Hvad Betyder SMUKT OG GODT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bonito y bien
• preciosa y bien
• hermosa y bien
• bueno y hermoso
• bello y bueno

Eksempler på brug af Smukt og godt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Smukt og godt placeret B&B.
Bonito y bien ubicado B&B.

Hector House er smukt og godt placeret.
Hector casa es preciosa y bien situado.

Sendebudets kærlighed til alt, hvad der er smukt og godt.
El amor del Profeta por todo lo bueno y hermoso.

Ejendommen er smukt og godt vedligeholdt.
La propiedad es hermosa y bien cuidada.

Beskrivelsen giver ikke nok hvor meget huset er smukt og godt organiseret.
La descripción no proporciona suficiente cantidad de la casa es hermosa y bien organizada.

Stranden er smukt og godt vedligeholdt.“.
La playa es preciosa y bien mantenido.».

Kommunikationen var utilstrækkelig, men i det mindste i huset er smukt og godt leveret af værten!
La comunicación era inadecuada pero al menos la casa es preciosa y bien provisto por el anfitrión!

Det er meget smukt og godt vedligeholdt ejendom i en smuk placering.
Es propiedad muy bonita y bien cuidada en un hermoso lugar.

Verden er ligesom et smukt og godt hus.
El mundo es similar a una casa hermosa y bien construida.

Området er smukt og godt værd at opholder sig i denne del af Paris.
La zona es preciosa y bien merece la pena alojarse en esta parte de París.

Monticelli er en lille landsby smukt og godt beboet.
Monticelli es una aldea bonita y bien habitada.

Huset og"meget smukt og godt placeret, men dårlig renlighed overalt.
La casa y la limpieza"muy bonito y bien situado, pero pobre en todas partes.

Faciliteter var fremragende, apartment var meget ren og uden for området er smukt og godt vedligeholdt.
Las instalaciones son excelentes, el apartamento estaba muy limpio y la zona exterior es bonito y bien mantenido.

Den bungalow er smukt og godt indrettede.
El bungalow es hermoso y bien decorado.

Et smukt og godt proportioneret spisebord til din have, der gør det muligt at sidde frit.
Una mesa de comedor hermosa y bien proporcionada para su jardín, que permite sentarse libremente.

Lourdas stranden er smukt og godt placeret.
Lourdas playa es preciosa y bien situado.

Huset er smukt og godt udstyret og alt fungerede godt..
La casa es preciosa y bien equipada y todo funcionaba bien..

Sendebudets kærlighed til alt, hvad der er smukt og godt: Anas, i hvem Gud finder behag, sagde.
El amor del Profeta por todo lo bueno y hermoso: Anas dijo.

Huset er smukt og godt udstyret, det meste af det er beliggende i et roligt sted.
La casa es preciosa y bien equipada, la mayor parte se encuentra en una zona tranquila.

Men den tildelte ånd, den iboende Tankeretter, åbenbarer for det udviklende menneskesind selve lovgiveren, Faderkilden til alt som er sandt, smukt og godt;
Pero el espíritu otorgado, el Ajustador residente, revela a la mente evolutiva humana al dador de la ley, el Padre-fuente de todo lo que es verdad, bello y bueno;

Hellere ikke det som er sandt, smukt og godt behøver at blive tilintetgjort i den menneskelige erfaring.
Aun lo que es verdadero, bello y bueno no puede perecer en la experiencia humana.

Vi leder stadig efter de bedste feriedestinationer denne sommer, for at undslippe rutinen og at nyde det bedste af pauserne i et smukt og godt dekoreret miljø.
Seguimos buscando los mejores destinos para vacaciones este verano, para escapar de la rutina y para disfrutar del mejor de los descansos en un entorno bonito y bien decorado.

Det er meget komfortabel og smukt og godt placeret til at udforske enten Toscana eller Umbrien.
Es muy cómodo y bonito y bien situado para explorar ya sea Toscana o Umbría.

En af de afskyelige offentlige misgerninger er en, der også er udbredt til venstre, og som jeg gerne vil kalde festånden- i en dårlig forstand- at du finder alt smukt og godt i din egen lejr, og alt ondt og dårligt i din modstander skal.
Una de las iniquidades públicas abominables es una que también está muy extendida a la izquierda, y me gustaría llamar al espíritu de la fiesta, en el mal sentido, que encuentras todo lo bello y bueno en tu propio campamento, y todo lo malo y malo en tu oponente. debe hacerlo.

For guden er alt smukt og godt og retfærdigt, men menneskene derimod opfatter noget som uretfærdigt og andet som retfærdigt.
Para Dios, todo es hermoso y bueno y justo; pero los hombres han considerado unas cosas como injustas y otras como justas”.

På en særlig måde kalder jeg jer alle til at bede for mine anliggender, for at I gennem jeres bøn kan bremse Satans plan over denne verden, som hver dag kommer længere væk fra Gud, og sætter sig på Guds plads og ødelægger alt, som er smukt og godt i hver enkelt af jeres sjæle.
De manera especial los llamo a todos ustedes para que oren por mis intenciones a fin de que por medio de sus oraciones se detenga el plan de Satanás sobre esta Tierra-que cada día está más lejos de Dios- y en lugar de Dios se pone a sí mismo y destruye todo lo que es hermoso y bueno en el alma de cada uno de ustedes.

Huset er smukt og godt indrettet og frem for alt med et stort smil Paty og reagerer hurtigt og effektivt.
La casa es preciosa y bien equipada y sobre todo con una gran sonrisa Paty y responde con rapidez y eficacia.

Smukt og godt vedligeholdt indkvartering, men noget ekstra at give Valentina og Alberto som er virkelig indbydende og nyttige.
Alojamiento bonito y bien mantenido, pero algo extra para dar Valentina y Alberto que son realmente acogedor y servicial.

Lejligheden er smukt og godt møbleret, 5 minutter med taxi at komme til centrum og i områder af underholdning og shopping, området er meget sikker, havde vi en stor, stor oplevelse!
El apartamento es bonito y bien amueblado, a 5 minutos en taxi para llegar al centro y en las zonas de ocio y compras, la zona es muy segura, que tenía una gran, gran experiencia!

Sendebudets kærlighed til alt, hvad der er smukt og godt: Anas, i hvem Gud finder behag, sagde:‘Guds sendebuds  hånd var blødere end noget silkestof, jeg nogen sinde har rørt ved, og hans duft var sødere end nogen parfume, jeg har duftet til.'.
El amor del Profeta por todo lo bueno y hermoso: Anas dijo:‘La mano del Mensajero de Dios() era más suave que cualquier seda que jamás haya tocado, y el aroma de su piel era mas agradable que cualquier perfume que jamás haya sentido'.

Hvordan man bruger "smukt og godt" i en Dansk sætning

Huset er smukt og godt udpeget Rummet installeret i loftet giver stor beskyttelse af personlige oplysninger Jeg råder hus Marion at bo i Valenciennes.

Hvor er det bare smukt og godt, at vi giver lov til, at denne form for kunst kommer til sin ret.

Jeg skal have spurgt om der er en lokal trædrejer, der vil have stammerne (cherry træ skulle være smukt og godt til drejning).

Gud havde skabt det hele så flot, smukt og godt.

For at ødelægge noget smukt og godt med vilje (oven i købet ens eget) er en yderligtgående, ekstrem handling.

Hele værtsfamilie, herunder hus og værftet, er meget smukt og godt taget pleje af og meget tæt på stranden og atelier.

Det var derfor jeg faldt for denne Glendronach i whiskysurferiet…og den dufter også smukt og godt af sherry.

Lejligheden var meget ryddeligt, smukt og godt udstyret.

Det lyder smukt og godt, men det er ideologisk gardinsvingeri.

Huset er smukt og godt vedligeholdt; Rummet vi lejet var meget ren og puljen var perfekt.

Hvordan man bruger "preciosa y bien, bonito y bien, hermosa y bien" i en Spansk sætning

Excelente el entorno, una casa preciosa y bien equipada.

Para uso compartido: jardín bonito y bien cuidado.

Turín es una ciudad preciosa y bien merece una visita.

Era un trial, muy bonito y bien marcado.

El hotel era muy bonito y bien cuidado.

8- Vanessa esta preciosa hermosa y bien sexy!

Más El sitio esta bonito y bien hecho.

Totalmente recomendable, una ceremonia preciosa y bien organizada.

Angelo2017-01-09T00:00:00Z Excelente departamento, muy bonito y bien equipado.

Que bonito y bien trabajado que está!