Hvad Betyder SYNKOPE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• síncope
• sincope
• síncopes

Eksempler på brug af Synkope på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Migræne, synkope.
Migraña, síncope.

Synkope og bradykardi.
Síncope y bradicardia.

Uden frihed en mennesket en synkope.
Sin libertad, el hombre es un síncope.

Synkope, Dyskinesi, somnolens.
Síncope, discinesia, somnolencia.

Kardiovaskulært: synkope, hypotension.
Cardiovascular: síncope, hipotensión.

Af vertigo, og i nogle tilfælde, og synkope.
De vértigo, y en algunos casos, y síncope.

Synkope er også relateret til graviditet.
Síncope también está relacionada con el embarazo.

Den hyppigste form er vasovagal synkope.
El más común es el síncope vasovagal.

Vasovagal synkope er en årsag til svimmelhed.
El síncope vasovagal es una causa de vértigo.

Takykardi Bradykardi Hypertension Migræne Synkope.
Taquicardia Bradicardia Hipertensión Migraña Sincope.

Situationsbestemt synkope kan være forbundet med.
Síncope situacional puede estar asociado con.

Synkope, Svimmelhed i forbindelse med hypotension.
Síncope, Mareos relacionados con la hipotensión.

Hypotension, hypertension, synkope, rødme Perifer iskæmi٭.
Hipotensión, hipertensión, síncope, rubor Isquemia periférica.

Synkope kan være forårsaget af en række mekanismer.
Síncope puede ser causado por una variedad de mecanismos.

Mulig forringelse af den fremtidige mor og uforudsete synkope.
Posible deterioro de la futura madre y síncope imprevisto;

Sjælden: Synkope, hypertension, perifer kulde.
Raras: Síncope, hipertensión, frialdad periférica.

Betyder det, at l spiller den meget hurtige musik… jazz? Synkope.
¿Significa eso que tocáis música de esa tan rápida… jazz? El Síncope".

Mange synkope episoder og ventrikulær arrhythmia.
Presenta múltiples episodios síncopes" y arritmias ventriculares.

Svimmelhed, hovedpine Cerebrovaskulær hændelse, synkope, paræstesi.
Mareo, dolor de cabeza accidente cerebrovascular, sincope, parestesia.

Svimmelhed Synkope, paræstesi Søvnløshed, søvnforstyrrelser.
Mareo Síncope, parestesia Insomnio, trastornos del sueño.

Presyncope: et symptom med samme prognostiske betydning som synkope?
Presíncope:¿Un síntoma con igual significado pronóstico que el síncope?

Synkope, tremor, smagsforvrængning, hypoæstesi, paræstesi.
Síncope, temblor, alteración del gusto, hipoestesias, parestesias.

Hvis du trækker vejret, vil din besvimelse sandsynligvis resultere i synkope.
Si respira, su desmayo se deberá con bastante probabilidad a un síncope.

Synkope. Betyder det, at l spiller den meget hurtige musik… jazz?
El Síncope".¿Significa eso que tocáis música de esa tan rápida… jazz?

Ortostatisk hypotension kan fra tid til anden føre til synkope(se pkt. 4.4).
La hipotensión ortostática puede llevar ocasionalmente al síncope(ver sección 4.4).

Synkope kan være det første tegn på, at du har en arytmi.
El síncope puede ser la primera señal de que usted tiene una arritmia.

En arytmi kan forårsage synkope på samme måde, at det forårsager uklarhed(presyncope).
La arritmia puede provocar un síncope de la misma manera que causa aturdimiento(presíncope).

Synkope er den kliniske betegnelse for, hvad der ellers ofte beskrevet som besvimelse.
El síncope es el término clínico para lo que es a menudo descrito como desmayos.

Hovedpine, svimmelhed, bevidstløshed, synkope, dyspnøe, hypotension, palpitationer, takykardi, arytmi.
Cefalea, mareos, inconsciencia, síncope, disnea, hipotensión, palpitaciones, taquicardia y arritmias.

Ikke almindelig: paræstesier Sjælden: kramper, bevægelsesforstyrrelser Meget sjælden: smagsforstyrrelser, synkope, tremor, dystoni, dyskinesi.
Poco frecuente: parestesia Raros: convulsiones, trastornos del movimiento Muy raros: disgeusia, sincope, temblor, distonía, discinesia.

Hvordan man bruger "synkope" i en Dansk sætning

Hvis der var en synkope Dette fænomen er et uventet tabbevidsthed, der ledsages af en svækkelse af ånden og hjertet.

Sundhedsstyrelsen beskriver følgende kerneområder for geriatrisk speciale: Akutte, subakutte og kroniske medicinske sygdomme Fald, svimmelhed, synkope og balanceproblemer Demens hos den ældre med komorbiditet og polyfarmaci.

Mulig synkope, død fra åndedrætsorganer, hjertesvigt.

Du bør ikke selvforeskrive denne frugt, som ved hypotension kan du kun forværre tilstanden, forårsage sammenbrud eller synkope.

Motivets næstsidste Tone forlænges orgelpunktagtigt gennem seks Takter, hvorved den spændingsdannende Synkope sløjfes.

Disse rapporter omfatter svimmelhed og uklarhed, men ikke synkope.

Det seriøse Synkope Center på Frederiksberg Hospital ønsker at undersøge forskelle i immunsystemet på raske kvinder og kvinder med HPV-bivirkninger.

Andre risici inkluderer synkope (besvimelse eller tab af bevidsthed) og kendt hjertesygdomme.

Synkope, eller tab af bevidsthed, er en betydelig risikofaktor for pludselig død.

Prognose og komplikationer ved hjertesvigt - Lungødem (væskeakkumulering i lungerne); - Udvikling af akut vaskulær insufficiens (synkope, chok, sammenbrud); - Hjerterytmeforstyrrelser (herunder dødelige arytmier).

Hvordan man bruger "síncope, sincope" i en Spansk sætning

El diagnóstico del síncope supone un reto para su médico.

OESIL (Osservatorio Epidemiologico sulla Sincope nel Lazio) Study Investigators.

La importancia pronóstica del síncope en personas sanas.

Pacientes pueden aumentar riesgo de síncope por calor.

Co-Chairman de las Guías de síncope de ESC 2018.

Alteraciones vasculares: vasodilatación, hipotensión y síncope son raros.

Resumen de estudios de betabloqueadores (BB) en el sincope vasovagal.

Algunos presentan caídas, síncope o incluso convulsiones generalizadas.

Diagnósticos diferenciales y algoritmo de diagnóstico del síncope 3.

Mejor es que nos sorprenda un síncope cuando estemosacostados.?!