Hvad Betyder SOFTWARE PROJEKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un proyecto de software

Eksempler på brug af Software projekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er ikke et typisk software projekt- det er hurtigt, let og effektivt!
Esto no es el típico proyecto de software- es rápido, fácil y eficaz!

NewOrbit anvender MindMeister og MeisterTask til at levere fremragende Agile software projekter.
NewOrbit utiliza MindMeister y MeisterTask para brindar excepcionales proyectos ágiles de software.

Denne software projekt blev oprindeligt startet i 2002 og er stadig udvikles.
Este software proyecto fue iniciado originalmente en 2002 y está todavía en desarrollo.

Hosting miljø for fællesskabs styrede software projekter, værktøjer og data analyser.
Entorno de alojamiento para proyectos de software, herramientas y análisis de datos administrado por la comunidad.

Embedded software projekter anvendes i alle brancher, fra medicin til luftfart.
Los proyectos de software integrado se utilizan en todas las industrias, desde la medicina hasta la aeronáutica.

Ved at være tvunget til at planlægge på det niveau, så fjerner du meget af usikkerheden i et software projekt.
Al ser forzado a planificar de antemano a este nivel, eliminas mucha de la inestabilidad en un proyecto de software.

Et frit software projekt kan startes, og det kan påvirkes af interesserede parter, ofte temmelig stærkt.
Un proyecto de software libre puede ser iniciado y puede ser inuenciado, fuertemente, por algunas partes interesadas.

I marts 2004 grundlagde han Canonical Ltd., der beskæftiger sig med fremme og kommerciel støtte til fri software projekter.
En marzo de 2004 formó Canonical Ltd., para la promoción y soporte comercial de proyectos de software libre.

Hver software projekter har forskellige niveauer af udvikling, og det vigtigste er at have en version kontrolsystem.
Every software projects has various levels of development, y lo más importante es tener un sistema de control de versiones.

I marts 2004 grundlagde han Canonical Ltd., der beskæftiger sig med fremme og kommerciel støtte til fri software projekter.
En marzo de 2004 fundó la empresa Canonical Ltd, para la promoción y soporte comercial de proyectos de software libre y código abierto.

At deltage i et successfuldt fri software projekt er sjovt, og det er i sidste ende præcis det der holder hele systemet kørende.
Participar en un proyecto de software libre exitoso es divertido y en última instancia es esto lo que mantiene a todo el sistema funcionando.

De penge, du giver dem, ville det formentlig også gå, til finansiering af fremtidige data kryptering af malware eller anden ondsindet software projekter.
El dinero que usted les proporcione también probablemente se irá hacia la financiación de datos en el futuro de cifrado de malware u otro software malicioso proyectos.

Desuden sine studier af software projekter har ført ham til at konkludere, folk er den vigtigste faktor i softwareudvikling.
Además sus estudios de proyectos de software lo han llevado a concluir que la gente es el factor más importante en el desarrollo de software..

Endelig, Apache Software Foundation båret på at udvikle det, en non-profit organisation, der understøtter forskellige software projekter.
Finalmente se hizo cargo hasta la fecha de su desarrollo Apache Software Foundation, una organización sin ánimo de lucro que da soporte a diferentes proyectos de software.

De som har arbejdet i fri software projekter før vil nok opfatte dele af bogen som en smule indlysende, og vil måske kunne springe disse dele over.
Quienes hayan trabajado en proyectos de software libre con anterioridad probablemente encuentren algunas partes del libro algo obvias y quizás deseen saltar esas secciones.

Programmet giver mulighed for at deltage i udviklingen af software eller produkt prototyper og styring af software projekter som en del af et multikulturelt og tværfagligt team.
El programa ofrece oportunidades para participar en el desarrollo de prototipos de software o productos y la gestión de proyectos de software como parte de un equipo multicultural y multidisciplinario…[-].

Litecoin er et open source software projekt udgivet under MIT/ X11-licens, som giver dig mulighed for at køre, modificere, og kopiere softwaren og fordeler det efter eget valg.
Litecoin es un proyecto de software de código abierto publicado bajo la licencia MIT/ X11 que le da el poder de ejecutar, modificar y copiar el software y distribuir, a su elección.

Programmet giver mulighed for at deltage i udviklingen af software eller produkt prototyper og styring af software projekter som en del af et multikulturelt og tværfagligt team.
Se le ofrece la oportunidad de participar en el desarrollo de software o un prototipo de un producto y la gestión de proyectos de software en un equipo multicultural y multidisciplinario.

CURL er et open source og frit distribueret software projekt, et kommandolinjeværktøj, der hjælper dig med nemt at overføre alle typer data ved hjælp af en URL-syntaks.
CURL es un proyecto de software de código abierto y de distribución libre, una herramienta de línea de comandos que le ayuda a transferir fácilmente cualquier tipo de datos mediante una sintaxis de URL.

Fri software projekter har udviklet en(distinct culture) unik kultur(!), et ethos(!) hvori friheden til at få software til at gøre præcis hvad man vil en en central tese(!), og dog er resultatet af denne frihed ikke en spredning af individer der arbejder i hver deres retning med koden, men entusiastisk samarbejde.
Los proyectos de software libre han permitido a una nueva cultura evolucionar, un ethos en el cual la libertad de hacer que el software haga cualquier cosa que deseamos sea el eje central, sin embargo, el resultado de ésta libertad no es la dispersión de los individuos, cada uno trabajando por su cuenta en el código, sino la colaboración entusiasta.

GNU Bash(Bourne Again SHell) er et open source software projekt, der er designet fra offset som en sh-kompatibel skal til GNU/ Linux-systemer.
GNU Bash(Bourne Again SHell) es un proyecto de software de código abierto que se ha diseñado a partir del offset como un shell compatible con sh para sistemas GNU/ Linux.

At drive et frit software projekt er ikke det samme som at drive en forretning(forestil dig konstant at skulle forhandle om dit produkts indhold med en gruppe frivillige, hvoraf de fleste er nogen du aldrig har mødt!).
Llevar un proyecto de software libre no es exactamente como dirigir un negocio(imaginemos tener que negociar constantemente la naturaleza de nuestro producto con un grupo de voluntarios, muchos de los cuales ni siquiera conocemos!).

Parabola vil bestræbe sig på at understøtte frie software projekter så godt den kan og enhver information fra vores projekt vil være tilgængelig for enhver der behøver den.
Hyperbola se esfuerza por apoyar otros proyectos de software libre de la mejor manera posible y cualquier información de Hyperbola está disponible para cualquiera que la necesite.

Selvom jeg er involveret i andre fri software projekter i forskellige grader, og snakker med venner og bekendte der er involveret i mange andre, indser man hurtigt at når man skriver til tryk, skal enhver antagelses sandhed verificeres.
Aunque estoy inmerso en otros proyecto de software libre a diversos niveles, y que converso con amigos y conocidos envueltos en muchos otros, rapidamente me he dado cuenta que al escribir para la imprenta, todas las afirmaciones deben ser verificadas con hechos.

Evolution Mapi er et open source, frit distribueret og bærbart software projekt, et plugin til den kraftfulde og prisbelønnede Evolution email og kalender applikation, der bruges i GNOME desktop miljø.
Evolution Mapi es un proyecto de software de fuente abierta, de distribución libre y portátil, un complemento para la poderosa y galardonada aplicación de correo electrónico y calendario Evolution utilizada en el entorno de escritorio GNOME.

Dette program fokuserer på udvikling af komplekse software-systemer- store software projekter byder millioner af linjer kode og advacnced teknikker såsom web services, distribuerede systemer, komponentbaseret udvikling og parallel behandling.
Este programa se enfoca en el desarrollo de sistemas de software complejos: grandes proyectos de software con millones de líneas de código y técnicas avanzadas como servicios web, sistemas distribuidos, desarrollo basado en componentes y procesamiento paralelo.-.

Bitnami Redmine Stack er et frit distribueret og multi-platform software projekt, der har til formål at levere og nem at installere og nem at bruge distribution af Redmine bug tracking software og dens runtime afhængigheder.
Bitnami Redmine Stack es un proyecto de software distribuido y multiplataforma que tiene como objetivo ofrecer una distribución fácil de instalar y fácil de usar del software de seguimiento de fallos Redmine y sus dependencias de tiempo de ejecución.

Dette program fokuserer på udvikling af komplekse software-systemer- store software projekter byder millioner af linjer kode og advacnced teknikker såsom web services, distribuerede systemer, komponentbaseret udvikling og parallel behandling.
Este programa se centra en el desarrollo de sistemas de software complejos- proyectos de software grandes que ofrecen a millones de líneas de código y técnicas advacnced tales como servicios web, sistemas distribuidos, el desarrollo basado en componentes y procesamiento paralelo.

Eller"Tak igen for din hjælp med softwaren projektet.
O"Gracias de nuevo por su ayuda con el proyecto de software.

Du kan bruge værktøjet til gendanne slettede filer fra eclipse projekt software.
Puedes hacer uso de la herramienta para recuperar archivos borrados de eclipse software de proyecto.

Hvordan man bruger "software projekt" i en Dansk sætning

Du skal implementere et mellemstort software-projekt og får derved praktisk erfaring med programmering.

Software-projekt, som grundlag videnskab prisen, er faretruende lavt blodsukker, indtagelse af.

Oplæg + diskussion: Hvordan community dating software man et fri/open source software-projekt nba spillere dating sangere får folk involveret?

Velocity er en open source software projekt hosted af Apache Software Foundation.

Opbygningen af en APP er et lille software projekt, så det er vigtigt at få rammer og målsætning på plads, inden der kan gives faste leveringstider og prissætning.

Samtidigt medvirkede den vedvarende fokus på kravsspecifikation og kontraktopfyldelse vel også til at nedprioritere interessen for at skabe nye muligheder i løbet af et software projekt.

NetBeans IDE er et gratis og fuldt udstyret software-projekt designet til udviklere, der søger at udvikle programmer ved hjælp af Java-programmeringssproget.

Er det virkelig sådan at et software projekt/produkt ene og alene holdes i live grundet et navn, er det virkelig det eneste der er i openoffice, et navn?

Efter software-projekt færdig, søgte Michael efter et andet middel til at tjene penge.

Hvordan man bruger "un proyecto de software" i en Spansk sætning

Éste servidor es un proyecto de software libre mantenido por Xiph.

PvPGN es un proyecto de software libre fuera de Blizzard.?

Nuevos micrositios web orientados a un proyecto de software específico.

Además, Army Builder es un proyecto de software libre.!

Por definición, OpenGnSys es un proyecto de Software Libre.

Asterisk es un proyecto de software libre patrozinado por Digium.

YAKS es un proyecto de Software Libre desarrollado en Suecia.

llumos es un proyecto de software libre derivado de OpenSolaris.

Pero, ¿qué camino seguir para desarrollar un proyecto de software correctamente?

Que es posible que un proyecto de software esté acabado.