Eksempler på brug af Skelnes på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan skelnes mellem tre.
Efter materiale skelnes mellem.
Kan skelnes mellem tre.
Se pueden Distinguir tres.Sportakusa udelukkende skelnes ved godt helbred.
Kan skelnes mellem tre.
Se pueden diferenciar tres.
Folk også translate
Personer med mental retardering kan have skelnes ansigtstræk.
Kan skelnes mellem tre.
Podemos diferenciar entre tres.For eksempel, er musik ogtale gjort mere skelnes og forståelige.
Por ejemplo, música yel habla se hacen más distinguibles y comprensible.Skelnes mellem ret og moral.
Der skal skelnes mellem.
Se hará una distinción entre.Skelnes mellem forsætlige og uagtsomme overtrædelser.
Distinción entre hechos intencionales y no intencionales.Pardalis kan skelnes fra S. p.
Pardalis se puede distinguir de S. p.Sådan skelnes kvaliteten af øjenvippeudvidelser?
¿Cómo distinguir la calidad de las extensiones de pestañas?Denne Dag er, imidlertid, enestående og skal skelnes fra dem, der er gået forud for den.
Der skal skelnes mellem kvantitet og kvalitet.
Debemos distinguir entre cantidad y calidad.Hund kløende, hendes hår falder ud, det berørte hud godt skelnes betændte pletter.
Perro que pica, la caída del cabello, la piel afectada manchas inflamadas bien distinguibles.Tip 1: Sådan skelnes LCD fra plasma….
Consejo 1: Cómo distinguir LCD del plasma….Der skelnes mellem elektrisk materiel og komponenter.
Hay que diferenciar entre componentes y elementos electrónicos.Kugler(fortrinsvis skelnes i farve eller mønster).
Bolas 2(Preferiblemente distinguible en color o patrón).Skelnes for hans viden om og opdagelser i kinematics.
Distinguido por sus conocimientos y descubrimientos en la cinemática.Der må ikke skelnes mellem in og out!
Der skelnes mellem en psykologisk og en sociologisk socialpsykologi.
Mos que diferenciar entre una psicología social a sociological social psychology.I EUROSTAT's statistikker skelnes der mellem 11 funktioner.
Sådan skelnes en mosquito bid fra andre insektbid.
Cómo distinguir una picadura de mosquito de las picaduras de otros insectos.Den sydlige og sydøstlige rand er nedslidt og eroderet, menomridset kan stadig skelnes.
El borde sur y el sudeste están desgastados y erosionados, peroel perfil todavía se puede discernir.Der kan skelnes mellem faste og mobile anlæg.
Puede distinguir entre sistemas fijos y móviles.Men enhver sund ogenergisk turnaround vedrørende kontanter politik desværre ikke kunne skelnes.
Sin embargo, cualquier cambio respecto a lapolítica caja saludable y vigoroso, lamentablemente no se pudo discernir.Der bør skelnes mellem melankoli og depression.
Por eso conviene diferenciar entre melancolía y depresión.Det skal også bryde ned til det punkt, hvor det ikke kan skelnes eller filtreres ud af det omgivende kompost.
También debe romper hasta el punto de que no se puede discernir o se filtra hacia fuera del compost circundante.Der skelnes mellem såkaldte Do-Follow links og No-follow links.
También hay que diferenciar entre los enlaces No Follow y enlaces Do Follow.
