Hvad Betyder SYV SPROG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• siete idiomas
• 7 idiomas
• siete lenguas

Eksempler på brug af Syv sprog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han kan syv sprog.
Sabe, como unos, 7 idiomas.

Brugerne kan vælge mellem syv sprog.
Se puede elegir entre siete idiomas.

Dette er syv sprog flere end i lenny.
Estos son 7 idiomas más que en lenny.

Hjemmeside på syv sprog.
Sitio web en 7 idiomas.

Syv sprog i syv uger.
Siete idiomas en siete semanas.

Oversat til syv sprog.
Traducidos a siete idiomas.

Navn: Syv sprog i syv uger.
Título: Siete idiomas en siete semanas.

Tro mig. Jeg taler syv sprog.
Créeme, hablo siete idiomas.

Han taler syv sprog, inklusiv japansk.
Habla siete idiomas, incluido el latín.

Hun kan kneppe på syv sprog.
Puede follar en siete idiomas.

Han taler syv sprog- deriblandt et rimeligt dansk.
Habla siete idiomas, entre ellos un perfecto castellano.

Han er oversat til syv sprog.
Ha sido traducido a siete idiomas.

Hun taler syv sprog.""Var hun ikke kvinde, ville man betragte hende som intellektuel.".
Domina 7 idiomas, y de no ser una mujer, sería considerada una intelectual".

Min hær taler syv sprog.
Se hablan siete idiomas diferentes en mi ejército.

Indhold på syv sprog, der udvikles via et mix af automatiske og professionelle oversættelsestjenester.
Contenido en siete idiomas desarrollados a través de una combinación automatizada y profesional de servicios de traducción.

I morgen kan du skrige på syv sprog.
Mañana puedes chillar en siete idiomas.

Således taler jeg syv sprog, herunder kinesisk.
Aprendí siete idiomas, incluido el chino.

Tjenesten er tilgængelig på syv sprog.
El servicio está disponible en 7 idiomas.

VET-thes- flersproget tesaurus om erhvervsrettet uddannelse med ca. 1 500 deskriptorer på syv sprog.
VET-thes: Tesaurus multilingue de la formación profesional, con cerca de 1 500 descriptores en siete idiomas.

Læs mere om Mabou her: Det er Supergirl: 5-årige Queens vidunderbarn kan tale syv sprog, spille seks instrumenter.
Lea más sobre Mabou aquí: Es Supergirl: 5 años de edad, prodigio de Queens se puede hablar siete idiomas, tocar seis instrumentos.

Tilsammen repræsenterer de 34 forskellige nationaliteter og taler 27 forskellige sprog(ét medlem taler hele syv sprog)!
En total, 34 nacionalidades y se hablan 27 lenguas diferentes(uno de los miembros habla ni más ni menos que siete lenguas)!

I forbindelse med sin virksomhed på sprogområdet har Kommissionen besluttet at udarbejde en thesaurus på syv sprog baseret på EFs standardiserede ordforråd.
En el marco de sus actividades en materia de multilingüismo, la Comisión decidió realizar un tesauro en siete lenguas, basado en el vocabulario estandarizado de los temas comunitarios.

Den 4-årige polyglot taler hele syv sprog.
¡Esta políglota de 4 años habla 7 idiomas!

Gratis eksklusiv guidebog på syv sprog.
Guía gratuita exclusiva en siete idiomas.

Fem år gammel Mabou kan tale syv sprog.
Cinco años de edad Mabou puede hablar siete idiomas.

ZOE er snakkesalig, professionel og taler syv sprog.
ZOE es profesional y habla siete idiomas.

Jeg er operasanger, derfor taler jeg syv sprog.
Soy un cantante de ópera, hablo siete idiomas.

Den 4-årige polyglot taler hele syv sprog.
Niña prodigio de cuatro años habla siete idiomas a la perfección.

Hans forskellige værker er blevet oversat til syv sprog.
Sus diversas obras han sido traducidas a siete idiomas.

Jeg skulle ikke være her, jeg er skriftklog, jeg skriver ord… og taler syv sprog.
Yo no debería estar aquí, soy un escriba, escribo palabras… y hablo siete idiomas.

Hvordan man bruger "syv sprog" i en Dansk sætning

Hjemmesiden oversættes til syv sprog og tilpasses alle verdens tidszoner.

Min mand er dansker, taler syv sprog og er selvstændig erhvervsdrivende.

De har en søn på seks år og en datter på tre år Nyttig viden: Taler syv sprog, har seks boliger, bl.a.

Filmen har undertekster på syv sprog, og Julian Isherwoods klare speak burde ikke efterlade nogen tvivl hos engelskkyndige.

Skype Translator tilbyder i øjeblikket tale-til-stemme-oversættelse til syv sprog, herunder engelsk, fransk, tysk, italiensk, mandarin, portugisisk og spansk.

Bogen er oversat til syv sprog og skal sælges på Ferguson-dagene 27.

Han er italiener(!) Han taler syv sprog – deriblandt et rimeligt dansk.

Især hans haiku roses af specialister rundt om i verden og er nu oversat til syv sprog, herunder japansk.

Han taler – og synger – syv sprog flydende.

Det er også muligt at se et videoklip af øvelsen. Øvelsesbanken er oversat til syv sprog - blandt andet norsk.

Hvordan man bruger "siete lenguas, siete idiomas" i en Spansk sætning

grítelo a los siete vientos, desde los siete mundos, con siete lenguas y siete cabezas.!

con siete idiomas apechugo, Me paro si alguien convida.

-Oh, su estancia en Santiago es ejemplar y donosa, pues habla siete lenguas orientales!

—¿Dónde están las siete lenguas del dragón?

000 ejemplares en español y en siete lenguas de pueblos originarios.

Y soy un lector que lee en siete lenguas y culto.

Estuvo disponible en 19 países y siete idiomas diferentes.

Hablaba francés, español y siete idiomas indios.

Cubre el ruso y otras siete lenguas eslavas.

Entre tus manos tienes poemas de once países distintos escritos en siete lenguas diferentes.