betvivler sin afhandling om Gliese 581 og Alcubierres varpfelt.
Duda de su tesis sobre Gliese 581 y la Métrica de Alcubierre.

I sin afhandling Schwarz betragtes reducibility af polynomier over begrænsede områder.
En su tesis Schwarz considera reductibilidad de polinomios sobre campos finitos.

Den tyske matematiker Leibniz-- snakkede om geomanti i sin afhandling"De Combinatoria".
Leibniz, el matemático alemán, habló de geomancia en su disertación llamada"De Combinatoria".

Han afleverede sin afhandling på musikkonservatoriet, da jeg var udvalgsformand.
Presentó su tesis en el concurso del Conservatorio cuando yo era Presidente del Jurado.

Keynes dog sætte den anden side af argumentet, da han skrev i sin afhandling om sandsynligheden(1921).
Sin embargo Keynes poner al otro lado del argumento, cuando escribió en su Tratado sobre la probabilidad(1921).

I 1917 Subbotin indgivet sin afhandling og fik sin magistergrad i Rostov-on-Don.
Subbotin En 1917 presentó su tesis y obtuvo su Maestría en Rostov-on-Don.

I det år han udgivet sin første bog, som blev en udvidet udgave af sin afhandling med samme titel.
En ese año publicó su primer libro que es una versión ampliada de su tesis con el mismo título.

I 1951 afsluttede hun sin afhandling, men det kunne ikke offentliggøres, før død af Stalin i 1953.
En 1951 completó su tesis, pero no puede ser publicado antes de la muerte de Stalin en 1953.

Audin, en matematiker og kommunistiske baseret i Algier, var at skrive sin afhandling under Schwartz's tilsyn.
Audin, un matemático y comunista con sede en Argel, estaba escribiendo su tesis bajo la supervisión de Schwartz.

Han fastsat denne teori smukt i sin afhandling De grundlæggende teoremer af differentialregning(1910).
Expuso esta teoría en su tratado maravillosamente El teoremas fundamentales del cálculo diferencial(1910).

I sin afhandling Klein klassificeret anden grad linje komplekser ved hjælp Weierstrass' s teori om elementær divisors.
En su disertación Klein clasificado en segundo grado línea complejos utilizando Weierstrass's teoría elemental de divisores.

I 1920 Keynes begyndte at forberede sin afhandling om sandsynligheden for offentliggørelsen.
En 1920, Keynes comenzó a preparar su Tratado sobre la probabilidad para su publicación.

I sin afhandling I Artem analyticam isagoge Viète demonstreret værdien af symboler indføre bogstaver til at repræsentere ukendte.
En su tratado De Artem analyticam isagoge Viète demostrado el valor de los símbolos de la introducción de letras para representar incógnitas.

Hans doktorafhandling var på algebraisk geometri og i sin afhandling han generaliserede et resultat af Schoute.
Su doctorado fue en geometría algebraica y en su tesis de que un resultado de generalizadas Schoute.

Manuskriptet til sin afhandling af 1542 mod bigami i tilfælde af Philip af Hessen er universitetet i Heidelberg.
El manuscrito de su tratado de 1542 contra la bigamia en el caso de Felipe de Hesse se encuentra en la Universidad de Heidelberg.

Han offentliggjorde sine egne idéer om dette emne i 1905 i sin afhandling Leven, Kunst, da Mystiek(Life, kunst og mystik).
Ha publicado sus propias ideas sobre este tema en 1905 en su tratado Leven, Kunst, en Mystiek(Vida, arte y mística).

Og derefter forelagt sin afhandling i 1917 om grænse-værdi problemer for lineære differentialligninger.
Y, a continuación, presentó su tesis en 1917 sobre el valor límite para problemas de ecuaciones diferenciales lineales.

Læringsformålet er, at hver elev forventes at have en peer-reviewed publikation fra sin afhandling som et krav til eksamen.
El objetivo de aprendizaje es que se espera que cada estudiante tenga una publicación revisada por pares de su disertación como requisito para la graduación.

Hvordan man bruger "sin afhandling" i en Dansk sætning

Navn: Zahrah/ Alder: 19 år/ Vækst: 170/ Vægt: 62 Her er han ved at færdiggøre sin afhandling med arbejdstitlen ”Hvad er en date?

december forsvarede sin afhandling Et spørgsmål om ære?

Akademisk standard Korrekturlæseren ved som ingen anden hvordan man bruger akademisk sprog til at forstærke argumenter og formidling i sin afhandling.

Navn: Randy/ Alder: 34 år/ Vækst: 161/ Vægt: 69 Her er han ved at færdiggøre sin afhandling med arbejdstitlen ”Hvad er en date?

I sin afhandling afdækker hun globaliseringens udfordringer i forholdet mellem hovedkontor og datterselskaber hos en stor global virksomhed med hovedsæde i Danmark.

Martin Marchman Andersen, der har v?ret tilknyttet Kr?ftens Bek?mpelse og K?benhavns Universitet, mens han skrev sin afhandling.

Friche beskriver i sin afhandling om evaluering i relation til erhvervsuddannelser, at evalueringsbegrebet har forvirret og udfordret igennem hele forskningsprocessen.

Her slår den unge biolog Nathalie sig ned for at lave feltforsøg til sin afhandling.

Med udgangspunkt i de undersøgelser han havde lavet i forbindelse med sin afhandling, gav Jens S.

Rubow anfører i sin afhandling om renteforhold i Danmark, at han i sin undersøgelse af de 90 Kieleromslags-breve han var stødt på bl.a.

Hvordan man bruger "su disertación, su tratado" i en Spansk sætning

Su disertación abarcó la Estimulación Eléctrica en Medicina Regenerativa.

Almudena Amigo Rubio, por su disertación "Utopía y Revolución.

Me encuentro con su disertación sobre el sentido de los premios.

En su disertación el profesor ha empleado una metodología histórica.

Jaime Pérez Encinas, por su disertación "Pienso, luego… ¿existo?

Su disertación llevaba por título Cuestiones sobre el conocimiento de Cristo.

La gran aportacinde Rameau con su tratado de armona.

Esperamos que en su disertación proyecte unas cuantas de ellas.

En su tratado "Retórica" señalo tres grandes prácticas.

Su disertación fue moderada por nuestra Directora Ejecutiva Gabriela Sacco.