Hvad Betyder SIN UNGDOM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su juventud
• su adolescencia
• su infancia
• sus jóvenes
• su niñez

Eksempler på brug af Sin ungdom på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Genvinde sin ungdom.
Volver a su juventud.

I sin ungdom var han sømand.
En su juventud, fue marinero.

Spillede i sin ungdom.
Jugaron en su infancia.

I sin ungdom, vokser langsomt.
En su juventud, creciendo lentamente.

Opskrift af sin ungdom.
Receta de su juventud.

I sin ungdom var hun er rebel.
En su adolescencia, fue un poco rebelde.

Studerede i sin Ungdom.
En su juventud estudió.

Trods sin ungdom er PokerNordica.
A pesar de su juventud, PokerNordica.

Studerede i sin Ungdom.
Que estudió en su juventud.

At han i sin ungdom udarbejdede en ph.
Y que en su juventud obtuvo un Ph.

Judd spillede i sin ungdom.
Judd lo interpretaba en su juventud.

I sin ungdom var min mor meget smuk.
En su juventud, mi madre era muy bella.

Det var her hun tilbragte sin ungdom.
Fue aquí donde pasó propiamente su infancia.

Tjente i sin ungdom på forskellige.
Participó desde su juventud en diversos.

Hvem har ikke været radikal i sin ungdom?
¿quién no ha sido odiosa en su adolescencia?

Sin ungdom gjorde han tjeneste i den hollandske hær.
En su juventud, sirvió en el ejército.

Fuller ville genskabe sin ungdom.
Fuller quería empezar recreando la época de su juventud.

I sin ungdom var han stærkt influeret af surrealisterne.
En su juventud estuvo vincuado a los surrealistas.

Der skal man hellere nyde sin ungdom!
Yo creo que deberías mejor de disfrutar tu juventud.

Han arbejdede i sin ungdom som handelsbetjent og.
En su juventud trabajó como empleado de comercio, ejerciendo.

Hun studerer og arbejder og nyder sin ungdom….
Quería estudiar, trabajar y disfrutar de su juventud.

I sin ungdom blev han sekretær i William Cobbett.
En su juventud se convirtió en secretario de William Cobbett.

At tilbringe en stor del af sin ungdom i fængsel.
Pasó gran parte de su juventud en la cárcel.

Og siden sin ungdom har hun tjent sine egne penge.
Desde su adolescencia asumió sus propios gastos.

En dag sagde hun, at hun havde forspildt sin ungdom.
Un día dijo que había desperdiciado su juventud.

Et land, der ikke hjælper sin ungdom, har ingen fremtid.
País que no cuida a sus jóvenes es un país que no tiene futuro.

Mens han hviler, fortæller han dem eventyr fra sin ungdom.
Mientras descansan, narra las aventuras de su juventud.

I sin ungdom elskede han basketball, spillede til universitetsholdet.
En su juventud amaba el baloncesto, jugó para el equipo universitario.

Parker tilbragte det meste af sin ungdom i Tennessee.
McCarthy pasó la mayor parte de su niñez en Tennessee.

I sin ungdom skrev han digte og sang, ledsager selv på guitar, komponere temaer.
En su adolescencia escribía poesías y cantaba, acompañándose con guitarra, temas que componía.

Hvordan man bruger "sin ungdom" i en Dansk sætning

Man blev mødt med det drengede smil, han havde bevaret fra sin ungdom, og med en venlighed, der altid var imødekommende.

I sin ungdom sejlede hun som stewardesse på A.P.

Havde Knud Huus faaet den rette teoretiske Uddannelse i sin Ungdom, havde han uden tvivl opnaaet en stor stilling indenfor Skibsbygningen.

Han blev født i Boppard ved Rhinen og tilbragte sin ungdom i Bonn og Würzburg.

På trods af sin ungdom viser Masha sig at være en beslutsom pige, og i en håbløs situation finder hun styrken til at henvende sig til røveren Dubrovsky.

Jesus gennemgik en velafbalanceret udvikling i sin ungdom.

I sin Ungdom boede han hos Kong Hjalprek i Danmark, og denne gav ham Lov til at vælge sig en Hest.

Men det vides, hvor gammelklog Hakon var i sin ungdom.

Allerede i sin ungdom stiftede han små venskabsklubber, hvor han forsøgte at samle andre homoseksuelle og andre frisindede mennesker, som han kaldte dem.

Slutningsordene om Jakobe Salomon lyder: Den Kampens Lod, hun i sin Ungdom havde ønsket sig, var i fuldt Maal bleven hende til Del.

Hvordan man bruger "su juventud, su infancia, su adolescencia" i en Spansk sætning

Su juventud entera había sido una tempestad.

Su infancia había sido algo más triste.

Desde su infancia soñó con ser historiador.

"Coqueta", pensó, "En su juventud debió ser guapa".

Ella pasó su adolescencia como refugiada en Uganda.

en su juventud por las drogas, concretamente investig?

En su juventud fue militante del Partido Comunista.

[1]​ Durante su juventud practicó danzas irlandesas.

Su infancia en aquel frio orfanato fue dura.

Toda su infancia fue normal, sin sobresaltos.