Hvad Betyder TEBLAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hojas de té
• hoja de té

Eksempler på brug af Teblad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tebladene var stramme, lige, grønne som jade.
Las hojas de té eran apretadas, rectas, verdes como el jade.

Som farvestof og et ekstra smagsstof anvendes teblad.
Como colorante y saborizante adicional, se usan hojas de té.

Hvis tebladene er tørret op, skal de fugtes med vand.
Si las hojas de té se han secado, deben humedecerse con agua.

Dette reducerer også den græsklædte smag af teblad.
Esto también reduce el sabor herbáceo de las hojas de té.

For teblade er det ikke rigtigt, at jo friskere jo bedre.
Para las hojas de té, no es cierto que cuanto más fresco, mejor.

Det er simpelt- sætte teblade i et par blade af græs.
Es simple- poner las hojas de té en un par de hojas de hierba.

Tebladene er stramme, undtagelsesvis rullet og snoet.
Las hojas de té son apretadas, excepcionalmente enrolladas y retorcidas.

Grøn te er ikke lavet af specifikke teblad.
El té verde no está hecho de un tipo específico de hoja de té.

Kaffegrums og -filtre samt teblade og -poser(uden hæfteklammer).
Café molido y filtros, así como hojas de té y bolsas(sin grapas).

Aroma er den mest subjektive faktor i vurderingen af teblad.
El aroma es el factor más subjetivo en la evaluación de las hojas de té.

Bemærk: Lad ikke tebladene i din tekande fortsætte med at stejle. Back.
Nota: no permita que las hojas de té en su tetera continúen empinadas. Atrás.

Den høje temperatur vil yderligere fremme gæring af teblad.
La alta temperatura promoverá aún más la fermentación de las hojas de té.

Den slags behandling af et teblad lavede typen te.
El tipo de procesamiento de una hoja de té hizo que el tipo de té..

Grønne teblade- Agurk: Antibakterielle, læger og blødgør huden og hårsækkene.
Hojas de té verde- Pepino: Antibacteria, cura y suaviza la piel y los folículos pilosos.

I folkemedicin bruges denne plante i form af forskellige tinkturer og teblad.
En la medicina popular, esta planta se utiliza en forma de varias tinturas y hojas de té.

Pakninger med teblade perfekt fjerne hævelser og stramme øjenlåget hud.
Los paquetes de hojas de té eliminar perfectamente las bolsas y tensar la piel del párpado.

Denne slags te havde stærk stilk, suppen var rød og lys, bunden af teblad var levende og synlig.
Este tipo de té tenía un fuerte tallo, la sopa era roja y ligera, el fondo de la hoja de té era vivo y visible.

For at et teblad skal frigøre sin smag fuldt ud, har det brug for meget plads til at udvide.
Para que las hojas de té liberen su sabor necesitan de espacio para poder expandirse.

Huiming teen er stiv og tæt i form, grøn og glat i farver med synlige hvide hår på teblad.
El té Huiming es fuerte y de forma firme, verde y de color suave con pelos blancos visibles en las hojas de té.

For at et teblad skal frigøre sin smag fuldt ud, har det brug for meget plads til at udvide.
Para que una hoja de té libere completamente su sabor, necesita una gran cantidad de espacio para expandirse.

Den tredje er den øvre indsætningsmetode, som giver dig mulighed for at fylde koppen, inden du lægger teblad.
El tercero es el método de inserción superior que le permite llenar la taza antes de poner las hojas de té.

Placer derefter tebladene, 2 gram teblad(1-2 teskefulde) til hver 150 ml vand.
Luego colocando las hojas de té en 2 gramos de hojas de té(1-2 cucharaditas) por cada 150 ml de agua.

Lufttrykket er forholdsvis lav på grund af høj højde, hvilket bidrager til dannelsen af aromatiske ingredienser i teblad.
La presión del aire es relativamente baja debido a la gran altura, lo que conduce a la formación de ingredientes aromáticos en las hojas de té.

Så grøn te er bare et produkt af en type teblad, der gik igennem en anden proces med tørring, formning og hærdning.
Por lo tanto, el té verde es solo un producto de un tipo de hoja de té que pasó por diferentes procesos de secado, modelado y curado.

For den bedste vækst af svage frøplanter af peberplanter anbefales det at erstatte infusionen med infunderede teblad.
Para el mejor crecimiento de plántulas débiles de plántulas de pimiento, se recomienda reemplazar la infusión con hojas de té infundidas.

Det siges, at under et af hans rejser, da Shennong og hans konvoj stoppede for at hvile, faldt der nogle teblad i sin kop varmt vand fra et brændende te kvist, der lå i nærheden.
Se dice que durante uno de sus viajes, cuando Shennong y su convoy se detuvieron para descansar, pocas hojas de té cayeron en su taza de agua caliente de una ramita de té quemada que yacía cerca.

Resultaterne opnået ved ultralydassisteret ekstraktion er også velegnede til udvinding af teforbindelser(fx grønte teblad).
Los resultados obtenidos por la extracción asistida por ultrasonidos también son adecuados para la extracción de compuestos de té(por ejemplo las hojas del té verde).

Bedste te påpegede, at oxidation refererer til en række kemiske reaktioner, der resulterer i brudning af teblad og fremstilling af smags- og aromforbindelser i færdige te.
Best-tea señaló que la oxidación se refiere a una serie de reacciones químicas que provocan el oscurecimiento de las hojas de té y la producción de compuestos de sabor y aroma en los tés terminados.

Forskellige former for gamle teetræer, der vokser i jomfrueskove, blandes med frugttræer, hvilket medfører vanskeligheder med at plukke teblad.
Diferentes tipos de viejos árboles de té que crecen en los bosques vírgenes se mezclan con árboles frutales, lo que causa dificultad para recoger las hojas de té.

Earl Gray tilhører en serie af svarte teblad med sublim smag, pakket i pyramider, som, takket være det innovative, silkeagtige, smagfrit materiale, frigør buket og smagen, der er indesluttet i en teblanding endnu bedre.
Earl Grey pertenece a una línea de hojas de té negro con un sabor sublime, empaquetadas en pirámides que, gracias a un material innovador, sedoso e idealmente de sabor neutro, libera aún mejor el aroma y el aroma en una mezcla de té..

Hvordan man bruger "teblad" i en Dansk sætning

Metoden til behandling af teblad påvirker mængden af ​​næringsstoffer i den.

Bladene består af 80% teknopper og 20% en teknop med et meget ungt teblad.

Den generelle regel er: Jo større teblad, desto længere bryggetid.

I stedet for et teblad eller derudover kan du tilføje et stykke citron eller appelsin, kardemomme, nelliker.

For at håndtere spørgsmålet om, hvilken slags te der lindrer pres, er det værd at kigge nærmere på populære typer teblad.

Stærkt koncentreret med naturlig hvid teblad-ekstrakt, fjerner den effektivt makeup og renser i dybden.

Kaffebønner, teblad og kakaobønner indeholder naturligt forekommende koffein.

Koffein forekommer naturligt i mange planter, herunder kaffebønner, teblad og kakao nødder.

Da vandet er kogt, putter jeg et teblad i et blomstret krus, hælder vand over, og tager kruset med ind til bordet.

Ingen anden kategori viser bedre, hvad omhyggelig håndbearbejdning kan gøre ved et teblad.

Hvordan man bruger "hojas de té, hoja de té" i en Spansk sætning

Su fórmula combina trozos reales de hojas de té (TEAOXI).

Molinos Pulverizadores Pagani Molino Pulverizador Hojas De Té I_n~ 42,000.

¡La composición de las hojas de té también variaba mucho!

En comparación con las grandes hojas de té de Kioto, las hojas de té de Nara siguen siendo pequeñas.

Es el equivalente a lo comúnmente conocido como hoja de té seco.

Antes de comenzar, busca hojas de té y una taza.!

"La hoja de té es orgánica y no le afecta la corriente estática.

incluidas las hojas de té de tamaño mediano a grande.

Las hojas de té tienen un ligero aroma afrutado.

Lo que las plantas son hojas de té bien para.