Eksempler på brug af
Tak for hvad
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tak for hvad?
Agradecer que?
Tusind tak. For hvad?
¿Por qué?- Muchas gracias?
Tak for hvad?
Agradecerme que?
Du skal have tak for hvad du har gjort.
Yo quería agradecerle por lo que hizo.
Tak for hvad?
¿Gracias por qué?
Hilsner Cristi tak for hvad du laver!!!
Saludos Cristi gracias por lo que estás haciendo!!!
Tak for hvad?
¿Agradecerme qué?
Himlen smiler til os nårvi påskønner og siger tak for hvad vi har modtaget.
Es lo mismo allí arriba: los cielos nos sonríen cuandoapreciamos y decimos gracias por lo que hemos recibido.
Tak for hvad?
¿Gracias?"¿De qué?
Andre er overbevist om, at for disse vellykket mine med din hjælp betyder noget, men jeg tror,der er folk, der ønsker at lære noget i deres fritid gennem igen og tak for hvad du gør.
Estoy convencido de que los demás se las arreglan los míos contigo no significa nada, pero creo quehay personas que quieren aprender algo en su tiempo libre y te doy las gracias por lo que hacerlo de nuevo.
Tak. For hvad?
¿Por qué? Gracias,?
Bolshoe tak for hvad du har!
Bolshoe gracias por lo que tienes!
Tak for hvad?
¿Muchas gracias por qué?
Anyway, tak for hvad du gør, jeg har lært en masse fra dig.
De todos modos, gracias por lo que haces, he aprendido mucho de usted.
Tak for hvad du er.
Gracias por lo que sois.
Og et tak for hvad det du gør for vores børn og elever.
Gracias de nuevo por todo lo que haces por tus alumnos.
Tak for hvad du Cee.
Gracias por lo que Cee.
Tak for hvad, Adele?
¿Gracias por qué, Adele?
Takfor hvad? Tak.
¿Por qué? Gracias.
Tak for hvad du gjorde.
Gracias por lo que hiciste.
Tak for hvad du gør her.
Gracias por lo que haces aquí.
Tak for hvad du gør….
Gracias Cristi por lo que haces….
Tak for, hvad du sagde i dag.
Gracias por lo que dijiste hoy.
Tak for hvad du gjorde, Bender.
Gracias por lo que sea que hiciste, Bender.
Tak? For hvad, Rabbiner Gottlieb?
¿De agradecerme?¿Por qué, rabino Gottlieb?
Tak for hvad du gjorde for mig.
Quería agradecerte por lo que hiciste.
Tak for hvad du gjorde for os.
Gracias por lo que hiciste por nosotros.
Tak for hvad?" Spørger jeg nu.
Gracias… por lo que, ahora me estoy me estoy preguntando.
Så tak for, hvad I har gjort, og for hvad I vil komme til at gøre.”.
Gracias por todo lo que hacés y lo que vas a hacer”.
Tak for hvad du gør og takker på forhånd, hvis du kunne hjælpe, Sandu.
Gracias por lo que haces y gracias de antemano si usted me puede ayudar, Sandu.
Resultater: 707,
Tid: 0.0407
Hvordan man bruger "tak for hvad" i en Dansk sætning
Tak for hvad du gjorde for mig dengang, jeg har stadig min besøgsbog.
Det var et godt hjem som vi skylder tak for, hvad de var for Mor.
Dem alle bringer jeg en hjertelig og oprigtig Tak for hvad jeg skylder dem.
Farvel.»
«Lev vel og Tak for hvad I har lært mig.
Tusinde tak for hvad du har gjort for mig.
England, Normandiet, Finland og Rusland skylder Nordboerne de engang saa fiygledc N'iUingcr og Vareger Tak for Væ'rn og Pleje, Tak for hvad de selv blev.
Spørgsmålet, som står tilbage, er - tak, tak for hvad?
Og jeg kan se, vore venner duerne er parate til at bombardere ham igen, som tak for hvad han gjorde i København. 3.
Tak for hvad var, undskylde for smerten og manglende evne til at kommunikere alt dette personligt.
Jeg vil gerne sige dem tak for, hvad de yder.«dronning Margrethe, i nytårstalen.
Hvordan man bruger "gracias por lo" i en Spansk sætning
Gracias por lo que nos puedan responder.
Felicidades gracias por lo que arriesgas ,fenómeno.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文