Hvad Betyder STOR NAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gran noche

Eksempler på brug af Stor nat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En stor nat.
Es una noche importante.

Fra tradicional fado huse til skøre diskoteker, er det den perfekte ramme for en stor nat ud.
De las casas tradicionales de fado a discotecas locos, es el escenario perfecto para una gran noche fuera.

I aften kan blive en stor nat for dig.
Esta podría ser una noche especial para ti.

Når mere, en stor nat på Batofar som var pakket som gale.
Una vez más, una gran noche en el Batofar que estaba lleno como locos.

Vi elskede synspunkter, og vi havde en stor nat ser nordlys fra dækket.
Nos encantaron las vistas y tuvimos una gran noche viendo las luces del norte desde la cubierta.

En anden stor nat med vedvarende elskov og tre højdepunkter for mig.
Otra gran noche con amor sostenido y tres clímax para mí.».

Det bummed mig ud, men jeg var altid bekymret for at savne det fantastiske måltid eller stor nat ud.
Me fastidió mucho, pero siempre me preocupaba perderme esa increíble comida o la gran noche de fiesta.

Vi havde en stor nat på Ferda og Ahmet er.
Tuvimos una gran noche en Ferda y Ahmet.

Det har 1 soveværelse, fuldt møbleret til din komfort og giver dig en stor nat af resten og fredelig søvn.
Dispone de 1 dormitorio, totalmente amueblado para su comodidad y que le proporciona una gran noche de descanso y sueño tranquilo.

Plus en stor nat på byen før gangen ned ad gangen vil sikkert stresse bruden ud(som skal undgås).
Además, una gran noche en la ciudad antes de la caminata por el pasillo seguramente estresará a la novia(lo que hay que evitar).

Hastighed dating nærheden Kent dating kynt en stor nat ud, noget andet end den sædvanlige pub på en fredag.
Velocidad citas Kent cercana citas Kynt una gran noche, algo diferente de la típica de pub en un viernes.

Vi havde en stor nat på Franzi, lejligheden er større end forudsættes i fotos og meget rent og ryddeligt.
Tuvimos una gran noche en Franzi, el apartamento es más grande que se asume en las fotos y muy limpio y ordenado.

Han havde denne nice hyggelig plads til to personer, hvor vi kunne have vores privatliv og havde en stor nat søvn.
Tenía una habitación agradable y acogedor para dos personas donde podríamos tener nuestra privacidad y tenía una gran noche de sueño.

Medmindre du går ud for en stor nat at drikke, vil$ 30 USD give dig masser af plads til at nyde de steder og lyde i Budapest.
A menos que vaya a una gran noche de consumo de alcohol, $30.00 USD le proporcionará mucho espacio para disfrutar de los sitios y audios de Budapest.

Hvis du er i en moden alder og ønsker at komme ud af huset for at nyde en stor nat ud med nye, enlige, så er dette ene er for dig!
Si usted está en una edad madura y desea salir de la casa para disfrutar de una gran noche con nueva, las personas solteras, Entonces, esto es para ti!

Vi er placeret inde i en regering bevaret hutong, væk fra alle støj af travle Beijing, som sikrer, at du vil få en stor nat\'s søvn.
Estamos ubicados en un hutong protegido por el gobierno, lejos del ruido de la concurrida Pekín, lo que garantiza que tendrás una buena noche de sueño.

Alle er rige, hver nat er en stor nat, Colorado University er rigtigt downtown og det er alt for handling- der er ingen virkelige forstæder.
Todos son ricos, cada noche es una gran noche, la Universidad de Colorado está justo en el centro y todo es acción: no hay suburbios reales.

Det er beliggende i bydelen El Born, hvor du kan nyde mange rekreative muligheder i de mange barer og restauranter i nærheden, hvor du vil finde en kosmopolit atmosfære til at tilbringe en stor nat, men dette distrikt handler ikke kun om fritid, det gavner også fra en stor kulturel panel takket være sine museer, såsom Museo Picasso.
Se encuentra en el barrio del Borne, donde podrás disfrutar de muchas ofertas de ocio en numerosos bares y restaurantes de la zona, en los cuales encontrarás un ambiente cosmopolita para pasar una noche fantástica, no obstante este barrio no solo proporciona ocio, sino también presenta una amplia oferta cultural gracias a sus museos diversos, como el Museo Picasso.

Medmindre du går ud for en stor nat at drikke, vil$ 30 USD give dig masser af plads til at nyde de steder og lyde i Budapest.
A menos que salga a tomar en las noches y gaste mucho en bebida,$ 30 USD le dará mucho espacio para disfrutar de los sitios y fiestas en Budapest.

Så det er kun passende, at musikkens største nat viser støtte til lighed og sikkerhed på arbejdspladsen.
Así que es lógico que la noche más importante de la música muestre el apoyo a la igualdad y la seguridad en el lugar de trabajo".

Den store størrelse gør det sværere at møde folk uden for de fælles områder eller dit værelse, men den store bar nedenunder(største nat er mandag) giver dig mulighed for at møde alle de mennesker, du ser kommer og går.
El gran tamaño hace que sea un poco difícil conocer gente fuera de las áreas comunes o su habitación, pero el gran bar de abajo(la noche más importante es el lunes) le permite conocer a todas las personas que ve yendo y viniendo.

Havnen er meget smukke, store nat lys.
El puerto es muy bonito, grandes luces de noche.

TVs største nat er endelig her!
¡La noche más grande de TV finalmente llegó!

SkiWelt- Største nat skiområde i Østrig!
Compartir Compartir Estación nocturna más grande de Austria!

Vi har haft store nætter vi i dette rum.
Hemos disfrutado de nos noches estupendas en esta habitación.

Sommeren lover store nætter udendørs, fordi udendørs biograf sæsonen 2012 er indstillet!
El verano promete grandes noches al aire libre,¡porque la temporada de cine al aire libre 2012 está lista!

Org land som befolket som Kina blev ikke så stort natten over- det tog lang tid.
OrgUn país tan poblado como China no se hizo tan grande de la noche a la mañana, tomó mucho, mucho tiempo.

Vi er nødt til at tage tid at takke Franz på Gordigear for at hjælpe os med vores telt Room, der gav os så mange store nætter allerede, mens sydpå mod Sydafrika.
Tenemos que tomar tiempo para agradecer a Franz en Gordigear por ayudarnos con nuestra carpa que nos proporcionó con tantos grandes noches ya, mientras que dirigir hacia el sur hacia Sudáfrica.