Hvad Betyder TAK FOR DIT SAMARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gracias por su cooperación
• gracias por su colaboración
• agradezco tu cooperación

Eksempler på brug af Tak for dit samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tak for dit samarbejde.
Gracias por su cooperación.

Velkommen, tak for dit samarbejde.
Bienvenido, gracias por su colaboración.

Tak for dit samarbejde.
Gracias por tu cooperación.

Vi accepterer kun Pas eller kørekort som ID Tak for dit samarbejde.
Solo se aceptan pasaportes o un permiso de conducir como identificación Gracias por su cooperación.

Tak for dit samarbejde.
Gracias por su colaboración.

Vent på dit svar så hurtigt som muligt, fordi jeg allerede har sendt en e-mail med en liste over modeller af de maskiner, som jeg ved, at priserne har, tak for dit samarbejde.
Espere su respuesta lo antes posible porque ya he enviado un correo electrónico con una lista de modelos de las máquinas que sé que tienen los precios. Gracias por su cooperación.

Tak for dit samarbejde.
Gracias por tu colaboración.

Om skibsfart. på grund af varer ved hjælp af samme- modeller er udstedt, alle varer af forskellig vægt(herunder emballage æske vægt) køberen skal kontakte sælgeren beregner faktiske fragt- og ændre den pris, som købere direkte billeder af overvægtige varer og betaling, vi vil underrette køberen supplere faktiske fragt skib, tak for dit samarbejde.
En el transporte de mercancías: El uso de plantillas con un flete de cada publicación, diferentes pesos de mercancías( incluido el embalaje Caja peso) después de contactar con el vendedor para el comprador el precio real de los gastos de flete y modificar, por ejemplo, el comprador de la mercancía directamente fotografiado el sobrepeso y de pago, vamos a los compradores de primera vez a cubrir gastos de transporte y entrega, gracias por su cooperación.

Tak for dit samarbejde.
Le agradecemos su cooperación.

Home 5, være meget opmærksomme på, selskabet er mærket priser og levering til kunder let adgang, ikke har juridisk virkning af kontrakt, formel kontrakt for kan desuden indgå, også fordi mange af produkter, der ikke er almindelige produkter, ordrer af produktion, ikke acceptere på grund af denne og andre, ingen grund til at vende tilbage, før du købe meddelelse bekræfter, tak for dit samarbejde.
Home 5, pide prestar especial atención a los clientes, la empresa estándar de precio y fecha de entrega para facilitar la consulta, no tiene efecto jurídico del contrato, un contrato formal si es necesario con otros productos, y también porque no es un producto genérico, es por órdenes de producción, por esta razón y otras no acepta ninguna razón para regresar, por favor, antes de confirmar la compra de comunicación, gracias por su cooperación.

Og tak for dit samarbejde.
Y gracias por su cooperación.

Tak for dit samarbejde, hr.
Agradezco su cooperación, Sr.

Mange tak for dit samarbejde.
Muchas gracias por su cooperación.

Tak for dit samarbejde.
Muchas gracias por su cooperación.

Mange tak for dit samarbejde.
Muchas gracias por su colaboración.

Tak for dit samarbejde.
¡Muchas gracias por su colaboración!

Dr. Simon, tak for dit samarbejde.
Doctor Simon, muchas gracias por cooperar.

Tak for dit samarbejde, knægt.
Gracias por tu cooperación, hijo.

På forhånd tak for dit samarbejde og din forståelse.
Le agradecemos su cooperación y comprensión.

Tak for dit samarbejde, Hohenheim.
Agradezco tu cooperación, Hohenheim.

Og tak for dit samarbejde.
Y gracias por tu colaboración.

Tak for dit samarbejde, du må gerne gå.
Agradecemos su colaboración, puede ir en libertad.

Tak for dit samarbejde med hensyn til den edsvorne erklæring.
Agradezco tu cooperación con la declaración.

Tak for dit samarbejde, og vi ser frem til at se dig igen efter graviditeten, så du kan komme dig med manér.
Te agradecemos tu cooperación y esperamos verte en un futuro después del embarazo para que puedas disfrutar de una Experiencia recuperadora.

Tak igen for dit samarbejde.
De nuevo gracias por su cooperación.

Tak for dit venlige samarbejde!
¡Gracias por su amable cooperación!

Europæisk Forårs projektteam vil gerne på forhånd sige tak for dit værdifulde samarbejde!
El equipo de Primavera de Europa le da las gracias anticipadas por su valiosa colaboración.

Tak for dit venlige samarbejde, vi er glade for at høre din tilfredshed med vores produkter og tjenester.
Gracias por su amable ayuda. Estamos muy contentos de que esté satisfecho con nuestros productos y servicios.

Tak for dit venlige samarbejde, vi er glade for at høre din tilfredshed med vores produkter og tjenester.
Gracias por su amable cooperación, nos complace escuchar su satisfacción por nuestros productos y servicios.

Tak for din venlige samarbejde på forhånd.
Gracias por su bondadosa cooperación por adelantado.