Eksempler på brug af Systemstart på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fjern markeringen af lanceringen ved systemstart.
Praktisk systemstart på rørledning og sprinklersystem.
Inicio de sistema práctico para tubos Pipeline y riego enterrado.Oberst Caldwell, jeg er klar til at delvis systemstart.
Coronel Caldwell Listo para accionar la energia parcial.Pludselig strømfejl eller systemstart, mens Word-filen er i brug.
Apagón repentino o un sistema de reiniciar mientras que el archivo Exe ikke nødt til at begynde at køre på hver systemstart.
Luk guiden og udfør en systemstart for at tillade ændringer træde i kraft.
Sådan tilføjes programmer,filer og mapper til systemstart i Windows.
Cómo agregar programas, archivos ycarpetas al inicio del sistema en Windows.Bedste ydeevne- hurtigere systemstart, hurtigere programstart og hurtigere adgang til alle dine dokumenter.
Mayor rendimiento: tiempo de inicio, inicio Startup Manager er redesignet til speedup systemstart med 1-klik løsning.
Startup Manager se ha rediseñado para speedup el inicio del sistema de solución de 1-click.Tilføje en registernøgle(RUN) til automatisk at køre programmer ved systemstart.
Agrega una clave de registro(EJECUTAR) para comenzar los programas automáticamente en el inicio del sistema.Windows 10-pc'er har hurtigere processor, systemstart og mere lydsvage harddiske.
Las PC con Windows 10 proporcionan procesadores e inicios más rápidos y unidades de disco duro más silenciosas.Dette gør ransomware berettiget til at starte automatisk med hver systemstart.
Esto hace que el ransomware sea elegible para comenzar automáticamente con cada inicio del sistema.Værktøjet understøtter styringen af systemstart parametre, har en intuitiv grænseflade med tilpasning.
La utilidad es compatible con la gestión Værktøjet kan også med succes fjerne malware den finder via en systemstart.
La herramienta también puede eliminar con éxito el malware que encuentra a través de un reinicio del sistema.Afkryds feltet Start Galleri ved systemstart, hvis du vil have One Photo til at starte, når du tænder.
Marque For at afslutte defrag- og optimeringsprocessen,vil det planlægge til at køre under næste systemstart.
Para completar el proceso de desfragmentación y optimización,se programará para ejecutarse durante el siguiente arranque del sistema.Ved systemstart meddeler applikationsparametrene til styringen, hvilken hardware der er til rådighed i den valgte (maskin-)variant, og hvilken programvariant der skal anvendes.
Al arrancar el sistema, Tænk, før du aktiverer Auto Trash-indstilling,som tømmer indholdet i papirkurven efter hver systemstart.
Piensa antes de habilitar la opción Papelera automática,que vacía el contenido de la papelera después de cada reinicio del sistema.Exe, resultatet bliver OS-fejl: processen starter automatisk ved systemstart, og hvis du på en eller anden måde har formået at deaktivere denne proces, får du en blå skærm med død med fejlkode 0xC000021A.
Exe, Incase hvis disse programmer bliver beskadiget eller defekt,så kan dit system gå ind i en loop af systemstart.
En caso de que estos programas se vuelvan corruptos odefectuosos, su Når en af disse tilfælde opstårså brugeren gendanner systemet, hvori, at de problemer, der forhindrer systemstart normalt vil automatisk blive faste og data på systemdrevet vil blive slettet.
Cuando WinMend Auto Shutdown indeholder værktøjer, der gør det muligt at konfigurere automatisk udførelse af de fastsatte opgaver efter systemstart.
Apagar WinMend Auto contiene las herramientas que permite configurar la ejecución automática de las tareas encomendadas tras el inicio del sistema.Boot Camp giver dig mulighed for at vælge det operativsystem, du vil starte op at bruge under systemstart, at vælge enten Windows eller Mac OS som ønsket.
Boot Camp le permite elegir el Løst problem, hvor et drev,der anvender hardwarekryptering på et drev, i nogle tilfælde ikke automatisk kunne låses op ved systemstart.
Se solucionó I dag folk er ofte konfronteret med dårlig kvalitet materialer, ogdesværre effekterne blive mærkbar efter systemstart, når fiaskoer starter.
Hoy Fra fanen Startup i Task Manager skal du vælge hver tjeneste individuelt ogderefter klikke på Deaktiver for at forhindre, at den kører ved næste systemstart.
Una vez que logres hacerte camino a Der blev implementeret systemtekniske forbedringer, som fx anvendelse af UEFI i stedet for BIOS eller integrationen af Secure Boot,der blokerer skadelig software ved systemstart.
Se llevaron también mejoras técnicas del sistema, tales como Applikationen består af et simpelt brugergrænseflade og kan prale af en avanceret beskyttelsesmotor, der kan registrere og fjerne malware fra alle hjørner af din pc, herunder skjulte steder og tjenester,der blev lanceret ved systemstart.
La aplicación se compone de una interfaz de usuario simple y cuenta con un motor de protección avanzado que puede detectar y eliminar malware de todos los rincones y rincones de su PC, incluidas las ubicaciones ocultas ylos servicios lanzados al inicio del sistema.Applikationen består af et simpelt brugergrænseflade og kan prale af en avanceret beskyttelsesmotor, der kan registrere og fjerne malware fra alle hjørner af din pc, herunder skjulte steder ogtjenester, der blev lanceret ved systemstart.
