Hvad Betyder SINE FÆRDIGHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sus habilidades
• sus capacidades
• sus aptitudes
• sus competencias
• su destreza
• de su conocimiento
• su habilidad
• sus conocimientos

Eksempler på brug af Sine færdigheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sine færdigheder, når de ikke.
Cuando sus habilidades no le.

Han udvikler sine færdigheder.
Brian está desarrollando sus capacidades.

Værterne dyrkede ikke kun racen, men forbedrede flittigt sine færdigheder.
Los anfitriones no solo cultivan la raza, sino que diligentemente mejoraron sus habilidades.

Sara Luvv viser sine færdigheder i agent 84369.
Sara Luvv muestra sus habilidades en agente 84369.

Han vil bevise og bekræfte sine færdigheder.
Él quiere probarse a sí mismo, reivindicar sus habilidades.

At øge sine færdigheder, styrke sine..
Para potenciar sus competencias, recuperar su..

Og hvor hun vokser i sine færdigheder.
Por supuesto crece en tus habilidades.

Forbedre sine færdigheder og udbygge sine anlæg.
Reforzando sus competencias y sus instalaciones;

I dag udnytter han sine færdigheder.
Hoy nos quiere demostrar sus habilidades.

Så han bruger sine færdigheder i programmering og arbejder på jailbreak.
Aquí él y que vive de sus habilidades de programación y el trabajo sobre джeйлбpeйkoM.

Ikke til prøve i sine færdigheder.
No para poner a prueba sus habilidades actuales.

Takket være sine færdigheder er han i øjeblikket brugt i sikkerhedsstyrkerne som en politihunde.
Gracias a sus aptitudes, en el presente se le utiliza en los cuerpos de seguridad como perro policía.

Spilleren skal have mulighed for at forbedre sine færdigheder.
Permitirá a los jugadores mejorar sus habilidades.

Hvor korrekt at anvende sine færdigheder til vores behov?
¿Cómo aplicar correctamente sus habilidades para nuestras necesidades?

Vurderingen tillader blandt andet at udnytte sine færdigheder.
La evaluación permite, entre otras cosas, hacer un balance de sus habilidades.

Don Angelo Cetto brugte sine færdigheder og viden fra hans erhverv fra hans føde by Trentino, Italien.
Don Angelo utilizó su destreza y conocimientos adquiridos en su natal Trentino, Italia.

Eleven fik mulighed for at demonstrere sine færdigheder i.
Fuerza más votada tuviera ocasión de demostrar sus habilidades en.

Den elsker at vise sine færdigheder og vinde præmier til springridnings-stævner i Lakeside.
Le encanta presumir de sus habilidades y ganar premios en los concursos de equitación de Lakeside.

Præsident Barack Obama viser sine færdigheder på ballpark.
El presidente Barack Obama está mostrando sus habilidades en el estadio.

Han brugte ikke sin tid på at se fjernsyn, han brugte sin tid på at udvikle sine færdigheder.
No gastó su tiempo viendo televisión, pasó su tiempo desarrollando sus competencias.

Til sidst fik han lov at vise sine færdigheder i den statslige arena.'.
Por fin Skeetaco pudo mostrar su destreza en la gran arena.

Flash-spil, hvor din karakter- en ung og ambitiøs søn af den leder, besluttede at vise alle sine færdigheder i bueskydning.
Juego en flash donde tu personaje- un hijo joven y ambicioso del líder, decidió mostrar toda su habilidad en el tiro con arco.

I løbet af denne tid styrker da Vinci sine færdigheder i kartografi og skitserede byer og landskaber.
Durante este tiempo, da Vinci fortaleció sus habilidades en cartografía y esbozó las ciudades y paisajes.

En af verdensmesterne i kitesurfing, Mitu Monteiro er Cape Verdian, og lærte sine færdigheder på disse øer.
Uno de los campeones del mundo en kitesurf, Mitu monteiro Es caboverdiano, y aprendió sus habilidades en estas islas.

Han er forpligtet til at forbedre sine færdigheder og færdigheder, hvis han ønsker at lykkes i denne niche.
Él está obligado a mejorar sus habilidades y habilidades si quiere tener éxito en este nicho.

Jordiske våben studeret inde og ude, kender alle sine færdigheder og evner.
Armas terrestres estudiados dentro y por fuera, sabe todo de sus habilidades y capacidades.

Thomas gjorde god brug af sine færdigheder som tømrer ved at bygge det første hus i europæisk stil i Fiji.
Durante ese tiempo, Thomas sacó partido de sus conocimientos de carpintería para construir la primera casa de estilo europeo en Fiyi.

Han kan lide at spille poker og praktisere sine færdigheder i sin fritid.
Le gusta jugar al póquer y practicar sus habilidades en su tiempo libre.

I løbet af denne proces han forbedret sine færdigheder som fotograf og udviklet en passion for arbejdet omkring bevaring af planetens fauna og flora.
Con este gran bagaje, ha logrado mejorar sus capacidades como fotógrafo y se ha convertido en un apasionado de la conservación de la flora y fauna del planeta.

Efter hendes far døde, fik hun nye venner og bragte sine færdigheder ind i arenaen.
Tras la muerte de su padre, hizo nuevos amigos y llevó sus habilidades a la arena.

Hvordan man bruger "sine færdigheder" i en Dansk sætning

De almindelige daglige gøremål er vigtige for at holde sig i gang og bevare sine færdigheder.

McGarrett må tage alle sine færdigheder fra sin egen tid i flådens specialstyrke i brug for at afvikle situationen.

Det er altså essentielt at kende sig selv og sine færdigheder, hvis man ønsker at oparbejde en personlig stil.

Historiefaget - Fjernadgang | Herlev Bibliotek Portalen er primært udarbejdet med henblik på undervisning, men den aktive historieinteresserede kan også få afprøvet sine færdigheder på forskellige aktiviteter.

Med tilstrækkeligt psyko-pædagogisk støtte, vil barnet med dysleksi dog, succesfuldt, være i stand til at udvikle sine færdigheder.

Her vil der være mulighed for at vise sine færdigheder inden for bl.a.

Man kan trække udgifter fra til at vedligeholde sine færdigheder, ligesom “redskabskurser”, som du kalder det, hvor den selvstændige lærer f.eks.

Man får afprøvet sine færdigheder i viden om fugle, dyr, planter, kendskab til jagtloven, afstands-bedømmelse, hunde, sikkerhed og etik.

Som samarit i EFAS bliver du en del af et stærkt fællesskab, med et højt ambitionsniveau samt spændende muligheder for at udvikle sig og bygge på sine færdigheder.

Forløbet kan med fordel følges af personer, der har brug for at styrke sine færdigheder i kommunikation, samtaleteknik, coaching og konflikthåndtering.

Hvordan man bruger "sus habilidades, sus capacidades, sus aptitudes" i en Spansk sætning

Mejora sus habilidades sociales y sus habilidades para resolver problemas.

¡Pero, tranquilos, que sus capacidades sí!

Sin duda, sus capacidades sociales y emocionales.?

Esto significaría fortalecer sus capacidades económicas.

así como enfatizar sus capacidades perceptivomotrices.

Sus capacidades ofensivas son muy altas.

Los "patricios caroreños" conocían sus aptitudes educativas.

Cada protagonista tiene sus habilidades especiales.

Colombia continúa mejorando sus capacidades aéreas.

Esto valida sus aptitudes físicas para conducir.