Hvad Betyder TABTE PENGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perdió dinero
• perdiendo dinero
• perdieron dinero
• perder dinero
• pérdida de dinero

Eksempler på brug af Tabte penge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle tabte penge.
Todos perdieron dinero.

De stakkels bergensere tabte penge.
La gente en Bergen perdió dinero.

Få tabte penge tilbage.
Recuperar Dinero Perdido.

Forsøger at vinde tabte penge tilbage.
Vuelves a ganar dinero perdido.

Jeg tabte penge, jeg blev narret.
Yo perdí dinero, me jodieron.

Du var heldig, og jeg tabte penge.
Tú tuviste suerte y yo perdí dinero.

Min far… tabte penge til dem.
Mi padre… perdió dinero con ellos.

Han var ikke den eneste, der tabte penge.
Pero no fue el único que perdió dinero.

Kun 4 ud af 67 selskaber tabte penge i det sidste halve årti.
Sólo cuatro de esos 67 valores perdieron dinero durante esos cinco años.

Behændighed kan kun føre til tabte penge.
La indecisión solo puede conducir a la pérdida de dinero.

Min chef, Walter Chase, tabte penge ved rouletten.
Mi jefe, Walter Chase, perdiendo dinero en las mesas de ruleta.

(9) Hvordan har du snydt og vil genoprette dine tabte penge.
(9) cómo ha engañado y quiere recuperarlo perdido dinero.

Jeg var blevet enig med mig selv om, at folk tabte penge på Børsen på grund af uvidenhed med de forskellige produkter.
Estaba yo plenamente convencido de que la gente perdía dinero en la Bolsa debido a su ignorancia sobre los mercados.

Spejl: Steder for hurtigt at finde tabte penge.
Espejo: lugares para encontrar dinero perdido rápidamente.

Men hvis parret ikke tabte penge, men han sendte en SMS anerkender hans fejl i vurderingen, studerende følte også tilfreds.
No obstante, si la pareja no perdía dinero pero le enviaba un mensaje de texto reconociendo su error en la evaluación, los estudiantes también se sintieron satisfechos.

Forsøger at vinde tabte penge tilbage.
Intentar recuperar el dinero perdido.

Følelsesbetonet spil fører til forkerte beslutninger og tabte penge.
El juego emocional desemboca en malas decisiones y pérdida de dinero.

Aldrig prøv at vinde tabte penge tilbage.
Nunca intentes recuperar el dinero perdido.

Skyggefuld forretningsmand, mørkede værelser og masser af falske løfter med tabte penge.
Empresario sombrío, habitaciones oscuras y muchas promesas falsas con dinero perdido.

Forsøg ikke på at vinde tabte penge tilbage.
No trates de recuperar dinero perdido.

Skyggefuld forretningsmand, mørkede værelser og masser af falske løfter med tabte penge.
Hombre de negocios obscuro, cuartos oscuros, y porciones de falsas promesas con el dinero perdido.

Spejl: Steder til hurtigt at finde tabte penge- Finders International.
Espejo: lugares para encontrar dinero perdido rápidamente- Finders International.

Længere kunde Peppo ikke holde det ud; jeg saae hvorledes han, som en Slange, bugtede sig ned af Trappen og slog den Blinde i Ansigtet, saa han tabte Penge og Stok.
Peppo no pudo aguantar más, le vi reptar escaleras abajo como una culebra y golpear al ciego en el rostro, haciéndole perder dinero y bastón.

Du skal ikke forsøge at vinde tabte penge tilbage.
No trates de recuperar dinero perdido.

Efter et stykke tid, du ville have gjort nogle penge eller mistet nogle penge, men du ville være i stand til at sige hvorfor du vandt eller tabte penge.
Después de un tiempo, habría hecho algo de dinero o perder algo de dinero, pero sería incapaz de decir por qué se ganó o perdió dinero.

Men det vil de ikke. I deres øjne, er tabte penge, tabte penge.
Para ellos, perder dinero es perder dinero.

Efter et stykke tid, du ville have gjort nogle penge eller mistet nogle penge, men du ville være i stand til at sige hvorfor du vandt eller tabte penge.
Después de un tiempo se puede un poco de dinero, o ha perdido un poco de dinero, pero ser capaz de decir por qué ganar o perder dinero.

Prøver jeg hele tiden at vinde tabte penge tilbage?
¿Tratas siempre de recuperar el dinero perdido?

(9) Hvordan har du snydt og vil genoprette dine tabte penge.
(9) Cómo fue estafado y quiere recuperar el dinero perdido.

Jeg fandt, at jeg handlede mod dollarens samlede holdning og tabte penge som et resultat.
Descubrí que estaba operando contra la actitud general del dólar y, como resultado, perdiendo dinero.

Hvordan man bruger "tabte penge" i en Dansk sætning

Men for nogen kommer den desværre også til at handle om hackede bankkonti og tabte penge.

Det er muligt, at han tabte penge på konkurserne af distributøren Inland Books og trykkeriet Nørhaven.

Nogen der blev snydt, tabte penge eller bare tabte?

Husk også, at hvis du laver et kombinationsspil, så tilbyder NordicBet 15% i cashback af dine tabte penge.

Her finder du som regler akkumulatortilbud til forskellige sportsgrene, mulighed for at få tabte penge tilbage i forbindelse med specifikke væddemål og meget mere.

En ECN-mægler et som sagt det netværk hvordan man finder tabte penge online handlerne placeres.

Alt i alt er en bonus fordelagtigt for alle spillere, der ønsker at få nogle af deres tabte penge tilbage igen.

Chancerne er, at du vil miste penge og svindleren vil blive kompenseret af udvekslingen, hvor du tabte penge.

Et cashback program er et program, hvor bookmakeren eller casinoet giver spillerne en håndfuld tabte penge retur.

Hvordan man bruger "perdió dinero, perdiendo dinero, perdieron dinero" i en Spansk sætning

En taquilla no perdió dinero (confesad, fuisteis a verla.

como me alegra que el Face perdió dinero en la bolsa.

Estás perdiendo dinero y tiempo con la duplicación.

Epic calculó mal y perdió dinero con ello incluso por cada juego comprado.

¿Se perdió dinero con la decisión de Zidane?

Alguien perdió dinero y se fue con el cuento a la policía.

000 bancos perdieron dinero el último trimestre.

¿Quieres saber si estás perdiendo dinero y formación?

Es decir, no se perdió dinero en efectivo, sino volumen de derivados.

(9) ¿Ha sido estafado y desea recuperar los que perdió dinero o propiedades?