Eksempler på brug af Software kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan dette software kan hjælpe dig?
Software kan øge din grammatik, men ikke regne med det.
El software puede mejorar tu gramática, pero no cuentes con ello.Dette er noget, som ingen anden software kan gøre.
Esto es algo que ningún otro software puede hacer.(Denne software kan downloades til brug.).
(Este software puede descargarse para su uso).Indkøb sange online fra denne software kan være meget ergonomisk.
La compra de canciones en línea de este software puede ser muy ergonómico.
Folk også translate
Men software kan bruges uden Outlook også.
Pero el software puede utilizarse también sin Outlook.Indgreb i de elektroniske komponenter og deres software kan medføre funktionsfejl.
Las intervenciones en los componentes electrónicos y su software pueden dar lugar a perturbaciones de funcionamiento.Denne software kan overvåge tastetryk;
Este software puede monitorear las pulsaciones de teclado;Vira, reklame skrald usynlige tilføjelsesprogrammer, moduler og anden software kan i høj grad forstyrre nydelsen af spillet.
Los virus, publicidad basura invisibles complementos, módulos y otros programas pueden interferir en gran medida con el disfrute del juego.Denne software kan skade din computer, detaljer.
Este software puede dañar su computadora, detalles.Selv enheder, som ikke påvirker de offentlige systemer,"i teorien",behøver ikke at være i overensstemmelse med denne politik i praksis DNS-tjeneste, og anden software kan blive forvirret af brugen af adresser uden for disse områder, hvis ikke specielt konfigureret.
Aunque en teoría los sistemas públicos no afectan a los dispositivos,esto no tiene porqué cumplirse; en la práctica el servicio DNS y otros programas pueden confundirse al utilizar direcciones ajenas a estos rangos si no se configuran de forma especial.Men software kan bruges uden Outlook også.
Pero el software puede ser utilizado sin Outlook también.En opdatering af software kan tage flere minutter.
La actualización de software puede tardar varios minutos.Denne software kan garantere datasikkerheden.
Este software puede garantizar la seguridad de los datos.Visse dele af denne software kan være beskyttet af patenter.
Ciertas partes de este software pueden estar protegidas por patentes.Denne software kan være falske eller endda skadelig.
Este software puede ser falso o incluso maliciosos.Ved at installere denne software kan du lette arbejdet med diskplads.
Al instalar este software, puede facilitar el trabajo con espacios de disco.Denne software kan endda slette data fra harddisken altid.
Este software puede incluso borrar datos del disco duro para siempre.Indholdet af tjenester og software kan ændres uden forudgående varsel.
Los contenidos de los servicios y el software pueden cambiar sin previo aviso.Denne software kan inkludere den visuelle komprimeringsteknologi H.
Este software puede incluir tecnología de compresión visual H.Hvad er mere, på trods af ikke at være skadelig på sin egen,sådan software kan bidrage til din eksponering til sikkerhed som farer ved at gøre det muligt at interagere med mangelfulde annoncer, redirect links og skyggefulde web-steder.
Lo que es más, a pesar de no ser malicioso en su propio,dichos programas pueden contribuir a su exposición a peligros de seguridad, haciendo interactuar con los anuncios de boceto, redirigir los vínculos y la sombra lugares en la web.Denne software kan nemt gendanne slettede billeder fra Macintosh.
Este software puede fácilmente recuperar imágenes borradas de Macintosh.For eksempel, denne software kan konvertere videoer i andre formater.
Por ejemplo, Este software puede convertir vídeos a otros formatos.Sådan software kan kompromittere privatlivets fred eller svække computerens sikkerhed.
Dicho software puede comprometer la privacidad o debilitar la seguridad de la computadora.Logitech Gaming Software kan bruges til at programmere lyd-equalizeren.
Denne software kan eksportere nogle typer filer på iOS-enheden.
Este software puede exportar algunos tipos de archivos en el dispositivo iOS.Med denne kraftfulde software kan du overføre nøgleoplysningerne mellem forskellige telefoner.
Con este potente software, puede transferir la información clave entre diferentes teléfonos.Denne software kan løse problemet med CRC-fejl med største lethed.
Este software puede resolver el problema de error de CRC con la máxima facilidad.Med denne software kan du deaktivere og aktivere musemarkøren.
Con este software, puede deshabilitar y habilitar el cursor del mouse.Med denne software kan du distribuere Wi-Fi til alle enheder rundt.
Con este software, puede distribuir Wi-Fi a todos los dispositivos.
