Hvad Betyder SKAFFE PENGENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conseguir el dinero
• obtener el dinero

Eksempler på brug af Skaffe pengene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan skaffe pengene.
Puedo conseguir el dinero.

Hvad end du gør, må du ikke lade Chiffre skaffe pengene.
Hagas lo que hagas, no debes permitir que Le Chiffre consiga el dinero.

Vi kan skaffe pengene.
Podemos conseguir el dinero.

Det går ikke, skat.- Ja, jeg kan skaffe pengene om.
Claro, puedo obtener el dinero… No puedo aceptarlo, cariño.

Jeg kan skaffe pengene på… fire måneder.
Puedo obtener el dinero… cuatro meses.

Jeg kunne ikke skaffe pengene.
No pude conseguir el dinero.

Hvis du kan skaffe pengene, fint, men drop interviewene med gidslerne.
Si usted puede conseguir el dinero, bien, pero déjese de entrevistas con los rehenes.

Jeg kan ikke skaffe pengene.
No puedo conseguir el dinero.

Jeg var ved at vælge solbriller, da jeg indså, hvordan vi kan skaffe pengene.
Estaba probandome éstos lente de sol, cuando me di cuenta de cómo podemos conseguir el dinero.

Vi kan godt skaffe pengene.
¡Podemos conseguir el dinero!

Han ved, De ikke kan skaffe pengene.
Sabe que no puede conseguir el dinero.

Jeg kan skaffe pengene.
Escucha, puedo conseguir el dinero,¿vale?

Måske må du selv skaffe pengene.
Quizá debas conseguir el dinero por tu cuenta.

Han kunne ikke skaffe pengene, så jeg sænkede prisen.
No pudo conseguir el dinero, así que bajé el precio.

Ingen kunne skaffe pengene.
Nadie podía conseguir el dinero.

Ikke noget. Hvis du kan skaffe pengene, fint, men drop interviewene med gidslerne.
Nada. Si puedes conseguir el dinero, bien, pero déjate de entrevistas a los rehenes.

Mor kan ikke skaffe pengene.
Mami no puede conseguir el dinero.

Jeg kan skaffe pengene.
Puedo conseguir el dinero de la compra.

Du skal bare skaffe pengene.
Sólo necesitas conseguir el dinero.

Men du må skaffe pengene, Cam.
Pues tendrás que obtener el dinero, Cam.

Mor kan ikke skaffe pengene, far.
Mamá no puede conseguir el dinero, papá.

Jeg kan godt skaffe pengene.- Vent.
Oye, espera. Espera, puedo conseguir el dinero.

Jeg ved ikke, om de kan skaffe pengene så hurtigt.
No estoy segura de que podamos conseguir el dinero tan rápido.

Jeg kan skaffe penge via mit job.
Puedo conseguir el dinero. Mi trabajo.

Jeg kan skaffe penge.
Puedo conseguir el dinero.

Jeg hører, hvad de taler om. Jeg beder dig, skaf pengene.
Se lo ruego, consiga el dinero. Los oigo hablar.

Han kan skaffe penge til mig?
¿Puedes conseguir el dinero ahora?

Fortæl os, hvor I er. Jeg beder dig, skaf pengene.
Díganos dónde están. Consiga el dinero.

Vi kan altid skaffe penge.
Siempre podemos conseguir el dinero.

De må derfor skaffe penge på en anden måde.
Por lo tanto hay que conseguir el dinero de otra forma.