Eksempler på brug af Studier viser på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Studier viser andre tal.
Det er dét, studier viser.
Studier viser, at brugen af Tea.
Videnskabelige studier viser, at yogaen….
Studier viser, at du ikke er den eneste.
Folk også translate
Adskillelige antropologiske studier viser, hvordan det at fortælle om sin sygdom.
Studier viser, at du ikke er den eneste.
Procent af de 90 uafhængige studier viser mindst én alvorlig skadevirkning.
El 92 por ciento de los estudios independientes identificaron al menos un problema de salud.Studier viser, at du ikke er den eneste.
Los estudios muestran que usted no es el único….Det behandler ikke nødvendigheden af at være et program i harmoni med sort/ hvid elleri kraft af gråt, men studier viser dog, at lyse farver er meget skadelige for øjne og hjerneområder forbundet med mening.
No trata la necesidad de ser un proyecto en blanco y negro o gris,sin embargo, la investigación indica que ciertos colores representan una presión muy mala en los ojos y las áreas del cerebro asociadas con la opinión.Studier viser, at vi skal gå mere.
Según estudios, los estadounidenses deben caminar más.Mange studier viser, at kviksølv påvirker.
Numerosos estudios muestran que el azúcar tienen efectos.Studier viser at kaffe kan forlænge dit liv.
Estudios demuestran que beber café puede alargar la vida.Kliniske studier viser effektiviteten af udvalgte ingredienser.
Los estudios clínicos apoyan la eficacia de los ingredientes.Studier viser at kaffe kan forlænge dit liv.
Estudios revelan que beber café podría prolongar la vida.Flere studier viser, at tøj ofte vaskes mere end nødvendigt.
Studier viser nemlig, at indtag af frugt og….
Estudios muestran que las personas que ingieren frutas y….Her, Nylige studier viser at auditorisk retention, forpasser visuel retetion.
Toma. Según estudios recientes, la retención auditiva supera a la visual.Studier viser, at katte har forskellige personligheder.
Estudios revelan que los gatos pueden tener diferentes personalidades.Nej, vores studier viser os, at der ikke findes bedrag blandt De Inficerede.
No, señor, nuestros estudios nos dicen que no existe el engaño… entre Los Infectados.Studier viser rolle Forskolin i Building lean muskler.
Los estudios revelan Papel de forskolina en la construcción de músculos magros.Analytiske studier viser, at tørret Brasiliansk amazona-te naturligt indeholder 0,56% koffein.
Los estudios muestran que la Yerba Mate seca naturalmente contiene cerca de 0,56% de cafeína.Studier viser, at kroppen ilter mindre i perioder med depression.
Los estudios demuestran que el cuerpo se oxigena menos en los periodos de depresión.Men utallige studier viser, at et liv fuld af venner og sjov kommer med kognitive fordele.
Numerosos estudios demuestran que una vida que está llena de amigos y diversión viene con beneficios cognitivos.Studier viser at op mod 50 procent har problemer med deres ånde.
Algunos estudios indican que hasta el 50% de las personas tienen problemas con su aliento.Nye studier viser, at vegetarer lever længere.
Un estudio indica que los vegetarianos viven más.Nye studier viser, at vegetarer lever længere.
Og studier viser, at den kvindelige orgasme er 99% psykisk.
Además, los estudios muestran que el orgasmo femenino es 99% mental.Alle studier viser, hvordan familie- middage er som kontaktlim.
Muchos estudios indican que la cena familiar actúa como un súper pegamento.Disse studier viser, at mennesker gennem meditation kan ændre på det genetiske udtryk.
Un estudio demuestra que la meditación altera la expresión genética.
