Hvad Betyder STØTTEDE MIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• me apoyó
• me respaldó
• me apoyaron
• me apoyaba
• me apoyaban
• me ayudó

Eksempler på brug af Støttede mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun støttede mig.
Ella me apoyaba.

Mine forældre støttede mig.
Mis padres me apoyaron.

Carl støttede mig meget.
Y Carl me apoyó mucho.

De tog hende, fordi han støttede mig.
La secuestraron porque él me apoyaba.

Folk støttede mig.
La gente me apoyó.

Og fordi min mand altid støttede mig.”.
Pero mi esposo me respaldó siempre”.

Støttede mig hele tiden.
Me apoyó en todo momento, me..

Min mor støttede mig.
Pero mi mamá me apoyó.

Gudskelov for, at min familie støttede mig.
Gracias a Dios, mi familia me apoyó.

Min mor støttede mig.
Mi mamá dijo que me apoyaba.

Men min familie og mine venner støttede mig.
Mi familia y mis amigos me apoyaron.

Og min mor støttede mig altid.
Mi madre siempre me apoyó.

Onkel Pete var den eneste, der støttede mig.
El tío Pete fue el único que alguna vez me apoyó.

Og min mor støttede mig altid.
Mi madre me ha apoyado siempre.

Jeg sad hjemme med nogle venner, der støttede mig.
Me quedé en casa con una amiga que me apoyó.

Udvalget støttede mig.
La comisión me respaldó.

Og støttede mig og trøstede mig..
Pero me apoyó y me consoló.

Men ingen støttede mig.
Pero nadie me apoyó.

Der støttede mig som mor og pilot, da ingen andre gjorde det.
Que me apoyó como madre y como piloto cuando nadie más lo hizo.

Men min mor støttede mig meget.".
Mi madre me ayudó muchísimo”.

I støttede mig mere, da jeg ville betrække møblerne med denim.
Me apoyaron más cuando quise hacer muebles de denim.

Min arbejdsgiver støttede mig meget".
Mi compañía me apoyó mucho".

Og under alle retsmøderne mærkede jeg at brødrene støttede mig.
Y, durante las audiencias, los hermanos me apoyaron.

Men min mor støttede mig meget.".
Pero mi madre me ha apoyado mucho".

Han var min første fan, som min mor, som altid støttede mig.
Él fue mi primer admirador, como mi madre, quien siempre me apoyó.

Den person, der støttede mig mest, var min mor.
La persona que más me apoyó fué mi madre.

Min gode ven Morton, som støttede mig.
A Morton, por ser el único que me apoyó.

Kun mine venner støttede mig, men de var børn.
Solo mis amigos me apoyaban, pero eran niños.

Tak. Jeg har altid villet lave mad, men min far støttede mig aldrig.
Gracias, siempre quise cocinar, pero mi padre nunca me respaldó.

Denne historie støttede mig og fungerede som vejledning.
Esta historia me apoyó y luego me sirvió de guía.

Hvordan man bruger "støttede mig" i en Dansk sætning

Men min mor støttede mig meget." Det skyldes formentlig, at Sita, som Mesthrie udtrykker det, ”ikke var som de andre gujarati-mødre”.

Liam støttede mig, da vi gik hen til døren.

Og det bedste ved det hele, de støttede mig, som var jeg deres egen søn.

Det var det heller ikke for mig.« Var der ingen, der sagde noget til dig? »Der var masser, der støttede mig.

Han støttede mig og roste mig på de helt rigtige tidspunkter.

Hun støttede mig, mens hun fik mig op at stå ordentligt. "nu skal du altså spise," sagde Caitlin, og nærmest løftede mig, ned af trappen.

Det at hun altid støttede mig, uanset hvad, var noget jeg virkelig værdsatte. ”Giv ham lidt tid, søde.

Jeg valgte at bruge min bonus fra arbejde til at betale for uddannelsen og tilmeldte mig selvom mine chefer ikke støttede mig i det.

Det tvivlede jeg på, at jeg kunne klare, men de støttede mig og sagde at, selvfølgelig kunne jeg det.

Jeg lærte først at acceptere mig selv, da jeg var tryg ved mit herskab og de støttede mig.

Hvordan man bruger "me apoyaron, me apoyó" i en Spansk sætning

Desde niño, mis papás me apoyaron en todo.

(llora) Gracias a toda la gente que me apoyó siempre.

Además, me gustaría destacar que mis padres me apoyaron siempre.

Gracias a todos lo que me apoyaron con el blog.

Las chicas y el cuerpo técnico me apoyaron mucho".

Nadie me apoyó en está causa injusta y desagradable.

Mi familia siempre me apoyó en todas mis decisiones.

Tuve una madre que me apoyó desde chico.

Otros me apoyaron fueron mis amigos de verdad.

Él me apoyó para tomar esta decisión y está contento.