Hvad Betyder STÆRKE ARME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• brazos fuertes

Eksempler på brug af Stærke arme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stærke arme!
¡Brazos fuertes!

Nogle stærke arme.
Unos brazos fuertes.

Og du holder mig i dine stærke arme.
Te dejo en sus fuertes brazos.

Dine stærke arme.
Siento tus fuertes brazos abrazan.

De må have haft stærke arme.
Debieron tener brazos fuertes.

Hans stærke arme kan vende historiens gang.
Sus fuertes brazos pueden cambiar el curso de la historia.

Kræver stærke arme.
Se necesitan brazos fuertes.

Han har sikkert også dejlige, stærke arme.
Pero también tiene unos brazos fuertes.

Tag mig i dine stærke arme, jeg ønsker at leve.
Tómame en tus fuertes brazos, quiero vivir.

Han greb mig med sine stærke arme.
Me aprisionaba con sus fuertes brazos.

Må ikke have stærke arme, og derfor sårbar.
No tienen brazos fuertes, y por lo tanto vulnerable.

Jeg er dybt imponeret af hendes stærke arme.
Tan impresionado por sus fuertes brazos.

Han svingede sin stærke arme med et stort smil.
Movió los brazos fuertes, con una gran sonrisa.

Stærke arme. Udviklede i stedet for benene.
Has desarrollado brazos fuertes para compensar tus piernas.

Dette skib stærke arme.
Este barco fuertes brazos.

Hans stærke arme kan vende historiens gang.".
Sus fuertes brazos pueden girar la marea de la historia.".

Du har de dejlige, stærke arme.
Tienes esos hermosos y fuertes brazos.

Dine stærke arme tager mig, fast, kærligt men hårdt….
Sus fuertes brazos me lleve, decidido, cariñoso pero duro.

Du har de dejlige, stærke arme.
Tienes estos preciosos y fuertes brazos.

At det kræver stærke arme. Den største skrøne i brydning er.
Es que necesitas unos brazos fuertes. Bien, Steve, el mayor mito de la lucha libre.

Stærk kæbe, stærke arme.
Una mandíbula fuerte. Unos brazos fuertes.

Delight er for ham, hvis stærke arme endnu støtte ham, når skib af denne base forræderiske verden er gået ned under ham.
El placer es para él con los brazos fuertes pero lo apoyan, cuando el buque de esta base de traicionero mundo se ha reducido por debajo de él.

Rutinemæssige 5 minutter ved yoga for stærke arme uden sagging.
Rutina de 5 minutos de yoga para brazos fuertes y sin flacidez.

Talje, krave i nakken og rør, der flyder under poplitealområdet, placer patienten i en misundelsesværdig og sikker dorsalstilling svarende til at blive støttet på stærke arme;
El cinturón, el cuello en el cuello y el tubo que flota debajo del área poplítea colocan al paciente en una posición dorsal envidiable y segura similar a la que se apoya en brazos fuertes;

En stærk mand med stærke arme. Bevæger sig elegant.
Es un hombre fuerte, con brazos fuertes, y un buen andar.

Hvem vil ikke have en fyr med defineret tanquinho og stærke arme?
¿Quién no quiere un tipo con tanquinho definido y brazos fuertes?

Han, som nat og dag holder mig i sine stærke arme og i samme åndedrag holder min angst for døren.
Él, como la noche y el día me sostiene en sus fuertes brazos y en el mismo aliento mantiene mi ansiedad por la puerta.

Fra et kys kan du ikke skjule, så tag dinen elsket i hans stærke arme og kys.
De un beso no puedes esconderte, así que atrapa tuun ser querido en sus fuertes brazos y beso.

Værdifulde kræfter, stærke Arme og fortrinlige Hjerner kunde jo uvilkaarligt kobles fra, skubbes til Side af en Modstander, udelukket fra Arbejdsprocessen og sygne bort, uanvendte og meningsløse….
Fuerzas valiosas, brazos fuertes, cerebros excelentes quedaban relegados de forma arbitraria, apartados por un contrincante, excluidos de los centros de trabajo, consumidos sin ser usados, sin sentido….

De kan lide at snuggle i hulen af stærke arme, afrundede biceps.
Les gusta acurrucarse en el hueco de brazos fuertes, bíceps redondeados.

Sådan bruges "stærke arme" i en sætning

Jeg krammer dem alle og giver Zac et hurtigt kys, men bliver i hans stærke arme lidt længere endnu. "Hej babe" siger han.

Det var stadig mørkt, da Anthony følte et par stærke arme om sig.

Et par stærke arme holdt hende tilbage og der var noget der holdt hende i håret.

Der er det en fordel, at du har stærke arme og en stærk core.

Jeg er glad for, at kokkene, der styrer stedet i dag, endelig har revet sig fri fra Oubæk's stærke arme.

Ulf var tilfreds med arbejdet og lagde med sine stærke arme den døde krop ned mellem de store sten.

Gabriel kryber over ved siden af mig, hvor han lægger sine stærke arme om mig.

Jeg vågnede med nogle stærke arme om min nøgne krop, og mit hove lå med et bryst.

Tv-beslaget WALL 2450 er udstyret med stærke arme, der gør det nemt at flytte på selv de tungeste skærme.

Jeg mærkede Harrys stærke arme om mig, hans hud brændte mod min.