Hvad Betyder SUND VÆGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• peso saludable
• peso sano
• masa sana
• peso equilibrado

Eksempler på brug af Sund vægt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en sund vægt.
Cuál es el peso saludable.

En sund vægt er vigtig for alle.
Un peso saludable es importante para todos.

Oprethold en sund vægt.
Mantenga un peso saludable.

Forvaltning af sund vægt og kropssammensætning(kilde).
Manejo de peso saludable y composición corporal(fuente).

Opretholde en sund vægt.
Mantener un peso saludable.

En sund vægt tab opstår langsomt og støt.
La pérdida de peso saludable se produce a un ritmo lento y constante.

Hvad er en sund vægt for mig?
¿Cuál es un peso sano para mí?

Det betyder bl.a. at opretholde en sund vægt.
Entre ellos están: Mantener un peso sano.

Hold en sund vægt niveau.
Mantenga un peso saludable Nivel.

Mere information om sund vægt.
Más información sobre el peso saludable.

Opretholde en sund vægt, eller tabe vægt, hvis overvægtige.
Mantener un peso saludable o perder peso si tienen sobrepeso.

Du bliver nødt til at opretholde en sund vægt.
Usted tendrá que mantener un peso saludable.

Hvad er en sund vægt for mig?
¿Qué es un peso saludable para mí?

Reducere overvægt og opretholde en sund vægt.
Reducir la obesidad y mantener un peso saludable.

Hvad er en sund vægt for mig?
¿Cuál es un peso saludable para ti?

Tabe ekstra pounds og vedligeholde en sund vægt.
Perder kilos de más y mantener un peso saludable.

Opretholde en sund vægt og kost.
Mantenga un peso saludable y la dieta.

Udøver regelmæssigt og opretholde en sund vægt.
Haz ejercicio regularmente y mantén un peso saludable.

Opretholde en sund vægt, eller tabe vægt, hvis overvægtige.
Mantener un peso saludable o bajar de peso si tiene sobrepeso.

Derudover skal du opretholde en sund vægt og ikke ryge.
Además, mantenga un peso saludable y no fume.

Dette hjælper dig med at holde dit stofskifte højt og en sund vægt.
Esto contribuye a que usted pueda mantener su alto metabolismo y un peso sano.

Fire af disse personer havde en sund vægt, og fire var fede.
Cuatro de los temas eran peso sano, y catorce tenía obesidad.

Disse forhold kan forhindres, hvis du opretholder en sund vægt.
Estas condiciones se pueden prevenir si mantiene un peso saludable.

Men det vigtigste er, at du opretholder en sund vægt og få regelmæssig aerob motion.
Lo más importante es mantener un peso sano y realizar ejercicio aeróbico de forma regular.

Udøver regelmæssigt og opretholde en sund vægt.
Haga ejercicio regularmente y mantener un peso saludable.

Seneste begyndte vestlige forskere undersøger sund vægt tab alternativer at studere frugten.
Recientemente los investigadores occidentales buscando alternativas de pérdida de peso saludable comenzaron a estudiar la fruta.

Udøver regelmæssigt og opretholde en sund vægt.
Hacer ejercicio con regularidad y mantener un peso saludable.

Til at slutte af med, hvis du forsøger at opretholde en sund vægt for dig og dine familiemedlemmer, skal du helt ændre dine livsstilsvaner.
En conclusión, si lo que buscas es un peso sano para ti y los tuyos, debes mejorar por completo tus hábitos de vida.

Det er hvad kroppen har brug for til at holde en sund vægt.
Esto es lo que necesita el cuerpo para mantener un peso sano.

En sund vægt under graviditeten er medvirkende til, at dit lille barn fødes med en sund vægt og holder en sund vægt fremover.
Mantener un peso sano durante el embarazo ayuda a asegurar que tu pequeño nazca con un peso saludable y que lo mantenga.