Hvad Betyder SORYU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• soryu

Eksempler på brug af Soryu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad laver du her, Soryu?
¿Qué haces aquí, Soryu?

Asuka Soryu Langley. Lad mig introducere det andet barn, Evangelion Enhed 02's pilot.
Ésta es la piloto exclusiva de Evangelion Unidad Segunda… la Second Children, Soryu Asuka Langley. Déjame presentarte.

Hvad laver du her, Soryu?
¿Qué estás haciendo aquí, Soryu?

I juni 1942, fire Japanske hangarskib"Kaga","Akagi","Soryu" og"Hiryu"- blev angrebet af amerikanske fly, der er baseret på skibe.
En junio de 1942, cuatro portaaviones japoneses-"Kaga","akarи","copю" y el"Hiryu"- fueron atacados americana de aviación, бaзиpoBaBшeйcя en las naves.

Hvad laver du her, Soryu?
¿Po-- por qué estás aquí, Souryuu?

Hendes efternavn er romaniseret som Soryu i den engelske manga og Sohryu i den engelske udgave af tv-serien, den engelske version af filmen, og på Gainax hjemmeside.
Su apellido es romanizado como Soryu en el manga inglés y como Sohryu en la serie de Tv, en las películas y en la página de Gainax.

At hun hedder Asuka Langley Soryu!
Se llama Soryu Asuka Langley!

Jeg hedder Asuka Langley Soryu. Rart at møde jer.
Yo soy Asuka Langley Soryu. Gusto en conocerlos.

Synkroniseringstest 87 med asuka langley soryu.
Sujeto: Soryu Asuka Langley.

Så du ved det om mig. Soryu ved det vist også.
¿Te has enterado de lo mío? Creo que Asuka ya lo sabe.

Jeg har hørt, at hun hedder Asuka Langley Soryu!
¡Supe que su nombre es Asuka Langley Soryu!

Jeg hedder Asuka. Asuka Langley Soryu, Eva Enhed 02's pilot.
Soy Asuka, Asuka Langley Soryu. Piloto del EVA 02.

Jeg har hørt, at hun hedder Asuka Langley Soryu!
Escuché que se llamaba Soryuu Asuka Langley!

Jeg hedder Asuka. Asuka Langley Soryu, Eva Enhed 02's pilot.
Soy Asuka, Soryuu Asuka Langley, la piloto de Eva Unidad Dos.

Jeg har hørt, at hun hedder Asuka Langley Soryu!
¡Me han dicho que se llama Asuka Langley Soryu!

Hendes efternavn er romaniseret som Soryu i den engelske manga og Sohryu i den engelske udgave af tv-serien, den engelske version af filmen, og på Gainax hjemmeside.
Su apellido es romanizado como Soryu en el manga en inglés y Sohryu en la versión en inglés de la serie de televisión, la versión en inglés de la película de anime y en el sitio web de Gainax.

Synkroniseringstest 87 med asuka langley soryu javel.
Test de armonía n.o 87 sujeto: asuka langley soryu sí.

Kontreadmiral Tamon Yamaguchi, som ledede anden hangarskibsdivision(hangarskibene Hiryu og Soryu), signalerede til Nagumo, at han anbefalede at angribe øjeblikkeligt med de fly, som var klar.
El Contralmirante Tamon Yamaguchi, líder de la División de Portaviones 2(compuesta por el Hiryu y el Soryu), recomendó a Nagumo atacar de forma inmediata con las fuerzas disponibles.

Synkroniseringstest 87 med asuka langley soryu javel.
Prueba de coordinación 87 sujeto: asuka langley soryu sí, señora.

Opdelingen af ubåde, som kan trækkes op af bådene af soryu(i alt bygget 11 enheder), to der- den nyeste, der er udstyret med en kraftfuld lithium-ion-batterier.
División de submarinos puede ser compuesto barcos tipo de soryu(total construida de 11 unidades), de los cuales dos o más recientes, equipados con potentes batería de ion-litio el barco de tipo soryu con la batería de ion-iónicos de baterías.

Synkroniseringstest 87 med asuka langley soryu javel.
An4}87º prueba de sincronización Sujeto: Sohryu Asuka Langley{\an2}Sí.

I den anden bølge af amerikanske angreb angreb 55 dykbombere med succes de japanske hangarskibe Akagi, Kaga og Soryu.
En la segunda ola de ataques estadounidenses, 55 bombarderos atacaron con éxito los portaaviones japoneses Akagi, Kaga y Soryu.

Etter flyangrebene affyrede den amerikanske ubåd Nautilus(SS-168) torpedoer mod, hvad besætningen troede var Soryu, men som ifølge senere undersøgelser må have været Kaga.
Posteriormente a este ataque, el submarino norteamericano Nautilus,(SS-168), disparó varios torpedos a lo que su tripulación pensó que era el Soryu, pero que posteriores investigaciones han demostrado que era el Kaga.

Lad mig præsentere Evangelion Enhed 02's pilot, den anden pige. Asuka Soryu Langley.
Este es el piloto del Evangelioon 02 El segundo nño: Soryu Asuka Langley Déjame presentarlos.

Den Japanske regering, at den partner, som var den bekymring, Mitsubishi Heavy Industries, som tilbydes Australien Soryu klasse ubåde, som har en meget mindre længde end kundernes behov.
El gobierno japonés, pareja de los cuales actuaba el consorcio de Mitsubishi Heavy Industries, propuso australia de que el submarino de la clase Soryu, que tienen mucho menor longitud que necesita el cliente.