Hvad Betyder SIRUPEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jarabe
• almíbar

Eksempler på brug af Sirupen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kombiner vand og sukker og kog sirupen.
Combine el agua y el azúcar y hierva el jarabe.

Sirupen fjernes fra varmen og afkøles fuldstændigt.
El jarabe se retira del fuego y se enfría completamente.

Og endelig fandt jeg en dag EcoSlim sirupen.
Hasta que finalmente, un día encontré el jarabe EcoSlim.

Fordi sirupen i dets sammensætning indeholder saccharose.
Porque el jarabe en su composición contiene sacarosa.

Så alsidig og lækker som sirupen har den også ulemper.
Tan versátil y delicioso como es el jarabe, también tiene desventajas.

Kog sirupen ud af vand og sukker, hæld mulberry over det.
Cocine el jarabe de agua y azúcar, vierta la mora sobre él.

Suspensionen adskiller sig fra sirupen, at den ikke indeholder sukker.
La suspensión se distingue del jarabe por el hecho de que no contiene azúcar.

I sirupen indeholder"Prospan" ingen farvestoffer, sukker og ethanol.
En el jarabe"Prospan" no contiene colorantes, azúcar y etanol.

Positive anmeldelser af patienter kan findes ogom sirupen"Tussin Plus".
Se pueden encontrar revisiones positivas de los pacientes ysobre el jarabe"Tussin Plus".

Derefter tilberedes sirupen fra vandet og det resterende sukker.
Luego prepare el jarabe del agua y el azúcar restante.

Sirupen absorberes hurtigt og begynder at virke om en halv time.
El jarabe se absorbe rápidamente y comienza a actuar en media hora.

Tilbered samtidig sirupen fra det resterende sukker og vand.
Simultáneamente cocine el jarabe del azúcar y el agua restantes.

Sirupen forbedrer penetrationen i lungerne og effektiviteten af antibiotika.
El jarabe mejora la penetración en los pulmones y la efectividad de los antibióticos.

Jamen det ser ud til, at Jomfrue Maria er kommet… i sirupen af en lokal mands pandekage.
Parece que una virgen María apareció en el jarabe del panqueque de un vecino.

Kog sirupen, sænk æblerne, fjern derefter og køle hele natten.
Hierva el jarabe, sumerja las manzanas, luego retire y refrigere toda la noche.

Når sukkeret er helt opløst, fjern sirupen fra ilden og fyld den med rødbær.
Cuando el azúcar esté completamente disuelto, retire el jarabe del fuego y llénelo con grosella roja.

Sirupen er perfekt som en lille gave til venner eller som en julegave. ingredie.
El jarabe es perfecto como un pequeño regalo para amigos o como regalo de Navidad. ingredi.

Efter den påkrævede tid skal du sirupen straks presses og blandes med tinkturen.
Después del tiempo requerido, colar el jarabe, exprimir cuidadosamente y mezclar con la tintura.

Når sirupen allerede koger intensivt i 10 minutter, sæt citrusfrugter i det, injektioner.
Cuando el jarabe ya esté hirviendo intensamente durante 10 minutos, póngale cítricos, inyecciones.

Om aftenen bliver pærerne suget i sirupen, og den næste dag fortsætter kogningen.
Por la noche, las peras se dejan en remojo en el jarabe, y al día siguiente, se continúa la cocción.

Kog derefter sirupen igen i 20 minutter over lav varme, og tilsæt derefter kun frugten til den.
Luego, hierva el jarabe nuevamente por 20 minutos a fuego lento, y solo entonces agregue la fruta.

Varm vandet til kog, opløs alt sukkeret i det, opvarm sirupen i mindst 10 minutter.
Caliente el agua hasta que hierva, disuelva todo el azúcar que contiene, calentando el jarabe durante al menos 10 minutos.

Nogle komponenter i sirupen"Bronhobru" kan være vanedannende på et psykologisk niveau.
Algunos componentes del jarabe"Bronhobru" pueden ser adictivos a nivel psicológico.

Ud over den hurtige kur mod hoste understreger forældrene et så vigtigt faktum, at sirupen er billigere end dråberne.
Además de la rápida cura para la tos, los padres enfatizan un hecho tan importante que el jarabe es más barato que las gotas.

Hvis du vil, kan du sagten kombinere sirupen med varmt vand og citron for at gøre det lettere at forbruge.
Si lo desea, combine el jarabe con agua tibia y limón para que sea más fácil de consumir.

Sirupen indeholder stoffer, der hjælper med at bekæmpe infektioner forårsaget primært af svampe og bakterier.
La caldera posee sustancias que ayudan a combatir infecciones provocadas principalmente por hongos y bacterias.

I kogende vand sættes 1 kg sukker, og sirupen koges i en time, mens du skal konstant røre skålen.
En agua hirviendo, ponga 1 kg de azúcar, y el almíbar se cuece durante una hora, mientras que necesita revolver constantemente el plato.

Tag sirupen i 15-20 minutter før måltider, normalt med kvalme og opkast ordineret 20 ml 3 gange om dagen.
Tome el jarabe durante 15-20 minutos antes de las comidas, generalmente con náuseas y vómitos prescritos 20 ml 3 veces al día.

Hæld vand i en gryde, tilsæt sukker og kog sirupen, omrør konstant, indtil kornene opløses.
Vierta el agua en una cacerola, agregue azúcar y hierva el jarabe, revolviendo constantemente, hasta que los granos se disuelvan.

Løsningen eller sirupen indeholder sødestoffer, så det er bedre for børn, de tager det med glæde.
La solución o el jarabe contiene edulcorantes, por lo que es mejor para los niños, lo toman con gusto.

Hvordan man bruger "sirupen" i en Dansk sætning

Og også sirupen er behagelig ikke kun med dens effektivitet, men også med sin søde smag og tilstedeværelsen af ​​C-vitamin til immunitet.

Da agar er meget gelatine, er det sandsynligt, at du skal opvarme sirupen i en bain-marie.

Og eftersom sirupen bliver individuelt tilsat, smager hvert glas forskelligt.

For at forberede det har vi brug for: et halvt glas vand eller mere, når sirupen er tyk juice presset fra en citron 10 tørrede laurbærblade.

Placer babyerne i den varme rom sirup og drej dem flere gange, så de kan suge sirupen.

For eksempel kender alle sirupen for at forbedre immuniteten med rosen hofter.

Tillad 2-3 timer for sirupen at blive absorberet, og kagen afkøles helt inden servering.

Fjern sirupen fra varmen og rør rom- og vanilleekstraktet ind i blandingen.

I en medium kasserolle sat over medium varme, bringe vandet og sukkeret i koge i 5 til 10 minutter, indtil sirupen er fortykket.

Sirupen blev taget i et almindeligt apotek, producenten - KRKA.

Hvordan man bruger "jarabe, almíbar" i en Spansk sætning

Cliente que tadapox jarabe pediatrico precio si.

Con todo esto hacemos un almíbar espeso.

El almíbar debe cubrir totalmente los higos.

Preparamos un almíbar con los 300 gr.

Aboca Propol 2Emf Niños Jarabe (Esprol2Sr4)

Jarabe pediátrico: envase conteniendo 100 ml.

Su almíbar es muy útil para las recetas.

Jarabe antibacilar Moro, cura toses, catarros.

html941Broncolin Propoleo Jarabe Frasco Con 125 mLhttps://www.

Reserva hasta que el almíbar esté listo.