Hvad Betyder SKELNES AF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se distingue por
• se distinguen por
• distinguirse por

Eksempler på brug af Skelnes af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Grisene skelnes af høj fecundity.
Los cerdos se distinguen por su alta fecundidad.

Politik" og"geopolitisk" skelnes af opgaver.
Política" y"geopolítica" se distinguen por tareas.

Det skelnes af alle modne grøntsager og frugter.
Se distingue por todas las verduras y frutas maduras.

Deres handlinger skelnes af impulsivitet.
Sus acciones se distinguen por la impulsividad.

Anden skelnes af hurtige, hurtige bevægelser, god appetit.
El pato se distingue por movimientos rápidos, rápidos, buen apetito.

Milk Ufyt" og"Snowball" skelnes af snehvide knopper.
Milk Ufyt" y"Snowball" se distinguen por cogollos blancos como la nieve.

Racen skelnes af en stærk, tæt forfatning og veludviklede muskler.
La raza se distingue por una constitución fuerte y densa y músculos bien desarrollados.

Husqvarna trimmere skelnes af deres pålidelighed;
Los recortadores Husqvarna se distinguen por su confiabilidad;

Født under dette tegn på de mandlige repræsentanter skelnes af subtil humor.
Nacidos bajo este signo de los representantes masculinos se distinguen por el humor sutil.

Dette tegn skelnes af dets inkonsekvens.
Este signo se distingue por su inconsistencia.

Hvis en person ikke har sundhedsmæssige problemer, skal hans urin ikke skelnes af nogen ubehagelig fremmed lugt.
Si una persona no tiene problemas de salud, entonces su orina no debe distinguirse por ningún olor extraño desagradable.

Disse hunde skelnes af mod, poise, fred.
Estos perros se distinguen por el valor, el equilibrio, la paz.

Sorten skelnes af uhøjtidelighed og modstand mod sygdomme og afkøling.
La variedad se distingue por la sencillez y la resistencia a las enfermedades y el enfriamiento.

Forældrelinjerne B-1 og B-2 skelnes af høj produktivitet.
Las líneas parentales B-1 y B-2 se distinguen por su alta productividad.

Dette dyr skelnes af intelligens, hurtighed og grænseløst mod.
Esta bestia se distingue por la inteligencia, la rapidez y el coraje sin límites.

Haveformer af denne plante skelnes af dobbelte blomster.
Las formas de jardín de esta planta se distinguen por flores dobles.

Supplementet skelnes af deres effektivitet, sammensætning og mængde af værdifulde ingredienser.
El suplemento se distingue por su eficacia, composición y cantidad de ingredientes valiosos.

Udseende Denne moderne gentleman skelnes af nøjagtighed, netophed i tøj.
Apariencia Este caballero moderno se distingue por la precisión, la limpieza en la ropa.

Minimalisme skelnes af koncistens,"korrekt" geometri, frie mellemrum og en særlig kombination af neutrale nuancer med strukturerede overflader.
El minimalismo se distingue por la concisión, la geometría"correcta", los espacios libres y una combinación especial de tonos neutros con superficies texturizadas.

Spillet kan også skelnes af eksterne elementer.
Este juego puede distinguirse por elementos externos.

Acacia eller Robinia acacia er et højt træ af legume familien, der kan skelnes af store lange klynger af hvide blomster.
Acacia, o Robinia acacia, es un árbol alto de la familia de las leguminosas, que puede distinguirse por grandes grupos largos de flores blancas.

Sådanne møbler skelnes af dens bekvemmelighed og anvendelighed.
Tales muebles se distinguen por su comodidad y practicidad.

Det er vigtigt, at den potentielle kandidat skelnes af målretning og ambitiøsitet.
Es importante que el candidato potencial se distinga por el propósito y la ambición.

Fordele: det skelnes af høje råvarekvaliteter af frugter;
Ventajas: Se distingue por las altas calidades de fruta de los productos básicos;

UNN intra-universitetsliv skelnes af en høj grad af demokrati.
La vida intrauniversitaria de la UNN se distingue por un alto grado de democracia.

Men frugterne skelnes af en rig, karakteristisk"tomat" smag og aroma.
Pero los frutos se distinguen por un rico y característico sabor y aroma de"tomate".

Leveren, som kød, skelnes af en højproteinindhold.
El hígado, como la carne, se distingue por un altocontenido proteico.

Japan pasteller" skelnes af delikate blomster af hvid og creme farve.
Los"pasteles de Japón" se distinguen por las delicadas flores de color blanco y crema.

Disse 3 Zodiac tegn skelnes af deres fænomenale sjette sans.
Estos 3 signos del zodiaco se distinguen por su sexto sentido fenomenal.

Repins malerier skelnes af en fantastisk kombination af virkelighed og fiktion.
Las pinturas de Repin se distinguen por una sorprendente combinación de realidad y ficción.

Hvordan man bruger "skelnes af" i en Dansk sætning

Plantar vorter ser meget ud som calluses, men sommetider skelnes af de små sorte prikker på deres overflade (endene af kapillære blodkar).

Da disse materialer skelnes af deres høje varmeisolerende evne og fremragende lydisolerende egenskaber, med deres hjælp, derudover varme genstande til forskellige formål.

Præparatets sammensætning skelnes af rigdommen af snealger, som styrker huden, nærer og blødgør den.

Hvad jeg mere gerne vil sige om medlaren: Det vigtigste er efter min opfattelse, at agrotechnics af denne plante skelnes af en fantastisk enkelhed.

Sygdommen gennemgår 3 former for udvikling, som hver især skelnes af særlige træk: I den første form af sygdommen lider de indre organer ikke.

Fyrretræer kan skelnes af deres bundtede blade.

Midler, der indeholder mindre kemiske forbindelser, anses for at være af højere kvalitet, men de skelnes af en højere pris.

Kontraindikationer til brugen af ​​"Anaferon" Under kliniske forsøg blev det konstateret, at dette lægemiddel meget sjældent forårsager bivirkninger, da det skelnes af en hypoallergen sammensætning.

En sort med stavet navn Sirius skelnes af runde bær med rige rød farve med tykk hud.

Dværg (lille) nasturtium skelnes af tyndere stængler på 15-35 cm i højden.

Hvordan man bruger "se distinguen por, se distingue por, distinguirse por" i en Spansk sætning

Se distinguen por sus dimensiones muy pequeñas.

Cada pagina se distingue por una cualidad.

Los mexicanos se distinguen por ser amigables.

Propone productos que se distinguen por aporte innovativo.

Ésta se distingue por las modificaciones siguientes.

Las opciones se distinguen por varias características.

Se distinguen por sus tallos color amarillo.

Se distinguen por una sección transversal ampliada.

Distinguirse por una buena atención al cliente.

Se distinguen por tener una mayor inclinación.