Eksempler på brug af Skoledreng på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er dig, skoledreng.
Foretage sådanne håndværk kan endda skoledreng.
Hacer este tipo de artesanía puede incluso colegial.Jeg Min Mor Skoledreng.
I Mi Madre Colegial.Hver en skoledreng for hans morskab!
¡Cada colegial a su deporte!Nej, han er en skoledreng.
Skoledreng, Jeg er omringet, få mig væk herfra!
Chico de colegio, estoy aislado. Sácame Du er jo kun en skoledreng.
Sólo eres un estudiante.Min franske er skoledreng på bedste, men det var ikke et problem.
Mi francés es colegial en mejor, pero eso no fue un problema.Jeg følte mig som en skoledreng.
En lille skoledreng og jeg.
Un pequeño colegial y yo.Hvad vil du gøre, skoledreng?
Sig hvad du vil, skoledreng. Men din rengskabets time nærmer sig.
Puedes decir lo que quieras, universitario pero sabes que se acerca.Jeg følte mig som en skoledreng.
Me sentía como un chico de colegio.En skoledreng skal vende isen for at komme på en skolebus.
Un escolar debe enfrentar el hielo para llegar en un autobús Jeg er lige så kry som en skoledreng.
Estoy tan alegre como un escolar.Skoledreng 5-6 timers lytte til lektioner på meget forskellig viden.
Colegial 5-6 horas de escuchar las lecciones de conocimiento muy diferente.Jeg er fjollet som en skoledreng.
Estoy sumamente mareado como un colegial.Jeg bestilte en skoledreng i Gravissimo det er smukt, jeg ikke fortryder og ankom forud for tidsplanen".
Pedí un escolar en Gravissimo es hermoso No me arrepiento y llegó antes de lo previsto".Han er lige så mundlam som en skoledreng.
Está tan cohibido como un colegial.Denne tyske socialisme,der fandt sin skoledreng opgave så alvorligt og højtideligt, og.
Este socialismo alemán,que tomó su tarea colegial tan en serio y.Han stod udenfor så genert som en skoledreng.
Se quedó afuera, tímido como un colegial.Skoledreng ønsker ikke at acceptere verden som den er, og forsøger at ændre sig selv, deres miljø.
El estudiante no desea aceptar el mundo tal como es, y tratando de cambiar ellos mismos, su medio ambiente.Du ligner en sexet, engelsk skoledreng.
Pareces un sexy universitario inglés.Oprindeligt blev han tegnet som en skoledreng, med et hoved formet som en kugle og en pen bag ryggen.
Originalmente se dibujaba como un colegial, con la cabeza en forma de bola y sujetando un bolígrafo a su espalda.Lige hvad jeg mangler. En skoledreng.
¡Justo lo que necesito, un universitario!Oprindeligt blev han tegnet som en skoledreng, med et hoved formet som en kugle og en pen bag ryggen.
Originalmente, este personaje representaba a un colegial, con una cabeza en forma de bola y un bolígrafo a su espalda.Jeg ventede bag et træ som en skoledreng.
Y he pasado 10 minutos tras un árbol, cual colegial.Det er en anime om en almindelig japansk skoledreng, der giftede sig med sin lærer, der var et rumvæsen. Ting som det her sker i Japan.
Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón.Han stod udenfor så genert som en skoledreng.
Estaba fuera de pie, tan tímido como un colegial.Det blev opdaget i 1873 af Vernon Vaughan, en 12 årig skotsk skoledreng, i en by i Guyana, da han undersøgte sin onkels kuverter.
Fue descubierto en 1873 por un estudiante escocés de 12 años de edad, Vernon Vaughan, en el pueblo guyanés de Demerara, entre las cartas de su tío.
