Hvad Betyder STARTE I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comenzar en
• empezar en
• iniciar en
• iniciarse en
• en marcha
• comienzan en
• comenzará en
• originarse en
• lanzarse en

Eksempler på brug af Starte i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi kan starte i hjemmet.
Podemos empezar en casa.

Parkinsons sygdom kan starte i maven.
Enfermedad de Parkinson podría originarse en el intestino.

Vi kan starte i hjemmet.
Podemos comenzar en casa.

Parkinsons sygdom kan starte i maven.
La enfermedad de Parkinson puede comenzar en el intestino.

Kan starte i løbet af ét år.
Podrían empezar en un mes.

Du kan sagtens starte i januar.
Puedes comenzar en Enero.

Du kan også starte i sikker tilstand til fejlfinding af problemerne, når du står op for nedbrud, fryser til problemer med batterilevetiden.
También puede iniciar en modo seguro para solucionar los problemas cuando se enfrenta a bloqueos, se congela a problemas de duración de la batería.

Opdragelsen må starte i hjemmet.
La educación debe comenzar en la casa.

Angst kan starte i sindet, men det manifesterer sig ofte i kroppen gennem fysiske symptomer, som kroniske fordøjelsesproblemer.
La ansiedad puede comenzar en la mente, pero a menudo se manifiesta en el cuerpo a través de síntomas físicos, como la crónica, problemas digestivos.

Jeg kunne slet ikke starte i Windows 10.
No pude comenzar en Windows 10.

EASDAQ kan måske starte i september og vil endelig tilbyde en løsning i og ikke uden for Europa for de hurtigt voksende avancerede højteknologiske små og mellemstore virksomheder.
El EASDAQ puede iniciarse en septiembre y finalmente ofrecerá una solución para las PYME avanzadas de alta tecnología y rápido crecimiento dentro y no fuera de Europa.

Produktionen skal starte i 2008.
La producción debería comenzar en 2008.

Kan man starte i løbet af året?
¿Puedes empezar en mitad del año?

Forskellige klubber, du kan starte i din fritid.
Cinco negocios que puedes empezar en tu tiempo libre.

Vi kan starte i morgen, Crawford.
Podemos empezar en la mañana, Crawford.

Forebyggelsen skal starte i skolen.
La prevención debe empezar en la escuela.

Kan ikke starte i en nedtonet tilstand.
No se puede iniciar en un modo atenuado.

Bemærk at diskenhedshovedet skal starte i sektor 0.
Note que ese volumen debe comenzar en el sector 0 del disco.

Jeg kan starte i næste uge.
Podría empezar en una semana.

At lære at være tømrer kan starte i gymnasiet.
Aprender a ser carpintero puede comenzar en la escuela secundaria.

Hun skal starte i en ny skole.
Va a empezar en un colegio nuevo.

Læs også: Parkinsons sygdom kan starte i maven.
También puedes leer: La enfermedad de Parkinson podría comenzar en el intestino.

Lad ferien starte i lufthavnen.
Las vacaciones comienzan en el aeropuerto.

Der findes mange typer af tumorer, som kan starte i æggestokkene.
Hay muchos tipos de tumores que pueden iniciarse en los ovarios.

Du kan starte i din fritid.
Cinco negocios que puedes empezar en tu tiempo libre.

Alopeci er en smertefri sygdom, og det kan starte i alle aldre.
La alopecia es una enfermedad indolora, y puede comenzar a cualquier edad.

Man kan også starte i sin egen baghave.
Puede comenzar en su propio patio trasero.

Generelt selvfølgelig bedre at træne og starte i barndommen.
En general, por supuesto, mejor para entrenar y comenzar en la infancia.

Problemerne kan starte i en mindre skala.
Se puede comenzar a pequeña escala.

Det er ikke i programmet vej, så det vil ikke åbne eller starte i kommando vindue.
No está en la ruta del programa, por lo que hay abierta o iniciarse en la ventana de comandos.

Hvordan man bruger "starte i" i en Dansk sætning

Han glædede sig og fortalte med stolt stemme til alle, at han nu skulle starte i skole.

Det er ikke nødvendigvis sådan en telefon-clairvoyance ville starte i dag, men det er interessant at tænke på.

Hvis du er nervøs for, hvordan du reagerer, kan du jo teste ægget hjemmefra, mens du klarer opvasken, eller du kan starte i en butik i nabobyen.

Desværre skal jeg nok igang med at læse en masse senere - skal starte i skole igen efter hele 10 uger væk fra skolebænken ..

Større skoler kan overveje at starte i mindre teams. 1.

Lad os starte i den anden ende af historien: For 10 år siden startede Ivan Steffensen firmaet GrowTec.

Børn med særlige behov inkluderes som udgangspunkt i de lokale daginstitutioner, som forældre ønsker at starte i.

Dette gælder også, selv om der går to-tre måneder, indtil du får eller skal starte i praktikpladsen.

Derfor afsluttede jeg mit 4 semester den 10 oktober og skal først starte i hjemme i Danmark på 5 semester idet nye år.

I sidste uge var jeg til samtale om onsdagen, og imorgen skal jeg starte i praktik.

Hvordan man bruger "empezar en, comenzar en, iniciar en" i en Spansk sætning

Notas (deberán empezar en una página nueva).

También pueden comenzar en las glándulas salivales.

Las primeras actividades deberían comenzar en 2016.

Iniciar en las reglas básicas del balonmano.

Todos tienen que empezar en algún lugar.

"Estaba pensando que deberíamos empezar en silencio", digo.

Pero hay que empezar en algún momento.

Importante: Muchas chicas quieren empezar en verano.

Tal vez puede empezar en la puerta delantera.

Podés empezar en cualquier momento del mes.!