Hvad Betyder SYNC på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sync
• sincronización
• sincronía
• sincronizar
• sintonía
• sincronizados
• sinc

Eksempler på brug af Sync på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Verden er i sync.
El mundo está en sintonía.

Ude af sync med hvad?
Fuera de sincronía con qué?

Teknisk information HTC Sync.
Información técnica HTC Sync.

Ude af sync med mig selv.
Fuera de sincronía consigo mismos.

Indstil KPilot… Default sync action.
Configurar KPilot… Default sync action.

Sync, lastning spor, osv.
Sincronización, de carga pistas, etcetera.

Uploade filer(Web, sync og plugins).
Subir archivos(Web, sync y plugins).

Sync mellem forskellige browsere.
Sincronización entre diferentes navegadores.

Veto lød i sync med samtiden.
Sus servicios estaban en sincronía con los tiempos.

Sync mellem forskellige computere.
Sincronización entre diferentes ordenadores.

At synkronisere/ sync AVS eller AVC/H.
Para sincronizar/ AVS sincronización o AVC/H.

Sync af de lydspor og undertekster.
Sincronización de las pistas de audio y subtítulos.

Synkronisér alle@ action: inmenu sync everything.
Sincronizar todo@action: inmenu sync everything.

Sådan Sync iPad indhold til Mac.
Cómo sincronizar iPad contenido para Mac MENÚ.

Fremgangsmåde til at reparere ud af sync AVI på Mac.
Procedimiento para reparar fuera de sincronía AVI en Mac.

BitTorrent Sync, den bedste måde at overføre….
BitTorrent Sync, la mejor forma de transferir….

Galleon Systems- Personlig NTP Time Sync Enhed.
Galleon Systems- Unidad sincronización de tiempo NTP personal.

Dalux Box Sync gør det lettere at arbejde i skyen.
Dalux Box Sync facilita trabajar en la nube.

Hvad er årsager til lyd sync i AVI-fil?
¿Cuáles son las causas para la sincronización de audio en el archivo AVI?

Set Up og Sync iMessages til spion på/ SMS.
Configurar y sincronizar iMessages a Spy in/out SMS.

Biblioteket opdateres, når Nero Mobile Sync startes.
La biblioteca se actualizará cuando se inicie Nero Mobile Sync.

BitTorrent Sync, den bedste måde at overføre filer.
BitTorrent Sync, la mejor manera de transferir archivos.

I befinder jer i en tid, der stadig ikke er i sync med virkeligheden.
Estáis en un tiempo que aún no está en sincronía con la realidad.

Novell Time Sync synkroniserer tiden på NOVELL-netværk.
Novell Time Sync sincronizar la hora en redes Novell.

Virus er en af de hyppigste årsag til XVID lyd ude af sync.
Los virus son una de las razones frecuente para XVID audio fuera de sincronía.

Du kan bruge Smart Sync til at spare på batteriet.
Puedes usar Sincronización inteligente para ahorrar batería.

LFO Sync, frekvens divisioner og multiplikationer.
Sincronización del LFO, frecuencia divisiones y multiplicaciones.

Please hjælp mig i at fastsætte håndbremsen MP4 audio ude af sync.
Por favor, ayúdame a arreglar audio MP4 freno de mano fuera de sincronía.

Sådan Sync kameraet rulle fotos til Album på din iDevice.
Cómo sincronizar cámara rollo fotos al álbum en su iDevice.

Så du kan lag flere lyde over dine spor og de vil altid være i sync.
Así puede capa varios sonidos en tus pistas siempre estarán en sincronía.

Hvordan man bruger "sync" i en Dansk sætning

Hvis du bruger programmet HTC Mail, skal du vælge konto, tryk på > Indstillinger > Synk., Send og modtag og juster derefter indstillingerne under Sync plan.

Skærmen opleves ikke kompatibel med G-Sync på nuværende tidspunkt, men vi kan jo håbe det komme på sigt.

Gem sync liste: Gem alle sync punkter i sync listen til en *.ini-filen til videoen.

Load sync liste: Læg en sync liste fil *.ini til programmet.

Version PDF Download "GS1Trade Sync: Opmåling af IKKEforbrugerenheder.

Teknisk konsulent til GS1Trade Sync GS1Trade Sync er en service til udveksling af varestamdata mellem leverandører og handlen.

Og derfor bliver GS1Trade Sync nu opdateret, så leverandørerne får mere hjælp til lettere at udveksle de krævede informationer.

Nikolaj har holdt kurser for over 250 brugere af GS1Trade Sync, og han kan helt sikkert også hjælpe dig.

GS1Trade Sync har fået ny brugergrænseflade, som har simplificeret processen med at oprette produkter.

Dit hemmelige nummer er i fare, hvis find omgangskreds bruger apps som TrueCaller, Sync.

Hvordan man bruger "sincronizar, sincronía, sincronización" i en Spansk sætning

Sincronizar movimientos corporales mediante estructuras básicas sencillas.

Es ahí que existe una sincronía de movimientos.

—La sincronización está bloqueada —agregó Kali.

Respirar en sincronía ese aire que nos limpia.

Cómo para forzar sincronizar directorio activo.

Entre madre y criatura hay una sincronía térmica.

Nosotros vamos a funcionar en una sincronía adecuada.

Esta sincronía desacorrala aquella tapadera andalusía.

Sincronización de las funciones del sistema digestivo.

f) técnica: doble línea tres sincronización cosida.