Eksempler på brug af Systemet består på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Systemet består af mange.
Hver deltager er væsentlige anonym, og systemet består af en serie af instant atomare interaktioner.
Cada participante es esencialmente anónimo y el sistema se compone de una serie de interacciones atómicas instantáneos.Systemet består af fire områder.
SRS-systemet Systemet består af airbags og sensorer.
El sistema consta de airbags y sensores.Systemet består af airbags og sensorer.
El sistema consta de airbags y sensores.
Folk også translate
Resten af systemet består af andre programmer, hvoraf mange er skrevet af.
Systemet består af to fysiske dele.
El sistema consta de dos componentes físicos.Samlede, systemet består af ægte komponenter på sådan en spændende prisklasse.
General, el sistema consta de componentes originales en tal una emocionante gama de.Systemet består af tre undersystemer.
El sistema está formado por tres subsistemas.Systemet består af to lag i stedet for et.
El sistema consta de dos capas en lugar de una.Systemet består af tre hovedblokke.
El sistema está compuesto por tres bloques fundamentales.Systemet består af tre hovedkomponenter: 1.
El sistema se compone de tres componentes principales: 1.Systemet består hovedsagelig af følgende afsnit.
El sistema consta principalmente de las siguientes secciones.Systemet består af en elektronisk sensor og et kulfilter.
El sistema está compuesto por un sensor electrónico y un filtro de carbón.Systemet består af den Flush mount jernbane, og endestykket.
El sistema consiste en el riel de montaje al ras, y la pieza de extremo.Systemet består af en national komponent i de enkelte medlemsstater.
El sistema consta de un componente nacional en cada Estado miembro.Systemet består af:- LUNEX LIGHT Hvis du vil læse lysne op til 2 toner.
El sistema consta de:- LUNEX LUZ Para leer aclarar hasta 2 tonos.Systemet består af rør, hvori der cirkulerer et kølemiddel eller vand.
El sistema consiste en tuberías por las que circula agua o un refrigerante.Systemet består af 12 linjer, der strækker sig lige ind i Moskva-regionen.
El sistema consta de 12 líneas, que se extienden incluso en la región de Moscú.Systemet består af et totalt antal på syv R 5 lamelvakuumpumper fra Busch.
El sistema consiste en siete bombas de vacío de paletas rotativas R 5 de Busch.Systemet består af to rækker Agrilla tænder i kombination med en CrossBoard.
El sistema consta de dos filas de púas Agrilla en combinación con una fila CrossBoard.Systemet består af en cd, der enten kan installeres eller anvendes som et live-system.
El sistema consiste en un CD que puede ser instalado o usado como un sistema"en vivo".Systemet består af en central database, der er koblet til de nationale indrejsesteder.
El sistema se compone de una base de datos central conectada con los puntos de entrada nacionales.Systemet består af kontrolboksen CB10, aktuatorerne LA32 og LA28 samt en styreenhed.
El sistema está formado por una caja de control CB10, actuadores LA32 y LA28, y una unidad de control.Systemet består af to vippearme, store og små, som er fastgjort på enden af det store.
El sistema consta de dos brazos basculantes, grandes y pequeños, que se fijan al final de los grandes.Systemet består af et kabel(3/16"diameter), spændemøtrikken, øjebolte og kabelklemmer.
El sistema consiste en un cable(3/16"de diámetro), tensor de tornillo, cáncamos y abrazaderas de cable.Systemet består af logikmoduler, PLC-interface relæsystemet og Logic+ softwaren.
El sistema consta de los módulos lógicos, del Systemet består af en cd, der enten kan installeres eller anvendes som et live-system.
El sistema consta de un CD que se puede instalar o utilizar como un Systemet består imidlertid af for skellige elementer og omfatter forskellige niveauer i fabrikken.
Sin embargo, el sistema se compone de diferentes elementos y abarca varios niveles de la fábrica.Systemet består af HD-jernbane, jernbane understøtter, koblinger, og lodrette støtter(hastighed links).
El sistema consta de carril HD, soportes de carril, acopladores, y soportes verticales(enlaces de velocidad).
