Hvad Betyder SPISEVANER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hábitos alimenticios
• hábitos alimentarios
• hábitos de alimentación
• comer
• hábitos de comida

Eksempler på brug af Spisevaner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sunde spisevaner- også på jobbet.
Comer sano… también en el trabajo.

Hestens naturlige spisevaner.
Hábitos alimenticios naturales del caballo.

Spisevaner nødt til at ændre alt.
Los hábitos alimentarios tienen que cambiar.

Hun har uregelmæssige spisevaner.
Ella si tiene hábitos alimenticios irregulares.

Sunde spisevaner er ikke det samme som en slankekur.
Comer sano no es estar a régimen.

Det er nødvendigt at analysere dine spisevaner.
Es necesario analizar sus hábitos alimenticios.

Mine spisevaner var forfærdelige," sagde han.
Mis hábitos alimenticios eran terribles", dijo.

Hvordan man lærer gode spisevaner til et barn.
Cómo enseñar buenos hábitos alimentarios a un niño.

Spisevaner der forårsager angst og depression.
Hábitos alimenticios que causan ansiedad y depresión.

Han er meget kræsne og kræsne spisevaner.
Él es muy exigente y los hábitos alimentarios delicados.

Ændrer spisevaner(spiser mere eller mindre).
Cambios en los hábitos de alimentación(comen más o menos).

Lars har haft nogle lidt underlige spisevaner.
Cruz tenía algunos hábitos de alimentación extraños.

Fysiske tegn dine spisevaner skal ændres.
Señales físicas de que tus hábitos alimentarios deben cambiar.

Alle har selvfølgelig sine egne spisevaner.
Todos, por supuesto, tienen sus propios hábitos alimenticios.

Skift dine spisevaner ved at gå til sunde fødevarer.
Cambie sus hábitos alimenticios yendo a alimentos saludables.

Hæmmet vækst på trods af normale spisevaner.
Pérdida de peso, a pesar de los hábitos alimentarios normales.

Patienten kan opbevare spisevaner og daglige rutine.
El paciente puede conservar los hábitos alimentarios y la rutina diaria.

Måder at fremme børns sunde spisevaner.
Maneras de promover los hábitos alimentarios saludables de los niños.

Hovedløse spisevaner- hvorfor vi spiser mere, end vi tror.
Comer sin pensar(Por qué comemos más de lo que pensamos).

Hvordan til at udvikle barnets ordentlige spisevaner.
Cómo desarrollar el niño buenos hábitos de alimentación.

Har sunde spisevaner og spise på samme tidspunkt hver dag.
Tienen hábitos alimenticios saludables y comer al mismo tiempo todos los días.

Fokus på permanente ændringer i dine spisevaner.
Concéntrate en hacer cambios permanentes a tus hábitos alimentarios.

Etablering og efter sunde spisevaner bør være din 1 prioritet.
Establecer y después hábitos alimentarios saludables debe ser su prioridad 1.

Følg disse 8 tips til at udvikle sunde spisevaner.
Siga estos 8 consejos para desarrollar hábitos alimenticios saludables.

Problemet er, at for dårlige spisevaner niveauet er unormalt højt;
El problema es que para malos hábitos alimenticios su nivel es anormalmente alto;

Du kan ikke tabe dig og tager på i vægt, selv om du har ændret spisevaner.
Puede perder peso aunque no haya cambiado la forma de comer.

Aldrig for sent at ændre spisevaner og livsstil.
Nunca es tarde para cambiar los hábitos alimentarios y de ejercicio físico.

Ændre dine spisevaner og transportvaner for at bevare naturressourcer;
Cambiando sus hábitos de alimentación y transporte para conservar los recursos naturales;

Nemme trin for at gøre dine spisevaner mere sunde.
Pasos sencillos para hacer que tus hábitos alimenticios sean más saludables.

Hvordan spisevaner hos gravide mødre påvirker deres barns præferencer.
Cómo los hábitos alimentarios de las embarazadas afectan a las preferencias de sus hijos.

Hvordan man bruger "spisevaner" i en Dansk sætning

Værdipolitik: Hvilke værdier finder vi acceptable i Danmark (diskussionen om tørklæder, spisevaner, paraboler, køns- og demokratisyn, m.m.m.).

På den måde vil dine spisevaner ændre sig og du vil tabe dig uden slankekur.

Ville deres usunde spisevaner smitte af på hendes datter?

Det store forskningprojekt omfatter også Grønlandshajens spisevaner, dens overraskende lange vandringer og mysteriet om hvordan den yngler.

Test din viden om madlavning og spisevaner gennem tiden - og send en udfordring til en ven.

Vær opmærksom på: Ændrede spisevaner kan give forstoppelse og gøre, at du får mere ondt.

Her kan hypnose hjælpe til at droppe de dårlige spisevaner.

Din diætist vil kunne se et mønster i dine spisevaner og gennemskue, hvor det går galt. 3.

Og hvem ved, måske lærer du noget nyt om dig selv og dine spisevaner, mens du spiser dig igennem en overdådig buffet af plantebaserede retter.

Det hjælper til at ændre dine spisevaner på en nem og velsmagende måde!

Hvordan man bruger "hábitos de alimentación" i en Spansk sætning

¿Cómo perder peso desde hábitos de alimentación sanos?

- Que sus hábitos de alimentación sean saludables.

Hábitos de alimentación y factores culturales en adolescentes embarazadas.

Cambios en los hábitos de alimentación y del sueño.

¿Cómo incentivar hábitos de alimentación en nuestros colaboradores?

Cómo mejorar los hábitos de alimentación de los niños.

sin duda afecta los hábitos de alimentación de los.

Así mantenemos los hábitos de alimentación saludables.

Mantén buenos hábitos de alimentación todos los días.

Un libro para aprender hábitos de alimentación más saludables.?