Hvad Betyder STEMNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estados de ánimo
• afinaciones
• ambientes
• tunings
• sentimientos
• humores
• atmósferas
• estado de ánimo
• sentimiento
• humor

Eksempler på brug af Stemninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har ingen ord, kun stemninger.
No tengo palabras, sólo sentimiento.

Forskellige stemninger/ følelser.
Estados de ánimo/ sensaciones diferentes.

Undersøgelse af sociale stemninger.
Estudio de los sentimientos sociales.

Stemninger som findes i andre kulturer.
Sentimiento que no existe en otras culturas.

Neptun opposition Måne: Mærkelige stemninger.
Neptuno oposición Luna: Humores extraños.

Flere lys stemninger muligt for smukke atmosfærer.
Varios luz Ambientes posible hermosas atmósferas.

Her vil i sandhed kunne skabes stemninger.
Con esto ciertamente se puede suscitar sentimientos.

Ændring af stemninger ved skum til vindkvintett.
Cambio de humor al atardecer para el quinteto de viento.

To analoge oscillatorer med enkelte stemninger.
Dos osciladores analógicos con afinaciones individuales.

Stemninger er vigtige i livet såvel som i kunsten.
El humor es esencial tanto en la vida como en el arte.

Kan robotter udtrykke stemninger og følelser?
¿Pueden los robots expresar estados de ánimo y emociones?

Farverne blandes til at skabe forskellige stemninger.
Los colores se mezclan para crear diferentes ambientes.

Farve påvirker stemninger og følelser af barnet.
Color afecta a los estados de ánimo y las emociones del niño.

G tvinge Auto-Tuning til hurtig, præcise stemninger.
G fuerza de Auto-Tuning para rápida, afinaciones precisas.

Over 90 sødet stemninger for en alsidig præstation.
Afinaciones azucaradas más de 90 para un desempeño versátil.

Stemninger vibrerer og lyde og farver kastet ud i rummet.
Los estados de ánimo vibran y lanzan sonidos y colores al espacio.

(Nye instrumenter og stemninger kan tilføjes også).
Nuevos instrumentos y afinaciones pueden ser agregados fácilmente.

Stemninger roterer hurtigere, end jeg elsker at hade.
Los estados de ánimo girarán más rápido de lo que amo odiar.

Skift mellem 11 alternative stemninger& 28 instrumenter.
Interruptor entre 11 afinaciones alternativas e instrumentos de 28.

Hun har skrevet sange i omkring 50 forskellige stemninger.
Ella ha escrito canciones en alrededor de 50 afinaciones diferentes.

Ustabile følelser og stemninger er almindelige med BPD.
Las emociones y los estados de ánimo inestables son comunes con la DBP.

Og forskellige materialer skaber selvfølgelig forskellige stemninger.
Por supuesto los distintos materiales crean distintos ambientes.

Farver der passer til alle stemninger, levende eller ro.
Colores para adaptarse a todos los estados de ánimo, vibrante o tranquilo.

De mørke nuancer af grønt i bladene præsenterer mystiske stemninger.
Los tonos oscuros de verde en las hojas presentan humores místicos.

Og også oprette dine egne stemninger i farten med virtuelle Capo.
Y también crear tu propio tunings sobre la marcha con Capo Virtual.

Mens dens brede harmoniske række er perfekt til lav stemninger.
Mientras que su gama amplia armónica es perfecto para afinaciones bajas.

God mad, gode stemninger, udvalg af russiske underholdning.
Buena comida, buenos ambientes, con una gran variedad de entretenimiento ruso.

Mapper, der repræsenterer 3 forskellige stemninger/ følelser.
Carpetas que representan 3 estados de ánimo/ sensaciones diferentes.

Tilpas din egen stemninger eller vælge fra de 40 Presets.
Personalizar sus propias afinaciones o elija entre los ajustes preestablecidos de 40.

Onboard kromatisk tuner understøtter alle standard bas stemninger.
El afinador cromático incorporado soporta todas las afinaciones estándar de bajo.

Hvordan man bruger "stemninger" i en Dansk sætning

INTRO TIL ARBEJDET og GRUPPEARBEJDE: Eleverne skal arbejde med at omsætte følelser/stemninger til fysisk form.

De skal lade sig inspirere af stemninger i deres tegneserie (fra workshop 3) og herudfra lave et rum inden i en (malet flytte)kasse.

Der er ihvertfald noget med hendes personskildringer, stemninger og miljø, der gør, at man drages ind i handlingen på en helt speciel måde.

Med muligheden for at kunne vælge forskellige imellem forskellige instrumentmodeller, pickupper og alternative stemninger, skiller JTV-69S sig alvorligt ud fra mængden af elguitarer.

Vind stigende forfang Vandløb fredning Dronningborg Bredning Tongarino River Rena stemninger muligheder Øgler Oktober Naphans!

Hvilke stemninger er på spil, og hvordan kan de stemninger omdannes til rum?

Hvilke forskellige stemninger er lyset med til at skabe?

Sproget spiller også en væsentlig rolle, da Wolfgang Büscher har en helt særlig evne for iagttagelser og formidling af stemninger.

Hvilke følelser og stemninger har de forsøgt at få frem, og hvordan/hvilke virkemidler har de brugt?

Gennem komposition og farver får vi portrætmaleriet til at udtrykke historier og stemninger.

Hvordan man bruger "afinaciones, ambientes" i en Spansk sætning

¿Cuáles son las afinaciones con las que soléis tocar?

Llevar agua suficiente para ambientes cálidos.

Todos los ambientes con aires frío/calor.

todos los ambientes tiene aire acondicionado.

010, con afinaciones bajadas se suelen usar calibres.

Los ambientes son amplios, bien distribuidos.

¿y si las afinaciones REALES de esas notas es diferente?

052, por si el guitarrista utiliza afinaciones bajas.

Para crear ambientes envolventes este invierno.!

Existen parámetros únicamente para ambientes laborales.