Hvad Betyder SKADE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hacerte daño
• lastimarte
• hacer daño
• herirte
• dañar
• causarle daños a usted
• hacerle daño
• a lastimar
• perjudicar a usted
• herir a usted
• lastimarse

Eksempler på brug af Skade dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan skade dig.
Podría hacerte daño.

Skade dig, så meget som jeg kan.
Lastimarte tanto como sea posible.

Han kan ikke skade dig.
No puede herirte.

Jeg måtte skade dig, og jeg vil ikke skade dig mere.
Tuve que herirte, pero no deseo volver a hacerlo.

Intet kan skade dig.
Nada puede lastimarte.

Ulige måder dine tekniske enheder kan skade dig.
Odd Ways sus dispositivos técnicos, pueden herir a usted.

Intet kan skade dig her.
Nada puede hacerte daño aquí.

An8}Det er præcis det, der vil skade dig.
Y eso es exactamente lo que te va a lastimar.

Han kan ikke skade dig, Tomin.
No puede herirte, Tomin.

Jeg kan ikke forestille mig, at nogen vil skade dig.
No puedo imaginar que nadie quiera herirte.

Jeg vil ikke skade dig, Erik.
No quiero lastimarte, Erik.

Hvis du ikke er bange, kan hun ikke skade dig.
Si no tiene miedo, ella no puede hacerle daño.

Jeg vil ikke skade dig, Miles.
No voy hacerte daño, Miles.

Men i almindelighed, kan dette program ikke vil skade dig.
Pero en general, este programa no deseo hacer daño.

De kan ikke skade dig, sir.
Ellos no pueden hacer daño, señor.

Intention bag ordene bør heller ikke kunne skade dig.
La intention detrás de las palabras no debería lastimarte tampoco.

Jeg vil ikke skade dig, Travis.
No quiero hacerte daño, Travis.

Har han grund til at ville skade dig?
¿Hay alguna razón por la que quisiera hacerle daño?

Jeg vil ikke skade dig, Ronnie.
No queremos lastimarte, Ronnie.

Du kan ikke straffe babyer- de vil ikke skade dig.
Castigar a los niños no se puede- que no quieren hacer daño.

Jeg vil ikke skade dig, okay?
No quiero lastimarte,¿de acuerdo?

Undgå fjender gift og din egen æbler, da de kan skade dig.
Evite el veneno enemigos y sus propias manzanas, ya que pueden hacer daño también.

De kan ikke skade dig.
No pueden lastimarte.

Mens magneterne ikke kan skade dig fysisk, kan de forstyrre den normale funktion af disse elektroniske anordninger.
Mientras que los imanes no pueden dañar físicamente, pueden perturbar el normal funcionamiento de estos dispositivos electrónicos.

Han kan ikke skade dig.
Él no puede herirte.

Det er muligt at reducere hyppigheden af vandladning hvis du forbruge mindre vand, men dette er ikke den bedste løsning, fordi det kan skade dig sundhed.
Esto es posible reducir la frecuencia de orinar, si consumes menos agua, pero esto no es la mejor solución porque puede dañar la salud.

Den kan ikke skade dig.
No puede lastimarte.

Og det betyder ikke, du er nødt til at blive hentet, før et spejl, forsøger på egen hånd til at slippe af med de forhadte sorte prikker- du kan kun skade dig selv.
Y no significa que tenga que ser recogidos antes de un espejo, tratando por su cuenta para deshacerse de los puntos negros odiados- solo se puede lastimarse a sí mismo.

Jeg vil ikke skade dig.
No te voy a lastimar.

(e) Det er også muligt for andre, at få personlige oplysninger om dig på grund af din brug af Tjenesterne, og at modtageren kan bruge sådanne oplysninger til at chikanere og skade dig.
También es posible que otros puedan obtener información personal sobre usted debido a su uso del servicio, y que el receptor podrá utilizar dicha información para acosar o herir a usted.

Hvordan man bruger "skade dig" i en Dansk sætning

Verbale overgreb kan skade dig og undergrave dit selvværd.

Læs 'Dit støv kan ikke kun skade dig selv men også dine kollegaer' Klar til at tage kampen op mod byggestøv?

I langt de fleste tilfælde går det godt, men nogle gange sker der utilsigtede hændelser, som kan skade dig eller andre pårørende.

For at mindske risikoen for at skade dig selv, anbefaler American Academy of Pediatrics kun træning under tilsyn af en certificeret træner.

Med denne kan det indsamle vigtige detaljer for at systemet kan få fat i dine penge og at skade dig økonomisk.

Skade dig selv er rigtigt, som en følgesvend på alt obama det værste.

En trussel er alt, hvad der kunne tænkes, at skade dig.Men det er også mere end det.

Kontakt straks lægen, hvis du får tanker om at ville skade dig selv.

Det er ikke værd at træffe beslutninger om korrektion af behandlingen og at ordinere andre lægemidler alene, så du kan skade dig selv.

Under alle omstændigheder vil forsigtighed ikke skade dig.

Hvordan man bruger "lastimarte, hacerte daño" i en Spansk sætning

Tengo miedo de lastimarte nada mas es eso.

000 revoluciones por minuto puede lastimarte las manos.

¿Como me había permitido lastimarte de esa manera?

Además, reprimir tus sentimientos puede lastimarte en verdad.

Conocerla lastimarte y hay varias escenas de los.

Es una trampa, quieren tenerte, quieren lastimarte Juegos ¡Apártate!

Tratar de lastimarte y castigarte por errores pasados.

solo pueden hacerte daño si las aceptas.

Por eso puedo hacerte daño sin remordimiento".

y lo unico que sacaste fue lastimarte vos.