Hvad Betyder STANDARDSPROG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• idioma por defecto
• idioma predeterminado
• lenguaje por defecto
• lenguaje estándar
• lenguaje predeterminado
• lenguaje oficial
• lengua materna

Eksempler på brug af Standardsprog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Standardsprog ved opstart.
Lenguaje predeterminado al inicio.

CMPs spørgsmål og standardsprog.
CMPS tema y el lenguaje por defecto.

Standardsprog: class settings page.
Lenguaje predeterminado: class settings page.

Anmod om hjælp til standardsprog.
Solicitud de ayuda para el idioma por defecto.

Angive standardsprog for brugergrænseflade og Hjælp.
Configurar el idioma de visualización y Ayuda predeterminado.

Du vil se denne besked på dit standardsprog.
Verá este mensaje en su idioma predeterminado.

Du kan bruge hjemmesidens standardsprog eller et af de andre tilgængelige indholdsprog.
Puedes usar el idioma por defecto del sitio o cualquier otro de entre los disponibles.

Billedtekst- indstillinger for standardsprog.
Opciones de etiqueta del idioma predeterminado.

Når standardsprog oversætte er aktiveret, at kommentere vil også blive oversat.
Cuando el lenguaje por defecto traducir está habilitado, que el comentario también se traducirán.

Firefox bruger altid din enheds standardsprog.
Firefox siempre utiliza el idioma por defecto de tu dispositivo.

Retter validering af standardsprog i ippSetValuetag[CVE-2019-2228] debian-installer.
Corrige validación del idioma por omisión en ippSetValuetag[CVE-2019-2228] debian-installer.

Når du genstarter app, vil du se, at dit standardsprog er aktiv.
Al reiniciar la aplicación, verás que tu idioma predeterminado es activo.

Hvis du vil ændre dit standardsprog, skal du i SAP Logon-vinduet gå til Valg….
Para cambiar definitivamente su idioma predeterminado, en la ventana de inicio de sesión de SAP, vaya a Opciones.

Løst Ikke strimler væk no-oversætte tag efter en titel, standardsprog.
Resuelto No se quitan las etiquetas sin traducir el título, el idioma por defecto.

Så hvis brugeren har sat sit standardsprog, så han gør ikke noget….
Así que si el usuario ha establecido su idioma por defecto, entonces no hace nada….

Du kan ændre sproget i brugergrænsefladen. Engelsk er standardsprog.
Usted puede cambiar el idioma de la interfaz. El Inglés es el idioma predeterminado.

Valgfrit, angiv brugergrænsefladen, standardsprog registreres automatisk baseret på browserindstillingerne.
Opcional, especifica el idioma del UI, defecto se detecta automáticamente de los ajustes del navegador.

Der synes at være et problem, når man har en regel, der vedrører standardsprog.
No parece ser un problema cuando se tiene una regla que se refiere a la lengua materna.

Denne konto standardsprog for e-mails, og det foretrukne sprog for webstedet præsentation.
El idioma predeterminado de esta cuenta para mensajes de correo, y el idioma preferido para la presentación del sitio.

Der er et afsnit der er skrevet på hebraisk, der kommer oversat til engelsk på standardsprog.
Hay un párrafo no escrito en hebreo que se traduce al Inglés en el idioma por defecto.

Fix for en parser fejl, når der oversætter på standardsprog efter en udvalgt element.
Arreglo para el bug un analizador al tener traducir en el lenguaje por defecto después de un elemento de selección.

Når en tjeneste er tilgængelig, ikonet vises i højre hjørne af siden og har engelsk som standardsprog.
Cuando un servicio está disponible, El icono aparece en la esquina derecha de la página y tienen Inglés como idioma por defecto.

Jeg er bare ude af stand til at redigere oversættelser til standardsprog, hvad kan jeg kontrollere, at gøre det arbejde?
Yo sólo soy incapaz de editar las traducciones para el idioma por defecto,¿qué podía ver para que funcione?

På den måde vil sproget for sessionen være anderledes end brugerens standardsprog.
De esa manera, el idioma de la sesión será diferente del idioma predeterminado del usuario.

Vi kan gemme brugerpræferencer, såsom dit standardsprog i cookies for at tilpasse det indhold, du ser.
Podemos almacenar las preferencias de usuario, como su idioma por defecto, en cookies para personalizar el contenido que usted ve.

Eksempel:"En voksende procentandel af de besøg, jeg får på mit website, har fransk som standardsprog i deres browser.".
Ej.:"Un porcentaje cada vez mayor de los visitantes de mi sitio web establecieron el francés como el idioma predeterminado de su navegador".

Derefter skal du vælge dit websites standardsprog og de sprog, du vil være til rådighed til oversættelse.
Después de eso, debe seleccionar el idioma predeterminado de su sitio web y los idiomas que desea que estén disponibles para la traducción.

Micro Keylogger vil automatisk vælge sproget i dit system som standardsprog under installation.
Micro Keylogger seleccionará automáticamente el idioma de su sistema como el idioma predeterminado durante la instalación.

PANTONE®-navnet er kendt over hele verden som standardsprog for farvekommunikation fra designer til producent til forhandler til kunde.
El nombre PANTONE® es conocido mundialmente como el lenguaje estándar para la comunicación del color del diseñador al fabricante.

Første, funktionen er markeret eksperimentel for en grund, men grunden til dette kan ske, er, fordi to strenge i dit standardsprog bliver løst til samme streng.
Primero, la característica está marcado experimental por una razón, pero la razón de esto podría suceder es porque dos cadenas en su idioma predeterminado se resuelva a la misma cadena.

Hvordan man bruger "standardsprog" i en Dansk sætning

Vælg standardsprog for at vælge det sprog, der er valgt i de internationale indstillinger.

Endelig ser man også flere af de større virksomheder i Danmark benytte engelsk som deres standardsprog.

de bedste funktioner i denne kromudvidelse er det understøtter flere sprog og kan også oversætte et fremmedord til dit standardsprog.

Du kan forstå lange mundtlige oplæg eller foredrag, der er bygget op i et rimeligt standardsprog, og er i stand til at forstå tv-udsendelser og film uden større besvær.

Ordet betyder nærmest Læs mere a) forstå talt tysk om kendte emner og ukendte emner, når der tales standardsprog, Tysk fortsættersprog B 1.

Indstillinger Sprog = Sæt dit standardsprog; tilføj eller sluk / fjern andre sprog efter behov.

Eleverne prøves i de naturfaglige Læs mere a) forstå talt tysk om kendte emner og ukendte emner, når der tales standardsprog, Tysk fortsættersprog B 1.

Dialektkontinua og standardsprog inden for det germanske sprogområde Tre eller fem sprog?

Fagets centrale arbejdsområde Læs mere a) forstå talt tysk om kendte emner og ukendte emner, når der tales standardsprog, Tysk fortsættersprog B 1.

Om internationale indstillinger De internationale indstillinger for webstedet på øverste niveau i en gruppe af websteder angives automatisk baseret på gruppens standardsprog.

Hvordan man bruger "lenguaje por defecto, idioma predeterminado, idioma por defecto" i en Spansk sætning

Seleccionamos los componentes adicionales a instalar Seleccionamos el lenguaje por defecto de la aplicación web de correo electrónico.

Este idioma debe coincidir con el idioma predeterminado del documento.

El idioma por defecto de su Multimedia Player es el Inglés.

El lenguaje por defecto se determina en base a la ubicación en el que se vendió el dispositivo GPS.

El idioma por defecto (principal) se configura en LOCALIZACION / Localización / Configuración.

Nota: Al iniciar cada animación, el idioma predeterminado es el inglés.

En el caso de esta implementación el lenguaje por defecto es el inglés y además se tiene soporte para español, francés y alemán Base de Datos Tomando en consideración el planteamiento de la sección 2.

Tambien hare que el lenguaje por defecto por varie.

He probado a actualizar la página, cambiar el idioma por defecto y nada.?

Selecciona un idioma por defecto para tu web.