Hvad Betyder SYSTEMYDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rendimiento del sistema

Eksempler på brug af Systemydelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

TSO'en overvåger tilgængeligheden af systemydelser.
Cada GRT supervisará la disponibilidad de servicios auxiliares.

Høj systemydelse på op til 10.000 dele/lastbærere pr. time.
Alto rendimiento del sistema de hasta 10.000 piezas/soportes de carga a la hora.

Få komplet beskyttelse med minimal indvirkning på systemydelsen.
Disfrute de una protección completa con un impacto mínimo en el rendimiento del sistema.

Systemydelse på 462 hk med boost-koncept fra 918 Spyder.
Potencia total del sistema de 462 CV y concepto de propulsión del 918 Spyder.

Opdatering Mac OS 8.5 eller 8.5.1 til OS 8.6 til forbedret systemydelse.
Actualización de Mac OS 8.5 o 8.5.1 para OS 8.6 para mejorar el rendimiento del sistema.

Stigende dårlig systemydelse med ReadyBoost og en enkel USB stick- video tutorial.
Aumenta el rendimiento del sistema con ReadyBoost débil y una simple memoria USB- video tutorial.

Der er også masser af andre ændringer i detaljer og forbedret systemydelse.
Hay también un montón de otros cambios en detalle y mejorado el rendimiento del sistema.

Bilens systemydelse udgør 700 hk, og systemdrejningsmomentet ligger på 800 Nm.
Su potencia de sistema es de 700 CV y el par motor de sistema asciende a 800 Nm.

Alle teknologier er kendetegnet ved høj systemydelse og disponibilitet.
Todas las tecnologías se destacan por un alto rendimiento de sistema y una alta disponibilidad.

Vis og overvåg systemydelse og -status, og udsend og håndter container-baserede tjenester.
Vea y monitorice el rendimiento y estado de su sistema, y despliegue y administre servicios basados en contenedores.

Snapshots kan tages automatisk op til hvert femte minut, uden at have nogen mærkbar indvirkning på systemydelsen.
Las instantáneas se pueden capturar automáticamente cada 5 minutos, sin que que repercuta de forma notable en el rendimiento del sistema.

Fremragende systemydelse, lav risiko for lækage og optimerede komponenter til et stort trykområde.
Excelente rendimiento del sistema, bajo riesgo de fugas y componentes optimizados para un amplio rango de presión.

Selvom oprydningsværktøjer kan frigøre værdifuld plads, kan de også dræne batterilivet og hindre systemydelsen.
Aunque las herramientas de limpieza pueden liberar espacio valioso, también pueden drenar la vida de la batería e impedir el rendimiento del sistema.

Hvis omfanget af systemydelser for reaktiv effekt ikke er tilstrækkeligt til at opretholde driftssikkerheden, skal TSO'en.
Si el nivel de los servicios auxiliares de potencia reactiva no es suficiente para mantener la seguridad de la operación, el GRT.

Multicam-Editing MultiCam-funktionen muliggør billedregi i realtime på op til ni spor- afhængigt af systemydelsen.
Edición MultiCam El modo multicam permite la coordinación de imágenes en tiempo real hasta en nueve pistas, independientemente del rendimiento del sistema.

Det kan imidlertid påvirke systemydelsen negativt, hvis antallet af forbindelser overskrider systemressourcerne.
No obstante, el rendimiento del sistema puede verse afectado negativamente si el número de conexiones supera los recursos del sistema.

Ved at bruge disse tests som reference kan brugerne vurdere deres antivirusbeskyttelse med hensyn til systemhastighed(systemydelse).
Estas pruebas ayudan a los usuarios a evaluar su protección antivirus en términos de la velocidad del sistema(el rendimiento del sistema).

Forkert Windows Geninstallation Geninstallation af Windows er oftest for at forbedre systemydelsen eller som et arbejde omkring permanente problemer i OS.
La reinstalación de Windows se realiza la mayoría de las veces para mejorar el rendimiento del sistema o para solucionar problemas permanentes en el sistema operativo.

Også PPSSPP gør det muligt at køre spil med de høje systemkrav, der ikke kan arbejde på enheder med lav systemydelse.
También PPSSPP permite ejecutar juegos con los altos requerimientos del sistema, que no pueden trabajar en los dispositivos con el bajo rendimiento del sistema.

Logiske harddisk crash før faktisk sker, præsenterer symptomer som Langsom systemydelse, uventede tab af data og disk fejl.
El fallo lógico del disco duro lógico antes de que este suceda, presenta síntomas como la lentitud del rendimiento del sistema, pérdida inesperada de datos y errores en el disco.

CCS kan bruge samledata(delvist baseret på IP-adresser, men ikke indeholdende personlige oplysninger), der indsamles gennem stederne, til at analysere stedets brug og systemydelse.
CCS podrá usar datos agrupados(basados en parte en direcciones IP pero que no contengan información personal) recopilados a través de los Sitios para analizar la utilización del Sitio y el rendimiento del sistema.

Det kan ske, at en udvidelig dynamisk virtuel disk"vokser" i volumen, hvilket vil føre til reduceret systemydelse på grund af manglende plads til Windows-opgaver.
Puede suceder que un disco virtual dinámico expansible"crezca" en volumen, lo que reducirá el rendimiento del sistema debido a la falta de espacio para las tareas de Windows.

Vi anbefaler dog at du fjerner FlexibleShopper fra computeren, fordi din interaktion med FlexibleShopper kan have negative konsekvenser, såsom forringet systemydelse.
Sin embargo, le recomendamos que quite FlexibleShopper desde el ordenador debido a su interacción con FlexibleShopper puede tener consecuencias adversas, tales como el rendimiento del sistema deteriorado.

Programmet yder hjælp til forbedring af HR-styringsprocesser, systemydelse, reducering af risikoen for fejl, procesautomation, øjeblikkelig og intuitiv adgang til fuld viden om mennesker.
El programa proporciona asistencia para mejorar los procesos de gestión de recursos humanos, el rendimiento del sistema, reducir el riesgo de errores, la automatización de procesos y una introducción instantánea e intuitiva al conocimiento total sobre las personas.

Produktet kan på enestående vis skabe uigennemtrængelig beskyttelse mod alle online trusler, samtidig med at indvirkningen på systemydelsen minimeres.
Es el único capaz de proporcionar una protección impenetrable contra todas las amenazas en línea al tiempo que minimiza el impacto en el rendimiento del sistema.

For at optimere dette websted med hensyn til systemydelse, brugbarhed og formidling af nyttige oplysninger om vores produkter og serviceydelser, indsamler og gemmer vi automatisk oplysninger i logfiler på din computer.
Para optimizar este sitio web en cuanto a rendimiento del sistema, facilidad de uso y para proporcionar información útil sobre nuestros productos y servicios, recogemos y almacenamos información automáticamente en archivos de registro en su ordenador.

Konceptbilen Audi Sport quattro concept viderefører den store quattro-tradition- med et imponerende coupédesign og en plug-in-hybriddrivlinje med en systemydelse på 700 hk.
El Sport quattro concepto de automóvil de Audi continúa la gran tradición quattro, con un diseño coupé impresionante y plug-in de coche híbrido de generación con una potencia de 515 kW(700 CV).

Indsamling og brug af logfiler Til optimering af dettewebsite med hensyn til systemydelse, brugervenlighed og levering af nyttige informationer om vores produkter og tjenester, indsamler og gemmer vi automatisk informationer i logfiler på din computer.
Recogida y uso de archivos de registro Para optimizar este sitio web en cuanto a rendimiento del sistema, facilidad de uso y para proporcionar información útil sobre nuestros productos y servicios, recogemos y almacenamos información automáticamente en archivos de registro en su ordenador.

På grundlag af data fremlagt i henhold til del II, afsnit 2, overvåge, om niveauet og placeringen af tilgængelige systemydelser gør det muligt at sikre driftssikkerheden og.
Supervisará, sobre la base de los datos proporcionados de conformidad con la parte II, título 2, si el nivel y la ubicación de los servicios auxiliares disponibles permite garantizar la seguridad de la operación, y.

Egen sammenligningsalgoritmer giver dig mulighed for at bestemme de maksimale modifikationsfunktioner, der giver mulighed for hurtigt og sikkert at sprede grafikkortet for bedre systemydelse.
Los propios algoritmos de comparación le permiten determinar las capacidades máximas de modificación, lo que brinda la capacidad de dispersar la tarjeta gráfica de manera rápida y segura para un mejor rendimiento del sistema.

Hvordan man bruger "systemydelse" i en Dansk sætning

Beeaimaid.com kan udføre nogle ondsindede opgaver i systembakgrunden, der tager meget af dine pc-ressourcer og forårsager langsom systemydelse.

Trojan.GenericKD.70651010 kan udføre nogle ondsindede opgaver i systembakgrunden, der tager meget af dine pc-ressourcer og forårsager langsom systemydelse.

Den firedørs bil med fire enkeltsæder har en systemydelse på over 600 hk.

Q7 55 TFSI e quattro har en systemydelse på 381 hk og et systemmoment på 600 Nm, hvilket giver 0-100 km/t på 5,9 sekunder.

Q7 60 TFSI e quattro har en samlet systemydelse på 456 hk og et systemmoment på 700 Nm, hvilket er 250 Nm mere, end benzinmotoren alene yder.

C 300 e har en samlet ydelse (systemydelse) fra sine motorer på 320 hk med en 2-liters benzinmotor og el i skøn forening.

Tilsammen giver det en systemydelse på 204 hk.

BullGuard Safe Browsing advarer dig om skjulte farer, der lurer på websteder – så du altid er beskyttet.Høj systemydelse.

My Movie Finder kan udføre nogle ondsindede opgaver i systembakgrunden, der tager meget af dine pc-ressourcer og forårsager langsom systemydelse.

Ads by Kissanime kan udføre nogle ondsindede opgaver i systembakgrunden, der tager meget af dine pc-ressourcer og forårsager langsom systemydelse.

Hvordan man bruger "rendimiento del sistema" i en Spansk sætning

Mejor rendimiento del sistema mediante la compatibilidad de hardware.

Esta limitación no obstaculiza el rendimiento del sistema operativo.

Terrible el Rendimiento del Sistema Causado por YE2Q.

Esto puede generar un rendimiento del sistema malo.

Esto afecta gravemente al rendimiento del sistema operativo.

es decir, ¿cómo mejorar el rendimiento del sistema operativo?

¿Cómo optimizar el rendimiento del sistema de archivos?

Investigación: evolución del rendimiento del sistema educativo vasco.

Fiabilidad garantizada - Rendimiento del sistema y disponibilidad superior.

Medición del rendimiento del sistema y mejora continua.