Eksempler på brug af Tag aldrig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tag aldrig den lette udvej.
Nunca tomes el camino fácil.Se regler og Aftaler i tilfælde af, atdu vil lægge mærke til dem, og tag aldrig at erhverve dem.
Ver las reglas y los Acuerdos en caso de quequieras aviso de ellos y nunca tomar la adquisición de las mismas.Tag aldrig imod en check!
Nunca tomes un cheque personal!Tag aldrig 2 doser på samme tid.
Tag aldrig livet for givet.
Nunca tomes la vida por concedida.Tag aldrig beslutningen alene.
Nunca tome una decisión a solas.Tag aldrig 2 doser på samme tid.
Tag aldrig kun en del af en tablet.
Nunca tome parte del comprimido.Tag aldrig 2 doser på samme tid.
Nunca tome dos dosis al mismo tiempo.Tag aldrig to doser på den samme dag.
Nunca tome 2 dosis el mismo día.Tag aldrig to doser på den samme dag.
Nunca tome dos dosis en el mismo día.Tag aldrig nogen forhastet beslutninger.
Nunca tomar decisiones apresuradas.Tag aldrig medicinen foran børn.
Nunca tomes medicinas delante de los niños.Tag aldrig din pung frem til en kamp.
Nunca lleves tu billetera a un partido.Tag aldrig nogen forhastet beslutninger.
Nunca tomes decisiones precipitadas.Tag aldrig en kniv med til en pistolkamp.
Nunca lleves un cuchillo a un tiroteo.Tag aldrig imod drikkevarer fra fremmede.
Nunca aceptes bebidas de desconocidos.Tag aldrig medicinen foran børn.
Nunca tome las medicinas enfrente de los niños/as.Tag aldrig to doser af Zoloft, samtidig.
No tome 2 dosis de dasatinib al mismo tiempo.Tag aldrig blot det første tilbud du får.
Nunca aceptes la primera oferta que te hagan.Tag aldrig dit lilla bælte med på arbejde.
Nunca traigas tu cinturón violeta al trabajo.Tag aldrig kun en del af en tablet.
Nunca tome solo una mitad o una parte del comprimido.Tag aldrig hvalpe under 3 måneder gamle.
Nunca tome cachorros de menos de 3 meses de edad.Tag aldrig mere end anbefalet af din læge.
Nunca tome más de lo recomendado por su médico.Tag aldrig større doser paracetamol end anbefalet.
No tome más paracetamol de lo recomendado.Tag aldrig en dobbelt dosis af denne medicin.
Nunca tomes una dosis doble de este medicamento.Tag aldrig to Ibamyl tabletter i den samme uge.
Nunca tome dos comprimidos dentro de la misma semana.Tag aldrig det første værelse, de viser dig.".
Nunca aceptes la primera habitación que te ofrezcan.".Tag aldrig imod en kop te, fra nogen der hader dig.
Nunca aceptes una taza de té de alguien que te odia.Tag aldrig dobbeltdosis på samme tid(morgen eller aften).
Nunca tome dos dosis a la vez(mañana o tarde).
