Hvad Betyder SKRUBNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lavado
• fregar
• limpieza
• fregado
• desbastado
• restregar

Eksempler på brug af Skrubning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Piger, mindre snak, mere skrubning.
Chicas, menos cháchara y más frotar.

Skrubning med denne pasta vil give dig en glødende hud.
Frotar con esta pasta le dará una piel brillante.

Strygning, støvsugning, skrubning, hængende tøj osv.
Planchar, aspirar, fregar, colgar ropa,etc.

Godt påvirker hovedhuden på grund af affugtning og let skrubning.
Bien influye en la piel de la cabeza debido a la deshumidificación y fácil lavado.

Det er, at skrubning i dette tilfælde er kontraindiceret.
Es decir, el lavado en este caso está contraindicado.

Selv for første gang er forsømmelse af forberedelse og skrubning ikke værd.
Incluso la primera vez que descuidar la preparación y el fregado no vale la pena.

Overdreven vask og skrubning kan også irritere huden.
El exceso de lavar y fregar también puede irritar la piel.

Tip: Kan også anvendes som kropsolie for at nære huden efter skrubning.
Un truco: úsalo también como aceite corporal para nutrir la piel después de la exfoliación.

Overdreven vask og skrubning kan også irritere huden.
El lavado excesivo y la limpieza también puede irritar la piel.

Den brændbare gas bliver totalt anvendes som brændstof til systemet efter skrubning proces.
El gas combustible se utilizará totalmente como combustible para el sistema después del proceso de lavado.

Overdreven vask og skrubning kan også irritere huden.
El lavado y la exfoliación excesivos también pueden irritar la piel.

Hæld skumvandet over navet, og lad vandet sidde på stålringen i et par minutter før skrubning.
Vierta el agua de espuma sobre el cubo y deje que el agua repose sobre el anillo de acero durante unos minutos antes de fregar.

Let slibning og skrubning(f. eks. afgratning af metal).
Trabajos de lijado y desbastado ligeros(p. ej., desbarbado de metal).

For ikke at nævne at nogle større pletter vil kræve en skrubning med en almindelig moppe.
Sin mencionar que algunas de las manchas más difíciles y espacios más sucios normalmente necesitarán de una limpieza común con una mopa.

Udpræget skrubning hjælper ikke heller, og kan endda være mere irriterende for huden.
Excesivamente lavado no ayuda tampoco, e incluso puede ser más irritante para la piel.

Inden for 72 timer er huden meget følsom og tynd efter skrubning, så ultraviolette stråler kan forårsage uønsket pigmentering.
En 72 horas, la piel es muy sensible y delgada después de la limpieza, por lo que los rayos ultravioleta pueden causar una pigmentación indeseable.

Efter skrubning, kan du bruge hjem bilvoks eller møbler voks til pels overfladen lag.
Después de fregar, puede usar la cera del automóvil o la cera para muebles para cubrir la capa superficial.

Eller, for en mere effektiv skrubning, brug en tunge rengøringsmiddel.
O, para un lavado más eficaz, utiliza un limpiador de lengua.

Permanent ardannelse er usædvanligt, men kan forekomme fra picking, overdrevent aggressiv skrubning, eller andre dyb inflammation.
Marcar con una cicatriz permanente es poco común, pero puede ocurrir a partir de la recolección, lavado demasiado agresivo, o cualquier otra inflamación profunda.

Brug ikke metoder såsom skrubning af hundens ansigt, hvor han har gjort sine behov.
No usar métodos como el de restregar la cara del perro por donde ha hecho sus necesidades.

Enkelt brug sterilt udstyr er sikreste, men HYDRIM har vist sig at være som god som hånd skrubning og et ultralydsbad kombineret, og flere konsekvent.
Equipos estériles de un solo uso es más seguro, pero Hydrim ha demostrado ser tan bueno como el lavado de manos y un combinado de ultrasonidos, y más consistente.

Varmt vand og barske skrubning kan fjerne naturlige hudfedt der beskytter huden og det gør huden endnu mere tør.
El agua caliente y el fregado brusco pueden eliminar los aceites naturales que protegen la piel y la hacen aún más seca.

Fjerne(om muligt med henblik på genbrug) høje niveauer af NOX-prækursorer forud for varmebehandlingen, f. eks. ved skrubning, kondensering eller adsorption.
Eliminación(si es posible para su reutilización) de altos niveles de precursores de NOx antes del tratamiento térmico, por ejemplo mediante lavado, condensación o adsorción.

Den er beregnet til skæring og skrubning af metalliske og mineralske materialer, til børstning, til sandslibning og til boring i fliser, alt sammen uden brug af vand.
Está destinada al tronzado y desbastado de materiales metálicos y minerales, así como al lijado sin el empleo de agua.

Den pyrolyst olie gas er forvandlet til brændselsolie og lidt brændbar gas(genanvendelse brug efter skrubning) efter fraktionering og afkøling gennem olieudskiller.
El gas de petróleo pyrolyst se convierte en aceite combustible y poco gas combustible(reciclaje uso después del lavado) después de fraccionamiento y de refrigeración a través del separador de aceite.

Skrubning eller absorption er fjernelse af forurenende stoffer fra en gasstrøm ved kontakt med et flydende opløsningsmiddel, ofte vand(se»vådskrubning«).
El lavado o absorción de gases consiste en la eliminación de contaminantes de un flujo de gases por contacto con un disolvente líquido, en general agua(véase«Lavado húmedo de gases»).

Men, da de ikke er ligeså kraftfulde som dampstøvsugere, og de ikke tillader muligheden for skrubning, ligesom almindelige mopper gør det, er dampmopper bedst til vedligeholdende formål.
Sin embargo, dado que no son tan potentes como las aspiradoras a vapor y no permiten la opción de restregar como lo hacen las mopas comunes, los mopas a vapor son mejor utilizadas para fines de mantenimiento.

Rensning(herunder skrubning), sortering og tørring betragtes ikke som»første forarbejdning«, da de hele korn er intakte efter rensningen og sorteringen.
Los procedimientos de limpieza, incluido el descascarillado, de selección y de secado no se consideran«primera fase de transformación» si el grano entero permanece intacto tras la limpieza y la selección.

Erfaringerne med anvendelsen af forordning(EF) nr. 1881/2006 har vist, at det er hensigtsmæssigt at præcisere udtrykket»første forarbejdning«, navnlig for integrerede produktions- og forarbejdningssystemer og for skrubning.
La experiencia adquirida con la aplicación del Reglamento(CE) no 1881/2006 indica que conviene aclarar el término«primera fase de transformación», en particular por lo que se refiere a los sistemas integrados de producción y transformación y por lo que se refiere al descascarillado.

Imidlertid kan mild og lejlighedsvis acne undgås ved forsigtigt rensning, ikke skrubning, hele ryggen med et mildt rengøringsmiddel og ved anvendelse af en fugtighedscreme indeholdende benzoylperoxid og salicylsyre.
Sin embargo, el acné leve y ocasional puede ser evitado por la limpieza suave, no fregar, toda la espalda con un limpiador suave y con una loción hidratante que contiene peróxido de benzoilo y ácido salicílico.

Hvordan man bruger "skrubning" i en Dansk sætning

Chef 70 får bugt med de mest genstridige misfarvninger, så der ikke er behov for iblødsætning eller skrubning af gryder.

Også en au pair udfører ikke aktiviteter som havearbejde, vinduesrengøring, skrubning, vaskning af bilen og mopping af store overflader.

Massage, skrubning og kamning Korrekt udførelse af massage giver dig mulighed for at vokse øjenbryn om et par uger, men for dette skal du følge et par anbefalinger.

Watercolor Ground tørrer til en lysægte, fleksibel overflade, der tåler gentagne løft og skrubning af farven.

Standardisering, Seiketsu Herved forstås at gennemføre en daglig sortering, simplificering og skrubning for at holde arbejdspladsen i perfekt stand.

Dette inkluderer sikker fjernelse af fedt fra hud uden hård skrubning.

Efter skrubning skulle tøjet koges endnu en gang og derefter skrubbes igen, inden der blev skyllet i flere hold koldt vand.

Diktatorisk har jeg bestemt, at der er dødsstraf forbundet med nogensinde at delagtiggøre andre i hvor sort gulvvaskevandet var efter endt skrubning.

Skrubning forbedrer omsætning på huden, og dette resulterer i næringsstoffer, der tilføres til huden bedre (7, 8).

Hvordan man bruger "limpieza, lavado, fregar" i en Spansk sætning

Simplemente limpia para una limpieza fácil.

1972- Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón).

Paul Mitchell Champú One Lavado suave.

Lavado con óleo Black Abt 110.

¿cuántas veces has lavado los baños?

Comencé a fregar los platos, muy lentamente.

Permite una limpieza fácil del mueble.

Máquina Plantas lavado oro venta Equipos.

Gabinete con rejillas limpieza semi automaticas.

vigilar niveles,mantener limpieza del parabrisas siempre.