Eksempler på brug af Spises af på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spises af følelsesmæssige årsager.
Comer por motivos emocionales.Frugterne spises af mennesker.
Los frutos son consumidos por la gente.Spises af følelsesmæssige årsager.
Comer por cuestiones emocionales.Hvor meget frugt skal spises af diabetikere?
Cuánta fruta se debe comer por los diabéticos?Det kan spises af alle, selv dem, der er på en diæt.
Puede ser consumido por todos, incluso aquellos que están a dieta.Der frygtes af ingen og spises af alle!
Temidos Men derefter spises af regnorme, og vi går hjem.
Pues bien comidos por las lombrices de tierra, y volver a casa.Kødet er af en sådan kvalitet, at det ikke kan spises af mennesker.”.
La carne Fodergræs, der spises af kvæg, varer i flere år.
Los pastos forrajeros que son consumidos por el ganado durarán varios años.I dette spil skal du flytte pingviner til et sikkert sted,fordi de kan spises af en haj.
En este juego, tienes que mover a los pingüinos a un lugar seguro,ya que pueden ser comidos por un tiburón.Ja, dette er en frugt, der kan spises af mennesker med diabetes uden noget problem.
Pues sí, esta Der er også en uspiselig type trøffel til mennesker- hjorte, som spises af hjorte og nogle gnavere.
También hay un tipo de trufa no comestible para las personas: los ciervos, que son comidos por los ciervos y algunos roedores.Men der er begrænsninger- vandmelon kan ikke spises af dem, der lider af hævelse i anden halvdel af graviditeten.
Pero hay restricciones: la sandía no puede ser consumida por aquellos que sufren de hinchazón en la segunda mitad del embarazo.De 10- 872 votos En este juego, tienes que mover a los pingüinos a un lugar seguro,ya que pueden ser comidos por un tiburón.Et lille antal af dem spises af små fugle.
Un pequeño número de ellos son comidos por pequeños pájaros.Toxoplasmose er forårsaget af en parasit, som inficerer rotter ogfugle, der derefter angrebet og spises af katte.
La toxoplasmosis es causada Men et sådant produkt kan spises af næsten alle.
Pero tal producto puede ser consumido por casi todos.Folk står for meget vægt problem som fordi nu er dag for skrot mad og forskellige andre former for mad,der får vægten til at forbedre typisk spises af mennesker.
Las personas se enfrentan problema de peso demasiado, ya porque ahora I kombination med honning øger græskar sine gavnlige egenskaber, oggræskar honning kan spises af mange mennesker.
En combinación con la miel, la calabaza aumenta sus propiedades beneficiosas yla miel de calabaza puede ser consumida por muchas personas.Folk står for meget vægt problem som fordi nu er dag for skrot mad ogforskellige andre former for mad, der får vægten til at forbedre typisk spises af mennesker.
Las personas se enfrentan a demasiados problemas de peso, porque en la actualidad De blev spist af gamle mennesker.
Fueron comidos por los antiguos.Hindbær er spist af en flok folks hverdag.
Frambuesas son comidos por un grupo de gente todos los días.I efteråret bliver inaktive insekter spist af dyr, edderkopper, store biller.
En el otoño, los insectos inactivos son comidos por los animales, las arañas, los grandes escarabajos.Disse fisk er så spist af større fisk, og denne cyklus fortsætter.
Estos peces son luego comidos por peces más grandes y este ciclo continúa.Mange blev spist af hvidtippede hajer.
Muchos fueron comidos por los tiburones.Vi bliver spist af en kæmpe edderkop!
¡Estamos siendo comidos por una araña gigante!Jeg kan ikke lide jer. I vil helt sikkert blive spist af falkene.
No le voy a mentir… uds. van a ser definitivamente comidos por los Halcones.Ro båden mod den rigtige retning ogundgå at blive spist af haj.
Remar el barco hacia la dirección correcta yevitar ser comidos por los tiburones.Ligene blev spist af grisene.
Los cuerpos han sido comidos por los cerdos.I mange tilfælde vil Mockingbird æg blive spist af rovdyr, primært slanger.
En muchos casos, los huevos sinsonte serán comidos por los depredadores, principalmente serpientes.
