Hvad Betyder STORT MYSTERIUM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gran misterio
• gran enigma

Eksempler på brug af Stort mysterium på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er et stort mysterium.
Es un gran misterio.

Selv om der er forsket meget i ålen, er den stadig et stort mysterium.
Aunque ya sabemos mucho sobre él, todavía es un gran enigma.

Det er et stort mysterium.
Pues es un gran misterio.

Hvis du køber en falsk, vil den ikke tilføje de ønskede centimeter og skade på helbredet, da sammensætningen af sådanne fakes er et stort mysterium.
Si usted compra falsificación, no agrega los centímetros deseados y dañará su salud pues la composición de tales falsificaciones es un gran enigma.

Det er ikke noget stort mysterium.
No hay gran misterio.

Der var et stort mysterium bag menneskemængden.
Había como un gran misterio detrás del gentío.

Det er omgivet af et stort mysterium.
Está rodeado de un gran misterio.

Endnu et stort mysterium at løse.
Otro gran misterio que resolver.

Autisme er et stort mysterium.
El autismo es un gran misterio.

Det er et stort mysterium i biologien.
Éste era un gran misterio para la biología.

Hjernen er et stort mysterium.
El cerebro es un gran misterio.

Det var et stort mysterium dengang.
Fue un gran misterio entonces.

Det forbliver et stort mysterium.
Seguirá siendo un gran misterio.

Det var et stort mysterium dengang.
En ese entonces, fue un gran misterio.

Hvordan hypnosis fungerer er et stort mysterium for mange.
Cómo funciona la hipnosis es un gran misterio para muchos.

Dette var et stort mysterium for Adam og Eva.
Fue un gran misterio para Adán y Eva.

Gud er altid et stort mysterium.
Dios es siempre el gran misterio.

Dette var et stort mysterium for Adam og Eva.
Lo antedicho fue un gran enigma para Adán y Eva.

Er og bliver et stort mysterium.
Es y seguirá siendo un gran misterio para mí.

Det er ikke noget stort mysterium at tilfredsstille dine kunder.
No existe ningún gran misterio para satisfacer a tus clientes.

Naturen kan stadig være et stort mysterium for mænd.
La naturaleza puede ser todavía un gran misterio para los hombres.

En del af et stort mysterium.
Parte de una gran misterio.

Farver er et stort mysterium.
Los colores son un gran misterio.

Det er det sidste store mysterium fra Anden Verdenskrig.
Es el último gran misterio de la II Guerra Mundial.

Den er dit livs store mysterium.
Es el gran misterio de tu vida.

I dem ligger svaret på vort moderne tyvende århundredes store mysterium.
En ellos está la respuesta al gran misterio de nuestros días, en este siglo veinte moderno.

Dette er det tredje store Mysterium, der aldrig er blevet forstået af menneskeheden.
Este es el gran Misterio Número 3, que la humanidad jamás ha entendido.

Kursus, hans opfindelse- store mysterium.
Curso, su invención- gran misterio.

Kristus åbenbaret i kød er gudsfrygtens store mysterium.
Cristo manifestado en carne es el gran misterio de la piedad.

Det peger på menneskets frihed og minder os om det eviges store mysterium.
Insinúa la libertad del hombre y nos recuerda el gran misterio del eterno.