Hvad Betyder STARTER NORMALT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• generalmente comienza
• por lo general comienza
• suele comenzar
• normalmente comienza
• usualmente comienza
• suele empezar
• generalmente comienzan
• suelen comenzar
• generalmente empieza
• se inicia normalmente

Eksempler på brug af Starter normalt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sygdommen starter normalt pludseligt.
La enfermedad suele comenzar repentinamente.

Hvis din Mac starter med sikker boot, skal du fortsætte og genstarte computeren igen og se om den starter normalt op.
Si su Mac se inicia con el inicio seguro, continúe y“reinicie” la computadora nuevamente y vea si se inicia normalmente.

Problemerne starter normalt herefter.
Entonces generalmente comienzan los problemas.

Køn starter normalt og slutter i samtale.
El sexo generalmente comienza y termina en una conversación.

Billetter udstedt af Emirates starter normalt med 176.
Los billetes emitidos por Emirates suelen comenzar por 176.

Sæsonen starter normalt midt i juni.
La temporada generalmente empieza a mediados de junio.

Akut betændelse i bugspytkirtlen starter normalt med epigastrisk smerte.
La pancreatitis aguda suele empezar con dolor epigástrico.

Disse starter normalt med en velkomstbonus.
Esto generalmente comienza con un bono de bienvenida.

Praktikophold varer 3-6 måneder og starter normalt i perioden april-juni.
Las prácticas duran de tres a seis meses y suelen empezar entre abril y junio.

Udbrud starter normalt med røde og kløende områder.
Los brotes generalmente comienzan con zonas rojas que pican.

Den daglige naturlige pleje af huden starter normalt med en body lotion.
El cuidado natural diario de la piel generalmente comienza con una loción corporal.

Klasser starter normalt i den første uge af januar;
Las clases generalmente comienzan en la primera semana de enero;

Parenteral administration af thiamin starter normalt med en lille dosis.
La administración parenteral de tiamina generalmente comienza con una pequeña dosis.

Preeklampsi starter normalt efter uge 20 af graviditeten.
La preeclampsia suele comenzar después de la semana 20 del embarazo.

Livekoncerter flere gange om ugen, starter normalt omkring 21: 00.
Actuaciones en directo varias veces a la semana, por lo general comienza alrededor de 21: 00.

Denne proces starter normalt i løbet øget fysisk aktivitet.
Este proceso normalmente comienza durante una actividad física alta.

Disse symptomer starter normalt i de første.
Estos síntomas normalmente comienzan durante las primeras.

Dette starter normalt med vanskeligheder med at gøre mere komplekse opgaver som at afbalancere en tjekbog eller spille spil, der har mange regler.
Esto generalmente comienza con dificultad para realizar tareas más complejas como equilibrar un talonario de cheques o jugar juegos que tienen muchas reglas.

Den bedste tid til høst starter normalt fra det andet årti af juli.
El mejor momento para cosechar suele comenzar a partir de la segunda década de julio.

Børnene starter normalt på egentlig undervisning i en alder af syv år.
Los niños suelen comenzar la educación obligatoria a los 7 años.

Skarlagensfeber starter normalt pludseligt med ondt i halsen og feber.
La escarlatina por lo general comienza abruptamente con un dolor de garganta y fiebre.

Sæsonen starter normalt i september og fortsætter frem til januar eller februar.
La temporada normalmente comienza en septiembre y se extiende hasta enero o febrero.

Preeklampsi starter normalt efter uge 20 af graviditeten.
La preeclampsia generalmente comienza después de la semana 20 de embarazo.

Blomstrende starter normalt i det andet år af sit liv, et eller andet sted i begyndelsen og midten af sommeren.
Blooming por lo general comienza en el segundo año de su vida, en algún lugar a principios y mediados de verano.

The Championships starter normalt i sidste uge af juni og løber af stablen i 2 uger.
Este campeonato suele comenzar la última semana de junio y dura dos semanas.

Processen starter normalt med en ide eller et koncept og skrives derefter som et script.
El proceso por lo general comienza con una idea o concepto y se escribe en forma de guión.

Gytningsprocessen starter normalt i maj og foregår tre gange, 2-3 dage hver.
El proceso de desove generalmente comienza en mayo y se lleva a cabo tres veces, 2-3 días cada uno.

Amblyopia starter normalt når et øje har et meget bedre fokus end det andet øje.
La ambliopía generalmente comienza cuando un ojo tiene un enfoque mucho mejor que el otro.

Et symptomatisk kursus starter normalt kun, når hælen ansporer forårsager betændelse.
Un curso sintomático generalmente comienza solo cuando el espolón del talón causa inflamación.

Infektionen starter normalt med ondt i halsen og feber, fulgt i 48 timer af en udslæt.
La infección generalmente comienza con un dolor de garganta y fiebre, seguido de un plazo de 48 horas por una erupción.

Hvordan man bruger "starter normalt" i en Dansk sætning

Hvis Parted Magic starter normalt, så er det næste sikkert, at det er din harddisk, der er skal repartitioneres eller skiftes.

Det starter normalt med en garderobe, et mere omhyggeligt udvalg af tøj, i stedet for at løbe som normalt i en behagelig kulør.

Puberteten starter normalt efter års alderen hos piger og efter års alderen hos drenge.

jun Puberteten starter normalt efter års alderen hos piger og efter års alderen hos drenge.

B-medlemmer u. 25 år (BUK) u-roere kajak (uro-k) U-roerne Kajak er holdet for ungdomsroere fra 13 år og op (man starter normalt på holdet når man går i 7.

Lejemålet starter normalt lørdag, og indflytning kan tidligst finde sted efter kl. 15.00.

Hårtab starter normalt i 20’erne og fortsætter resten af livet.

Yngleperioden starter normalt i marts/april, og solsorten får kuld af ca. 4 unger.

Maffucci syndrom rammer begge køn, og starter normalt ved 1-5 års alderen.

Disse symptomer starter normalt indenfor 24 timer efter fødslen.

Hvordan man bruger "generalmente comienza, suele comenzar, por lo general comienza" i en Spansk sætning

Esto generalmente comienza con un bono de bienvenida.!

Un microdungeon suele comenzar a partir de una idea interesante.

El tratamiento con medicamentos generalmente comienza con metformina.

Sin embargo, por lo general comienza en la infancia.

Esta recarga por lo general comienza en los 30.

La cena familiar suele comenzar alrededor de las 18:40h.

Este tipo de distrofia muscular por lo general comienza en la infancia.

Esta excursión generalmente comienza a las 09:00.

La andropausia suele comenzar alrededor de los 50 años.

Por lo general comienza en el otoño y desaparece en la primavera.